Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Чехія
Jolana Tvrdoňová
ми вдруге скористалися послугами турфірми, ціную швидкі та надійні домовленості, інформація в описі квартир відповідає дійсності, ми дуже задоволені.
služby cestovní kanceláře jsme využili již podruhé, oceňuji rychlé a spolehlivé jednání, informace v popisech apartmánu jsou pravdivé, byli jsme velmi spokojeni.
Ви оцінили нас:
(18 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Польща
Dariusz Kierzek
Я настійно заохочую вас скористатися послугами агентства Adriatic. Господарка - чудова, мила людина.
Gorąco zachęcam do korzystania z usług biura Adriatic kwatera taka jak w opisie Gospodyni obiektu fantastyczna przemiła osoba na pewno na kolejny urlop wybierzemy się z biurem Adriatic.
Ви оцінили нас:
(18 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Польща
Izabela Pawlak
З чистою совістю можу всім рекомендувати цю турагенцію. Чудовий контакт, надійне та професійне обслуговування, проживання, як описано. Господар був добрим і чесним (я потрапив в аварію з сумочкою), яка повернулася до Польщі з усім вмістом. Рекомендую!!!!!!
Z czystym sumieniem mogę wszystkim polecić to biuro turystyczne. Doskonały kontakt, rzetelna i fachowa obsługa, kwatera zgodna z opisem. Gospodarz miły i uczciwy (miałam przygodę z portmonetką), która wróciła do Polski za mną z całą zawartością. Polecam!!!!!!
Ви оцінили нас:
(18 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Австрія
Waldas
Житло було ідеальним для нас (2 сімей з 2 або 3 дітьми) для відпочинку. Весь день тінь навколо будинку. До кам’янистого пляжу можна було швидко дістатися, прогулявшись через ліс. До рівного галькового пляжу приблизно 1 км (їхали на машині). Єдиний ресторан в місцевому готелі *** не рекомендується. До округу Гонджі краще їхати на машині. Там вибір більший. Човни-таксі часто курсують між містами Доньї та Горні до Трогіра. Вода кришталево чиста і ідеальна для підводного плавання. Резюме: ідеально підходить для відпочинку... та гри в карти ввечері:-)
Die Unterkunft war für uns (2 Familien mit 2 bzw. 3 Kindern) ideal zum Ausruhen. Ganztägiger Schatten rund ums Haus. Der Felsenstrand war durch einen kurzen Fussmarsch durch den Wald schnell erreichbar. Zum flachen Kiesstrand sind es ca. 1km (wir sind mit dem Auto gefahren). Das einzige Restaurant eines lokalen *** Hotels ist nicht zu empfehlen. Besser mit dem Auto nach Okrug Gonji fahren. Dort gibt es mehr Auswahl. Taxiboote fahren oft zwischen den Orten Donji und Gornji nach Trogir. Das Wasser ist kristallklar und ladet zum Schnorcheln ein.
Resume: ideal zum Ausspannen ... und Kartenspielen am Abend:-)
Ви оцінили нас:
(18 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Словенія
Damijan Bauman
Я дуже задоволений
Sem zelo zadovoljen
Ви оцінили нас:
(18 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Sławomir Kamiński
Все відповідає пропозиції офісу. Компетентні та надійні консультанти. Вдалий відпочинок, дуже рекомендую.
Wszystko zgodne z przedstawiona ofertą biura. Konsultanci kompetentni i rzetelni. Wczasy udane, gorąco polecam.
Ви оцінили нас:
(18 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Словаччина
Luboš Bagin
Ми залишилися задоволені проживанням, приємними господарями, яким ще раз хочемо подякувати, а також послугами агентства, за винятком однієї дрібниці - в суботу до обіду не було оператора, що розмовляє чеською/чеською На жаль, я належу до меншини, яка не володіє англійською.
Boli sme spokojný s ubytovaním, s príjemnými domácimi, ktorým by sme sa chceli týmto spôsobom ešte raz poďakovať a aj so službami agentúry.Až na jednu maličkosť - v sobotu do obeda nebol dostupný operátor hovoriaci sk/cz.Bohužial patrím k menšine, ktorá neovláda angličtinu.
Ви оцінили нас:
(18 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Чехія
Kurt Schöniger
Ми були максимально пов'язані з послугами CK, а також з проживанням. дякую
Byli jsme maximálně spojeni se službami CK a rovněž s ubytováním. Děkujeme
Ви оцінили нас:
(18 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Велика Британія
Mary Gadd
Я настійно рекомендую цей веб-сайт і персонал, який ним керує. Сьогодні вранці (субота) я заповнив просту форму запиту та протягом години отримав електронний лист із підтвердженням того, що мій запит можливий. Електронний лист містив посилання на детальний попередній рахунок і давав мені 24 години для підтвердження (з процесом для запиту довшого часу, якщо потрібно). Протягом години після оплати кредитною карткою мій ваучер на проживання надійшов із повною контактною інформацією та посиланнями на карти Google. Спілкування електронною поштою було бездоганним. Якщо вас турбує бронювання в агентстві за межами Великобританії, не турбуйтеся – у них є номер у Великобританії, яким я не мав потреби користуватися, оскільки їхні послуги були водночас привітними та дуже зрозумілими. Абсолютно відмінний сервіс.
I highly recommend this website and the staff running it. This morning (a Saturday) I completed a simple enquiry form and within one hour received an email confirming my request was possible. The email contained a link to a detailed pre-invoice and gave me 24hrs to confirm (with the process for requesting longer if needed). Within an hour of paying by credit card my accommodation voucher arrived with full contact details and links to Google maps. Email communication was faultless. If you are concerned about booking with a non UK agency, don't be - they have a UK number - which I had no need to use as their service was both personable and very clear. Absolutely excellent service.
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Словенія
NATAŠA SUŠA ŽIVEC
Ми бронювали у вас втретє, і все було чудово. Спасибі агентству і, звичайно, Петрі та Єві, які зробили все можливе. дякую
Tretjič smo rezervirali pri vas in vse je bilo super. Vse pohvale agenciji in seveda Petri in Evi, ki sta se maksimalno potrudili. Hvala.
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2013 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
