Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Словаччина
Ivana Krupová
Безпроблемна співпраця. Дякую за організацію цьогорічного свята.
Bezproblémová spolupráca. Ďakujeme za sprostredkovanie tohtoročnej dovolenky.
Ви оцінили нас:
(11 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Нідерланди
Robmarina
Я забронював поїздку до Кратії за допомогою цього сайту. Пошук квартири був легким, як і бронювання. Мені довелося змінити бронювання, що було легко, і ця компанія надала чудові послуги. Контакт був моєю рідною мовою (голландською). Як тільки ми повернемося з нашої подорожі, ми також опублікуємо електронний відгук про наше місцезнаходження та послуги постачальника. Наразі я можу рекомендувати використовувати Adriatic.hr
I have booked a trip to Cratia using this site. Searching for an appartment was easy as well as making the reservation. I had to change a reservation which was easy and was given a great service by this compagny. Contact was in my own language (Dutch). As soon as we return from our trip we will post e review about our location and service of the provider as well. At this time I can recommend using Adriatic.hr
Ви оцінили нас:
(11 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Росія
Пушина Наталья
Скористалася даним сайтом під час бронювання,т.к. організація сайту дуже зручна, є можливість не напружуючись вибрати та забронювати об'єкт. Я б сказала, що сайт найкращий із подібних. Так само приємно здивувало наявність російськомовного менеджера. Але послугами агенства думаю я більше не скористаюся і іншим не пораджу, формальний підхід. Не хочу ні кого образити, але ми платимо агенству гроші і житло обходиться нам дорожче саме тому, що довіряємо агенству-посереднику і сподіваємося на отримання об'єктивної інформації. Притензії висловлювати не хочу, але інформацію про об'єкти не коректно. Спочатку ми вибрали об'єкт на двох, нібито вільний, потім нам сказали, що він зайнятий на цей час, хоч бронювали ще у лютому. Гаразд, ввічливо запропонували інші варіанти. Я наприклад зупинилася на об'єкті 2+1 із усіх запропонованих, т.к. було написано, що вхід окремий та на фото диван як 3 місця. Ми були вдвох і нам не потрібне було ще одне ліжко. За підсумком, меблі інші, замість дивана тапчан, стільців у кімнаті не було, якісь пуфи старі. Ні де в описі не сказано, що кухня без вікна, а вікно спальні виходить на загальну терасу, на якій всі сусіди обідають, вечеряють, снідають, курять, розмовляють, вішають білизну і це єдине вікно, закрити не можна, душно, т.к. південний бік. Окремий вхід-це що на вашу? Якщо поруч 50см вхід у сусідні апарти, причому під прямим кутом, тобто. з їхніх дверей видно наше ліжко. З дитиною ці апартаменти категорично не підходять, а для трьох це просто неможливо тісно. Господарі чудові люди, дуже акуратні, жалісливі люди похилого віку і з їхнього боку було зроблено все для нашого комфорту. Їм я дуже вдячна і тільки завдяки цим людям була згладжена робота агенства. Потім я шукала через форуми, хто нас довезе до місця пізно ввечері, а наш агент намагався переконати нас, що в цей час можна доїхати автобусом і з траси дійти самостійно, замість того, щоб спитати господарів про зустріч. Вони були щиро здивовані і сказали, що могли б зустріти на машині, якщо було потрібно. Єдино в чому нам допоміг агент, це на питання, що краще Чиово або Башка вода, порадив зупинитися в Бакка воді. Про що ми не пошкодували і дякую йому за це. Коротше, моя вам добра порада, відпочиваючі з дітьми особлива категорія і на роботу з ними виділіть спеціального менеджера, який би розумів потреби цих людей. Діти та матері у всьому світі з однаковими потребами. І треба сказати, що це найприбутковіша аудиторія, якщо до них виявити увагу,т.к. жодна мати не пошкодує грошей для організації комфорту своїй дитині. І у жінок з дітьми такі самі подруги з дітьми. Коротше, одна задоволена мати приведе до вас ще сорок таких самих. А я наступного разу зніму готель на 2-3 дні і знайду апарти сама. Бажаю вам успіхів у вашій нелегкій праці та більше задоволених, не одноразових, клієнтів! З повагою Пушин Н.В.
Воспользовалась данным сайтом при бронировании,т.к. организация сайта очень удобная ,есть возможность не напрягаясь выбрать и забронировать объект. Я бы сказала, что сайт самый хороший из подобных. Так же приятно удивило наличие русскоговорящего менеджера. Тоже дает приемущества данному агентству.Но услугами агенства думаю я больше не воспользуюсь и другим не посоветую, формальный подход. Не хочу ни кого обидеть, но мы платим агенству деньги и жилье обходится нам заведомо дороже именно потому, что доверяем агенству-посреднику и надеемся на получение объективной информации. Притензии высказывать не хочу, но информация об объектах дана не корректная. Сначало мы выбрали объект на двоих, якобы свободный, потом нам сказали, что он занят на это время, хотя бронировали еще в феврале. Ладно , вежливо предложили другие варианты. Я например остановилась на объекте 2+1 из всех предложенных, т.к. было написано, что вход отдельный и на фото диван в качестве 3 места. Мы были вдвоем и нам не нужна была ещё одна кровать .По итогу, мебель другая, вместо дивана топчан, стульев в комнате не было, какие-то пуфики старые. Ни где в описании не сказано, что кухня без окна, а окно спальни выходит на общую терасу, на которой все соседи обедают,ужинают, завтракают, курят, беседуют,вешают бельё и это единственное окно, закрыть нельзя,душно, т.к. южная сторона. Отдельный вход-это что по вашему? Если рядом в 50см вход в соседние апарты, причем под прямым углом, т.е. из их двери видно нашу кровать.
С ребенком эти апартаменты категорически не подходят, а для троих это просто нереально тесно. Хозяева отличные люди, очень акуратные, сердобольные старики и с их стороны было сделано все для нашего комфорта.Им я очень благодарна и только благодаря этим людям была сглажена работа агенства. Потом ,я искала через форумы, кто нас довезет до места поздно вечером, а наш агент пытался убедить нас, что в это время можно доехать на автобусе и с трассы дойти самостоятельно, вместо того чтобы спросить хозяев о встрече. Они были искренне удевлены и сказали что могли бы встретить на машине,если было нужно. Единственно в чем нам помог агент, это на вопрос что лучше Чиово или Башка вода, посоветовал остановиться в Бакка воде. О чем мы не пожалелели и спасибо ему за это.
Короче, мой вам добрый совет, отдыхающие с детьми особая категория и на работу с ними выделите специального менеджера, который понимал бы нужды этих людей. Дети и матери во всем мире с одинаковыми потребностями. И надо сказать, что это самая прибыльныя аудитория, если к ним проявить внимание,т.к. ни какая мать не пожалеет денег для организации комфорта своему ребенку. И у женщин с детьми такие же подруги с детьми. Короче, одна довольная мать приведет к вам ещё сорок таких же.
А я в следующий раз сниму отель на 2-3 дня и подыщу апарты сама. Желаю вам успехов в вашем нелегком труде и побольше довольных, не одноразовых, клиентов! С уважением Пушина Н.В.
Ви оцінили нас:
(10 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
Ivan Matuškovič
У наш час, повний шахрайства, невідомо, вірити чи ні, але я спробував пропозицію в мережі і наразі приємно вражений швидкістю та взаємовідносинами з представником цього офісу, пані Бешиновою. Якщо відпочинок пройде так добре, як і його посередництво, я дуже хвалю цю турагенцію і буду рекомендувати її друзям.
V dnešnej dobe plnej podvodov človek nevie či má veriť alebo nie, ale skúsil som ponuku cez net a zatiaľ som príjemne prekvapený rýchlosťou a jednaním so zástupkyňou tejto kancelárie pani Bešinovou. Ak aj dovolenka prebehne tak ako jej sprostredkovanie tak veľmi chválim túto cestovku a doporučím aj svojim známym.
Ви оцінили нас:
(9 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Gabriela
Ділянка ф. добре структурований. Вже вдруге користуюся послугами агентства і їхня оперативність мене знову вражає. Я отримав ваучер, хоча це була субота.
Site-ul este f. bine structurat. Este a doua oara cind folosesc serviciile agentiei iar promptitudinea lor m-a uimit inca o data. Am primit voucher-ul desi e simbata.
Ви оцінили нас:
(9 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
румунська (оригінал)
Румунія
Cristian Paul
Це неймовірно повний сайт. Я навіть знаходжу кількість кроків до води. Пошук дуже простий. Надзвичайно добре зроблено. Спілкування хороше. Мені абсолютно нічого поганого сказати. Я завершу його, коли повернуся з відпустки, виклавши свої думки щодо решти співпраці.
Este incredibil de complet site-ul. Gasesc pana si numarul de trepte pana la apa. Cautarea este foarte usoara. Extrem de bine facut. Comunicarea ft buna. Nu am absolut nici un lucru rau de spus. Ramane sa completez la intoarcerea din concediu cu parerile despe restul colaborarii.
Ви оцінили нас:
(8 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
румунська (оригінал)
Словаччина
Karol Navara
Рекомендую послуги CK Adriatic: сайт зрозумілий і достатньо деталізований, бронювання пройшло швидко і без проблем. Привітний та швидкий зв'язок з оператором.
Odporúčam služby CK Adriatic: internetova stránka je prehľadná, a dostatočne podrobná, rezervácia prebehla rýchlo a bez problémov. Ochotná a rýchla komunikácia s operátorom .
Ви оцінили нас:
(8 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Словаччина
Monika Okšová
Спілкування з Adriatic і пані Бешиновою чітке та плавне. Все пройшло правильно, без найменших помилок, будь то замовлення, оплата, ваучер та інструкції. Абсолютне задоволення від Adriatic. Через рік знову звернемося до Адріатики. Ми рекомендуємо.
Komunikácia s Adriatic s pani Bešinovou promtná, plynulá. Všetko prebehlo korektne bez najmenšej chyby či sa to týka objednania, úhrady, voucheru a pokynov. Absolútna spokojnosť s Adriaticom. Na Adriatic sa obrátime opäť o rok. Odporúčame.
Ви оцінили нас:
(8 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Угорщина
Kiss Éva
Я повністю задоволений послугами офісу Adriatic, ми користувалися ними кілька разів і отримали максимальний сервіс як з точки зору адміністрації, так і з точки зору проживання. дякую!
Az Adriatic iroda szolgáltatásaival maximálisan meg vagyok elégedve, már többször igénybe vettük és mind az ügyintézésben, mind a szállással kapcsolatosan maximális szolgáltatást kaptunk. Köszönjük!
Ви оцінили нас:
(8 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Kovács Ervinné
Поки що чудово! Бронювання та підтвердження були швидкими та чесними. Дякую, Едіт Сібрик.
Eddig jeles! A foglalás,visszaigazolás,gyors, korrekt.Köszönöm Edit Csibrik
Remélem,a nyaralás is szuper lesz
Ви оцінили нас:
(7 липня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
