Księga gości: Pochwały, zastrzeżenia, doświadczenia, sugestie
Anonimno
Byliśmy w Chorwacji już 4 razy z różnymi biurami,ale tylko z Adriatic mogliśmy zacząć urlop w inny dzień tygodnia a nie tylko w sobotę!Dzięki temu przejechaliśmy całą Chorwację bez żadnego korka-w obie strony!!!
Byliśmy w Chorwacji już 4 razy z różnymi biurami,ale tylko z Adriatic mogliśmy zacząć urlop w inny dzień tygodnia a nie tylko w sobotę!Dzięki temu przejechaliśmy całą Chorwację bez żadnego korka-w obie strony!!!
Oceniliście nas:
(4 sierpnia 2005)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Anonimno
Dziękuję Adriatic za piękne wakacje. Było to w idealnym porządku. Rok po roku !!: happy :: happy :: heart:
Děkujeme Adriaticu za krásnou dovolenou.Vše bylo v naprostém pořádku.Příští rok nashledanou!!:happy::happy::heart:
Oceniliście nas:
(4 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
czeski (w oryginale)
Anonimno
Bardzo dziękuję Marina za rezerwację. Byliśmy całkowicie zadowoleni ze wszystkiego, mieliśmy wspaniały czas w tym pięknym kraju w ciągu tygodnia. Jeszcze raz dziękuję za wszystko! : Cool:
Nagyon köszönöm Marina segítségét a szállásfoglalásunkkal kapcsolatban. Tökéletesen elégedettek voltunk mindennel, iszonyú jót pihentünk ebben a gyönyörű országban töltött egy hét alatt. Köszönet még1szer mindenért!:cool:
Oceniliście nas:
(4 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
Cześć. Specjalne podziękowania dla Alexandra za pomoc w organizacji naszych wakacji. Świetnie się bawiliśmy w Slano. Właściciel domu, w którym mieszkaliśmy, był niewiarygodny i rozważny. Wielkie dzięki dla niego.: Biggrin: "Serdecznie": Mogę polecić Adriatic Agency wszystkim, którzy szukają idealnego święta.:griggrin:
Hi.
Special thanks to Alexandra for helping to arrange our holiday. We had wonderful time in Slano. The owner of the house, where we stayed were unbelievable kind and thoughtful. Many thanks to him.:biggrin::heart:
I can recommend Adriatic Agency to everyone whose looking for a perfect holyday.:biggrin:
Oceniliście nas:
(3 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
angielski (w oryginale)
Anonimno
Wróciliśmy z wakacji do Data bardzo zadowoleni ze swojej usługi, a także z hosta, w którym mieszkaliśmy. Mam nadzieję, że będziemy kontynuować współpracę w przyszłości. Pozdrawiam!
Vratili smo se sa odmora u Podaci vrlo zadovoljni Vašom uslugom kao i domaćinom u čijem smo apartmanu boravili. Nadam se da ćemo i u budućnosti uspješno surađivati.
Lijep pozdrav!
Oceniliście nas:
(1 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Wróciliśmy wczoraj z pięknej Chorwacji, to było wymarzone wakacje! Byliśmy w Dugi Otok, a dokładniej w Sali, i zakochaliśmy się w tym prawie nietkniętym środowisku, krystalicznie czystej wodzie, przyjaznych ludziach i przede wszystkim ogromnym spokoju, który jest tam ... Bardzo dziękujemy właścicielom naszego mieszkania, które były wspaniałe z nami i Adriatykiem, który był precyzyjny szybki i punktualny w całym tekście. Polecamy ten wspaniały kraj wszystkim! : Wink:
Siamo tornati ieri dalla splendida Croazia, è stata una vacanza da sogno! Siamo stati a Dugi Otok,più precisamente a Sali,e ci siamo innamorati di questo ambiente quasi incontaminato, dell'acqua cristallina, della gente cordiale e soprattutto dell'immensa pace che c'è...Ringraziamo tantissimo i proprietari del nostro appartamento, che sono stati splendidi con noi, e l'Adriatic, che è stata precisa veloce e puntuale in tutto. Consigliamo a tutti questo meraviglioso Paese!:wink:
Oceniliście nas:
(31 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
włoski (w oryginale)
Anonimno
Masz jedną piękną panią Alexandra. Ma dużo cierpliwości i stara się pomóc. Dzięki za wysiłek Biserki Sankovic
Imate jednu krasnu gdjicu Alexandru. Ima puno strpljenja i trudi se pomoci.
Hvala na trudu
Biserka Sankovic
Oceniliście nas:
(29 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Cześć, Wielkie podziękowania dla wszystkich pracowników Adriatic.hr, a zwłaszcza Romana Waligórskiego za pomoc w organizacji wakacji! Wszystko było po prostu świetne! W przyszłym roku jestem twoim klientem !: Smile:
Здравствуйте! Большое спасибо всему коллективу Adriatic.hr и особенно Roman Waligórski за помощь в организации отдыха! Все было просто великолепно!
На следующий год я Ваш клиент!:smile:
Oceniliście nas:
(29 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
rosyjski (w oryginale)
Anonimno
Nasze wakacje były bardzo szybkie i prawie bezproblemowe, byliśmy na wyspie Pag i jest to ciekawe miejsce, zakwaterowanie było lepsze niż się spodziewaliśmy i było to piękne dni, właściciele byli fantastycznym miejscem / Povljana / dokładnie zgodnie z opisem. Chciałbym podziękować Janke Naď, który pomógł nam w tym święcie. Kiedy zdecydujemy się na Chorwację w przyszłym roku, tak z pewnością przez Adriatyk.ĎAKUJEME! p. Mam nadzieję, że tunele na autostradzie zostaną połączone na następne lato, a to skończy się zaparciami. : Cool :: smile :: szczęśliwy :: biggrin :: wink:
Naša dovolenka prebehla velmi rýchlo a takmer bezproblémovo.Boli sme na ostrove Pag a je to zaujímavé miesto.Ubytovanie bolo lepšie než sme očakávali a to bol základ krásne strávených dní.Majitelia boli fantastický miesto/Povljana/presne podla popisu.Každý kto si chce užiť dovolenku či už z rodinou alebo partiou a naozaj sa chce odreagovať od zhonu,vrele doporučujem túto kludnú dedinku.Týmto chcem ešte poďakovať Janke Naď ktorá nám dopomohla k tejto dovolenke.Keď sa pre budúci rok rozhodneme pre Chorvátsko, tak určite cez Adriatic.ĎAKUJEME! ps.Dúfam,že do budúceho leta sa spojaznia aj tuneli na autostráde a tým sa ukončia zápchy.:smile::cool::happy::biggrin::wink:
Oceniliście nas:
(28 lipca 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
słowacki (w oryginale)
Anonimno
hej! BYlam w Chorwacji juz 3 razy. Ostattnio w 2005 roku na wyspie Brac =) JEst pieknie .Piekne morze,bardzo czyste, nie ma co porownywac z naszym. Gorace plaze, i swietni faceci.... ah te ich spodenki w kwaiatki...:P heh POlecam szczerze!!!! I love Chorwacje!!:smile::biggrin::kiss:
hej! BYlam w Chorwacji juz 3 razy. Ostattnio w 2005 roku na wyspie Brac =) JEst pieknie .Piekne morze,bardzo czyste, nie ma co porownywac z naszym. Gorace plaze, i swietni faceci.... ah te ich spodenki w kwaiatki...:P heh POlecam szczerze!!!! I love Chorwacje!!:smile::biggrin::kiss:
Oceniliście nas:
(28 lipca 2005)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
