Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
: smile: очень приятное сотрудничество: smile:
:smile:velmi příjemná spolupráce:smile:
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Спасибо всей команде Adriatic.hr за очень приятную и быструю помощь в организации поездки в Подгору. Особая благодарность г-ну Роману Валигёрски, которого мы тепло приветствуем. Мы опишем впечатления о пребывании после возвращения.
Dziękujemy całemu zespołowi Adriatic.hr za bardzo miłą i szybką pomoc w załatwieniu wyjazdu do Podgory. Szczególne podziękowania dla Pana Romana Waligórskiego, którego serdecznie pozdrawiamy. Wrażenia z pobytu opiszemy po powrocie.
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Забронированное проживание через туристическое агентство Адриатики выполнило все атрибуты, объявленные туристическим агентством. Все данные были точными и точными. Сотрудничество с туристическим персоналом было высоким. В будущем я предполагаю, что мы будем использовать туристические предложения. Спасибо за прекрасный отпуск. который, однако, не удивил меня в Хорватии - все курильщики догадываются, и ураганы разбегаются повсюду, а также правила дорожного движения, как будто они платят только за иностранцев, а у домовладельцев есть свои.
Objednané ubytovanie cez cestovnú kanceláriu Adriatic spĺňalo všetky atribúty, ktoré boli cestovnou kanceláriou deklarované. Všetky údaje boli presné a pravdivé. Spolupráca s pracovníkmi cestovky bola na vysokej úrovni. Aj pre budúcnosť predpokladám, že budeme využívať ponuky cestovky. Ďakujem za prekrásnu dovolenku. čo ma však nemilo prekvapilo na Chorvátsku- fajčia hádam všetci a ohorky odhadzujú všade a taktiež dopravné predpisy ako keby platili iba pre cudzincov a domáci majú svoje vlastné.
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Привет, с услугами и сайтами, которые я счастлив, - но мы увидим, когда закончился праздник. : smile: Tomáš Krejča
Dobrý den,
s poskytovanými službami a internetovými stránkami jsem spokojen - uvidíme však po dokončení dovolené.
:smile:
Tomáš Krejča
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Лучший сайт, предлагающий размещение в Хорватии, правдивые, прозрачные и легкодоступные описания. Очень хороший контакт и мгновенный ответ. Я бы рекомендовал!
Najlepsza ze stron oferujących kwatery w Chorwacji, opisy zgodne z prawdą, przejrzyste i łatwo dostępne. Bardzo dobry kontakt i błyskawiczna reakcja.
Polecam!
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
: happy ВСЕ НАШЕ СЛЕДУЮЩЕЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ MRS. ОЧЕНЬ ПОМОЩИ
:happy
ALLES WAR ZU UNSERER FOLLSTEN ZUFRIEDENHEIT
FRAEULEIN MARTINA WAR SEHR HILFSBEREIT
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
немецкий (оригинал)
Anonimno
: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol :: lol: Я знаю много людей, которые избегают толпы, и это здорово для них. В противном случае страницы будут ясными и понятными, и поскольку это первый раз, я надеюсь, что это правильно, ха-ха. Pozdrav ichito ekipi: wink:
:lol: Svaka čast, oduševljen sam ponajviše mogučnošću rezerviranja smještaja i u druge dane a ne samo od subote do subote. Znam jako puno ljudi koji izbjegavaju gužve i to im je super.
Inače stranice pregledne i jasne a pošto mi je ovo prvi put nadam se da su i točne, ha ha. Pozdrav cijeloj ekipi:wink:
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
хорватский (оригинал)
Anonimno
Большое вам спасибо. Я желаю себе и другим, чтобы все можно было сделать в польских туристических агентствах: smile:
Ślicznie dziękuję. Życzyłabym sobie i innym żeby w polskich biurach podróży można było załatwić wszystko tak sprawnie:smile:
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Мы все были довольны всем. Мы нашли жилье, которое вы заказали, очень удовлетворительное, это была хорошая чистота, экономка была очень приятной. Спасибо. Мы хотели бы использовать их услуги в другое время.
Mindennel meg voltunk elégedve. Az Önök által kiközvetített szállást igen megfelelőnek találtuk, szép tisztaság volt, a házi úr nagyon kedvesnek bizonyult. Köszönjük. Máskor is igénybe kívánjuk venni szolgáltatásaikat.
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Я очень доволен услугами, предлагаемыми вашей компанией, в поиске подходящего жилья. Надеюсь, что мой первый отпуск в Хорватии не будет последним. Все идет нормально. Большое спасибо Дельфине за помощь.: Smile:
I am very pleased by the services offered by your company, in finding the appropiate accomodation. I hope that my firs vacation in Croatia will not be the last. So far, so good. Many thanks to Delphine for the help.:smile:
Вы оценили нас:
(8 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
