Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
Het station is super .: Gelukkig:
Stanica je super.:happy:
Je hebt ons beoordeeld:
(31 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Kroatisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Bedankt voor je verblijf. Ik waardeer geduld en bereidwilligheid. In Kroatië zijn we vele malen met ons gezin geweest, maar dit is een nieuwe bestemming voor ons. Bedankt voor je aanbeveling
ďakujem za sprostredkovanie pobytu. Oceňujem ústretovosť a ochotu. V Chorvátsku sme boli s rodinou už viackrát, ale toto je pre nás nová destinácia. Ďakujem za doporučenie
Je hebt ons beoordeeld:
(31 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Volledige professionaliteit. Formaliteiten afgehandeld zonder het huis te verlaten. Tweede opmerking na terugkeer.
Pełen profesjonalizm. Formalności załatwione bez wychodzenia z domu.Drugi komentarz po powrocie.
Je hebt ons beoordeeld:
(30 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik ben zeer tevreden over uw service. Ik werd direct gecontacteerd door uw operator, die zeer behulpzaam was toen hem werd gevraagd. Misschien houden we van accommodatie.
S Vaší službou jsem velice spokojena. Po zadání dotazu jsem byla ihned kontaktována Vaší operátorkou, která byla velice ochotná. Snad se nám bude líbit i ubytování.
Je hebt ons beoordeeld:
(30 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik kwam onlangs terug uit Kroatië, ik heb het genoegen gehad om op een sprookjesachtige plek aan de Makarska Riviera in Tučepi te verblijven.Het is een prachtig toeristenoord met een pittoreske jachthaven en een goddelijk strand Meśszkalam w apartament / nr 2658 / .Als u op een prachtige plek en op comfort wilt rusten, en in een geweldige sfeer die de gastheren van dit object creëren, adviseer ik ten zeerste: hart. Huisvestingsomstandigheden zijn geweldig en fantastische locatie / geweldig panorama van de Adriatische Zee en de eilanden Hvar en Brac met terras in het appartement / ik was op veel plaatsen in de wereld, maar hier was echt geweldig Ik raad het ten zeerste aan en bedankt voor het onderhoud van het kantoor. Marzena Zorniak-Grzeczka
Wróciłam niedawno z Chorwacji.Mialam przyjemność przebywania w bajkowym miejscu na Makarskiej Riwierze w miejscowości Tucepi.Jest to przepiekna miejscowośc turystyczna z malowniczym portem jachtowym i boską plażą.Mieszkalam w apartamencie /nr 2658/.Jeżeli chcecie Państwo wypocząć w pieknym miejscu i w duzym komforcie, oraz we wspaniałej atmosferze jaką tworzą gospodarze tego obiektu to bardzo gorąco polecam:heart.Warunki mieszkaniowe są wspaniale i lokalizacja fantastyczna/ niesamowita panorama na Adriatyk i wyspy Hvar i Brać z tarasu w apartamencie/Bylam we wielu miejscach na świecie , ale tu było autentycznie wspaniale.Polecam gorąco i dziękuję obsludze biura.
Marzena Zorniak-Grzeczka
Je hebt ons beoordeeld:
(30 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Welkom! Ik ga Kroatië eind september bezoeken met mijn 6-jarige dochter. In Kroatië nog nooit geweest. Heeft u kinderentertainment? Parken, dierentuinen, attracties van de carrousel, enz. .. ??? Bedankt.
Здравствуйте!
Собираюсь в конце сентября посетить Хорватию с 6-и летней дочкой. В Хорватии ни разу не были. А детские развлечения есть? Парки, зоопарки , атракционы карусели и пр.. ??? Спасибо.
Je hebt ons beoordeeld:
(30 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)
Anonimno
We zijn net terug van een verblijf van twee weken in Kroatië geboekt via adriatic.hr. Het appartement was geweldig, de boot en schipper ook. Alles in overeenstemming met eerdere afspraken. Een kantoor dat aan te bevelen is.
Właśnie wróciliśmy z dwutygodniowego pobytu w Chorwacji zarezerwowanego za pośrednictwem adriatic.hr. Apartament był super, łódka oraz skipper również. Wszystko zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami. Biuro godne polecenia.
Je hebt ons beoordeeld:
(30 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
We hebben de diensten van uw bureau voor de tweede keer gebruikt. De pagina's zijn zeer goed geregeld, goed gestructureerd en de communicatie met mevrouw Jankou Nadj is zeer aangenaam en zeer professioneel. De vakantie was in perfecte staat, dank je.
Služeb Vaší agentury jsme využili již podruhé. Stránky jsou velmi přehledné, dobře členěné a hlavně komunikace s paní Jankou Nadj je velmi příjemná a na vysoké profesilnální úrovni. Dovolená proběhla v naprostém pořádku, děkujeme.
Je hebt ons beoordeeld:
(30 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Goede website, met veel informatie en foto's voor de objecten, zeer goede service per post, en dan is het ook goed gelukt eenmaal in de accommodaties. Erg fijn!
Good website, with a lot of information and pictures for the objects, very good service by mail, and then it also worked out well once at the accomodations. Very nice!
Je hebt ons beoordeeld:
(30 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Engels (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik dank mevrouw Vanja Pivčević voor haar vriendelijke aandacht en dank ook aan alle leden van het agentschap, en ik kreeg een zeer tijdige en zeer prettige service.
Ringrazio la sig.ra Vanja Pivčević per la cortese attenzione che mi ha riservato e un grazie anche a tutti i componenti dell'agenzia.Ho ricevuto un servizio tempestivo e molto gradevole.
Je hebt ons beoordeeld:
(30 juli 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
