Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Я провел прекрасный праздник на острове Хвар. Все идеально подходит для квартиры и небольшого городка! По-настоящему расслабляющий отдых. Спасибо Адриатике !!
Ho trascorso una stupenda vacanza nell'isola di Hvar. Tutto perfetto l'appartamento e il piccolo paese! Una vacanza veramente rilassante. Grazie Adriatic!!
Вы оценили нас:
(1 сентября 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Я был доволен этим туристическим агентством - система веб-бронирования отлично работает и предлагает отличные возможности для создания отпуска по желанию. Существует много объективной информации о каждом размещенном жилье, и я должен сказать, что разница между ожиданием и реальностью (для двух мест в Света Неделия и Елса) была весьма минимальной. Общение с агентством (г-жа Пидикова) тоже было прекрасным.
I was satisfied with this travel agency - web reservation system works fine and offers great possibilities to create vacation according to one's wishes. There is a lot of objective information about each accommodation provided and I have to say that the difference between expectation and reality (for two places in Sveta Nedelija and Jelsa) was quite minimal.
The communication with agency (Ms. Pidikova) was also fine.
Вы оценили нас:
(31 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
Здравствуйте. Первые каникулы Nasa через Интернет и туристическое агентство adriatic.hr закончились чрезвычайно довольным образом. Из поиска на этом веб-сайте, через бронирование, интернет-банкинг, а также после доставки vouchra, я был благодарен госпоже Pidik на профессиональном уровне. Без каких-либо словесных контактов мы были довольны услугами этого турагентства за то, что мы не могли сказать о наших местных людях в этот момент нуля. : Wink: Спасибо: сердце:
Zdravim. Nasa prva dovolenka cez internet a zaroven cestovnu kancelariu Adriatic.hr skoncila nadmieru spokojne. Od vyhladavania na tejto web stranke, cez rezervaciu, internet banking az po dorucenie vouchra bolo vsetko na profesionalnej urovni aj vdaka pani Pidikovej, za co jej srdecne dakujem. Bez akehokolvek verbalneho kontaktu sme boli zo sluzbami tejto cestovnej kancelarie spokojni, co sa o nasich miestnych mozno uz v tejto chvili skrachovanych neda ani povedat.:wink:dakujeme:heart:
Вы оценили нас:
(31 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Я должен хвалить интернет-сайты - они четко настроены, агентство работает - у нас нет проблем с оплатой или размещением. Я хвалю на готовность миссис Пидикова, мы по-прежнему будем пользоваться этой услугой.
Ïnternetové stránky musím pochválit-jsou přehledně vytvořeny,fungování této agentury je na jedničku- neměli jsme žádné problémy ani s platbou ani s ubytováním.Velice chválím ochotu paní Pidikové.Jistě služby ještě využijeme.
Вы оценили нас:
(31 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
мы были в слайне на острове Чиово. море прекрасное, но на пляжах все еще очень грязное стекло и пластик, особенно палочки бутонов, которые, как я считаю, в Хорватии все еще бросают их в туалет. к сожалению, мы не делаем различий, и у нас есть синяя печать и 200-километровая неашь, поскольку ворона летает, все, что мы все должны быть более цивилизованными, и помогать нам сохранять наши вещи чистыми, а также другими, а также учиться на нашем опыте, в противном случае и на побережье У хорватского будет конец. приветствия всем
siamo stati a slatine nell'isola di ciovo. il mare è bello ma le spiaggie sono ancora molto sporche di vetri e plastiche specialmente i bastoncini dei cotton fioc che credo in croazia ancora li gettano nel water. purtroppo non facciamo la diffenziata e abbiamo il bollino blu e a 200km neache in linea d'aria va tutto ancora a rotoli dovremmo essere tutti più civili e aiutarci a tenere pulito le nostre cose ma anche quelle degli altri e impare dalla nostra esperienza altrimenti anche la costa croata avrà una fine. saluti a tutti
Вы оценили нас:
(31 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Мы по-прежнему полны впечатлений с прекрасным отдыхом в Турандже, спасибо. Для детей подходит, тихое место, возможность экскурсий
Ještě jsme plni dojmu s krásně prožité dovolené v letovisku Turanj,děkujeme.Pro děti vhodné,klidné místo,možnost výletů
Вы оценили нас:
(30 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Привет, я тоже вернулся из отпуска, и я счастлив. Офис такой же компетентный и полезный, как я ожидал. Г-н Роман Валигорски видит подходящего человека в нужном месте - спасибо:-). Я был в двух местах, и тот, который г-н Роман рекомендовал мне, был лучшим, поэтому я рекомендую его еще раз.
Witam, ja wlasne tez wrocilem z urlopu i jestem zadowolony. Biuro jest jak najbardziej kompetentne i pomocne i tego oczekiwalem. Pan Roman Waligorski to widac wlasciwy czlowiek na wlasciwym miejscu - dziekuje:-) . Bylem w dwóch miejscach i to ktore polecil mi Pan Roman bylo najlepsze, tak wiec POLECAM raz jeszcze.
Вы оценили нас:
(29 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Я только что вернулся из отпуска из Кража «Остров Пашман» (Центральная Далмация). Я рекомендую его всем, особенно тем, кто хочет отдохнуть в прекрасных бухтах. Я хотел бы поблагодарить всех сотрудников агентства Адриатич и сотрудников «Вила Круна» за их отличную еду и проживание.: Biggrin:
Sono appena ritornato da una vacanza da Kraj "Isola di Pasman" (Dalmazia Centrale). La consiglio a tutti, specialmente chi vuole rilassarsi in tranquillità nelle stupende baie. Ringrazio tutto il personale dell'Agenzia Adriatich e lo staff di "Vila Kruna" per l'ottimo vitto e alloggio.:biggrin:
Вы оценили нас:
(28 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Мы остановились в Трогире, недалеко от Сплита. Квартира в хорошем состоянии. Остерегайтесь дорожных хвостов в решающие дни. : Улыбка:
Siamo stati a Trogir, vicino a Spalato. Appartamento in buone condizioni. Attenzione alle code in autostrada nei giorni cruciali.:smile:
Вы оценили нас:
(28 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Я очень доволен услугами офиса. Сотрудник предоставил исчерпывающую информацию перед внесением платежа. Подтверждение, отправленное по факсу, также было немедленно подтверждено по электронной почте. И поскольку это было обеспечено, ваучер достиг суммы на счете. В целом 5 .: biggrin:
Jestem bardzo zadowolona z usług biura. Pracownik dostarczył wyczerpujących informacji przed dokonaniem wpłaty. Potwierdzenie wysłane faxem też od razu zostało potwierdzone mailem. I tak jak zapewniano voucher dotarł wraz z zaksięgowaniemm kwoty na koncie. Ogólnie 5. :biggrin:
Вы оценили нас:
(28 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
