Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
Als een reisagent leek de reserveringsdienst goed en snel. We hopen dat de appartementen in orde zijn.
Da agente di viaggio il servizio di prenotazione mi è sembrato buono e veloce.Speriamo gli appartamenti siano all'altezza.
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik ben zeer tevreden over de diensten, het uitstekende werk van mevrouw Pidik is uitstekend, alle problemen zijn onmiddellijk opgelost. Nu hangt het allemaal af van de eigenaar van het appartement, die we in tweeën gaan opnemen. Ik raad aan!
Se službami jsem velmi spokojená, hlavní zásluhu má vynikající práce paní Pidikové, veškeré problémy byly okamžitě vyřešeny. Teď už vše záleží na majiteli apartmánu, do kterého za dva vyrážíme. Doporučuji!
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Vriendelijk en snel. we waren tevreden.:heart:
Gentili e veloci. siamo rimasti soddisfatti.:heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(25 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
We hebben voor de tweede keer in Umag gelogeerd.Voor ons is deze plek zonder commentaar .Het spijt ons dat het laat werd begrepen. Het is vreemd om te horen dat dit de meest lelijke plek in Kroatië is.De plaats is spiritueel, het is jammer om gedachten te delen.Er waren overal in Istrië, er waren in Zagreb Maar ik wil gewoon teruggaan. Ik zou daar graag willen blijven. Het is pas laat dat ik het begreep. Volgend jaar denk ik om het appartement te verwijderen .Ik wil graag hulp krijgen.Dank je, trouwens, onze touroperators en het handvest klagen niet.Het was heel duidelijk en comfortabel. in de rij bij de paspoortcontrole en regis sporen in Pula .: heart :: heart:
Отдыхали в Умаге уже второй раз.Для нас это место без комментариев.Жалеем,что поздно это поняли.Странно слышать,что это самое некрасивое место в Хорватии.Место душевное,жаль не с кем поделиться мыслями.Ездили по всей Истрии,были в Загребе.Но возвращаться хочется только туда.Хотелось бы там остаться.Только поздно это поняли.На будущий год думаем снять аппартаменты.Хотелось бы получить помощь.Спасибо.Кстати, претензий к нашим туроператорам и чартеру нет.Все было четко и комфортно.Только очень тяжело в очередях на паспортном контроле и регистрации в Пуле.:heart::heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(24 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)
Anonimno
de samenwerking met dit reisbureau is nog steeds naadloos en we zijn blij met de aanpak, vanwege onze specifieke vereisten (honden), zullen we meer reacties toevoegen na het terugkeren van de uitnodiging.
spolupráce s touto cestovní agenturou je zatím bezproblémová a jsme s přístupem spokojeni, vzhledem k našim specifickým požadavkům (psi), po návratu z dovoloné přidáme další komentář.
Je hebt ons beoordeeld:
(24 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Perfecte website, duidelijk systeem en een prettige deal met klanten. : glimlach:
Perfektní webové stránky, přehledný systém a příjemné jednání se zákazníky.:smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(24 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Dank je wel! : blij: de accommodatie en de eigenaar hebben ons een aangename verrassing gebracht. Afgezien van een gedeelde badkamer, de kamer is erg gezellig en het terras is enorm. Het zicht spreekt voor zich. : blij :: blij: we waren allemaal tevreden en we brachten 6 dagen door in Selce en de omgeving. Heel erg bedankt voor alles! Kriszta & Móni
Köszönjük!:happy:
A szállás és a tulajdonos is kellemes meglepetést okozott számunkra. Leszámítva, hogy közös fürdőszoba van, a szoba nagyon hangulatos és a hozzá tartozó terasz hatalmasat dob rajta. A látvány önmagáért beszél.:happy::happy:
Mindennel meg voltunk elégedve és nagyon jó 6 napot töltöttünk el Selcén és a környéken.
Thank you very much for everything!
Kriszta & Móni
Je hebt ons beoordeeld:
(24 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
We brachten 10 dagen door in de Adriatische Zee. Een van de mooiste delen die we konden kiezen met deze site. Dank je wel. Als iemand meerdere keren per dag tot 194 stappen kan beklimmen, als hij niet houdt van massagraven, wil hij een relatief rustig, romantisch plekje, ik kan Mimice-Marusic aanbevelen. Het hoort bij de Omis Riviera. We waren op de stranden van Spiliti en Makarska, maar ze zijn net het Balatonmeer. Haring in vuil water. De snelweg is aan jou. 208 kn en ongeveer 9 uur onderweg. We bereiden ons al 22 jaar voor op Kroatië en we zijn niet teleurgesteld. God schiep een prachtige wereld !!: heart:
10 napot töltöttünk az Adrián. Az egyik legszebb részt tudtuk kiválasztani e honlap segítségével. Köszönjük.
Ha valaki 194 lépcsőt megtud mászni naponta többször is, ha nem szereti a tömegnyomort, viszonylag csendes, romantikus kis helyre vágyik, annak tudom ajánlani Mimice-Marusicit. Az omisi riviérához tartozik. Mi voltunk a spiliti és makarskai strandon, de azok olyanok, mint a Balatonnál. Heringek a koszos vízben.
Az autópálya egészen levisz odáig. 208 kn és kb 9 óra az út.
22 év óta készültünk Horvátországba, s nem csalódtunk. Isten gyönyörű világot teremtett!!:heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(24 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik wil Csaba Csík bedanken voor haar vriendelijkheid en geduld met betrekking tot boeking en administratie. Ze was erg aardig en attent. andrea
Szeretném megköszönni Csík Csabának a kedvességét és türelmét, a foglalás és ügyintézés kapcsán. Nagyon kedves és figyelmes volt. andrea
Je hebt ons beoordeeld:
(23 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik wil Svetlana Golubich van Adriatic.hr bedanken voor haar steun en geduld. Voert zijn werk perfect uit!
Хочу поблагодарить Светлану Голубич из Adriatic.hr за поддержку и терпение. Выполняет свою работу на отлично!
Je hebt ons beoordeeld:
(23 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)