Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Hongarije
Enikő Balatoni
We hebben 2 keer met Adriatic Agency gereisd en ik kan alleen maar positieve dingen over service zeggen. Ze zijn heel correct, exact en snel en het personeel is erg aardig. We zijn heel tevreden over hen en heel erg bedankt. Dit jaar was ons appartement de 5234-a. Het is erg uitgerust en leuk (foto's zijn exact), maar we moesten het appartement bijna 50 graden helling bereiken en parkeren was horroristisch (we stonden achter elkaar en als iemand weg wilde gaan we moesten opvallen ... dus kloppen was constant!) Dit appartement wordt aangeboden voor alleen ervaren chauffeurs vanwege extreme hellingen en parkeren. De zee is hier diep behalve een kleine plaats (precies onder het terras) dus iedereen gebruikte dit en het was lawaaierig. Over het algemeen bieden wij hen die geen last van de auto hebben, maar het panorama vanaf het terras compenseert onaangenaamheden.
We have travelled with Adriatic agency 2nd times and I can say only positive things about service. They are very correct, exact and quick and the staff is very kind. We are satisfied with them very much and thanks a lot.
This year our apartment was the 5234-a. It is very vell-equipped and nice (photos are exact), but we had to reach the apartment almost 50 degrees slope and parking was horroristic (we were behind each other and if somebody wanted to go away we had to stand out…so knocking was constant!) This apartment is offered for only experienced drivers because of extreme slope and parking. The sea is deep here except a little place (exactly under the terrace) so everybody used this and it was noisy. On the whole we offer them who doesn’t disturbe trouble with car but the panorama from terrace compensates unpleasantness.
Je hebt ons beoordeeld:
(5 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Engels (oorspronkelijk)
Hongarije
Balatoni Enikő
We zijn voor de tweede keer naar Adriatic gereisd en ik kan alleen maar positief zeggen over klantenservice, correct, accuraat en snel beheer, de vriendelijkheid van het personeel. Ons hotel was 5234. Het appartement is zeer goed uitgerust en veeleisend (de foto's zijn nauwkeurig), maar vanaf de berg ca. We moesten om 50 uur naar huis gaan en de parkeerplaats was catastrofaal (we stonden achter elkaar opgesteld en als we door wilden gaan, moesten we stoppen ... dus er klopte constant!). Vanwege de extreem steile helling en het parkeren wordt het alleen aanbevolen voor professionele chauffeurs. Het strand is erg steil en diep, met uitzondering van een kleiner gebied waar ondiep water (onder het terras) dus iedereen gebruikt het en is nogal luidruchtig. Over het algemeen raden we aan dat je het niet erg vindt de autofabrikanten, maar het panorama vanaf het terras compenseert het ongemak.
Már másodszor utaztunk az Adriatic-al és csak pozitívumot tudok elmondani az ügyfélszolgálatról, a korrekt, pontos és gyors ügyintézésről, a munkatársak kedvességéről.
Idei szállásunk az 5234-a volt. Az apartman nagyon jól felszerelt és igényes (a fotók pontosak), viszont a hegyről kb. 50 o-os szögben kellett lemenni a házhoz és a parkolás katasztrofális (egymás mögött szorosan sorakoztunk és ha az előttünk álló el akart menni, nekünk el kellett állni... így állandó volt a kopogtatás!). A rendkívül meredek lejtő és a parkoló miatt csak profi autóvezetőknek ajánlott. A part nagyon meredek és mély, kivéve egy kisebb területet, ahol sekély a víz (pont a terasz alatt), így mindenki ezt használja és elég zajos.
Összességében annak ajánljuk, akit nem zavar az autóval járó macera, viszont a teraszról nyíló panoráma kárpótol a kellemetlenségért.
Je hebt ons beoordeeld:
(5 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Deák Gabriella
Juiste, snelle administratie, zeer gebruiksvriendelijke website, veel foto's van accommodatie. Tot nu toe alleen positief. De vakantie zal een week weg zijn. Ik hoop dat we ook niet teleurgesteld zijn.
Korrekt, gyors ügyintézés, nagyon könnyen használható weboldal, sok kép a szállásról. Eddig csak pozitívum. A nyaralás egy hét múlva lesz. Remélem abban sem csalódunk.
Je hebt ons beoordeeld:
(5 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Hongarije
Márta Manek
Zeer klantenservice, betrouwbaar en correct!
Nagyon kedves az ügyfélszolgálat, megbízhatóak és korrektek!
Je hebt ons beoordeeld:
(4 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Miroslav Drkoš
Waarom worden klantreacties uitgesplitst naar individuele objecten?
Prečo sú zrušené komentáre klientov k jednotlivým objektom?
Je hebt ons beoordeeld:
(4 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Hongarije
István Csete
De uitvaartdienst was redelijk, hoewel de accommodatie niet bekend was. De kwaliteit van de accommodatie kwam niet overeen met de categoriebeoordeling.
Az ügífélszolgálat korrekt volt bár a szállás cimét nem tudták. A szállás minősége nem felelt meg a kategória besorolásának.
Je hebt ons beoordeeld:
(3 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Polen
Mario
Alles op het hoogste niveau, ik heb niets te klagen, volledige professionaliteit, antwoorden op alle vragen in een oogwenk. Ik beveel ten zeerste aan !!!
Wszystko na najwyższym poziomie, nie mam nic do zarzucenia, pełny profesjonalizm, odpowiedzi na wszelkie pytania w mgnieniu oka. GORĄCO POLECAM!!!
Je hebt ons beoordeeld:
(3 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Tsjechië
Pavel Žouželka
We hebben de diensten van uw CK gebruikt en bedankt voor de probleemloze service. Logeren in Kroatië is perfect voor ons. Zouželka, Brno.
Použili jsme služeb Vaší C.K. a děkujeme za bezproblémové služby. Pobyt v Chorvatsku nám pro nás bezvadný. Žouželkovi, Brno.
Je hebt ons beoordeeld:
(3 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Hongarije
Gyula Musits
Zeer goede site tot nu toe alleen positieve ervaringen zijn klantenservice is snel en eerlijk. De foto's op deze pagina tonen de realiteit van de accommodatie volledig. dank u wel
Nagyon jó az oldal eddig csak pozitív tapasztalataim vannak az ügyfélszolgálat gyors és korrekt.
Az oldalon látható képek a szállásról teljesen a valóságot mutatják. Köszönöm
Je hebt ons beoordeeld:
(3 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Tsjechië
Ivana Stránská
Ik raad Adriatic.hr echt aan. Uitstekende service, duidelijke webpagina's, hulp op elk gewenst moment, totale tevredenheid:-) We genoten van een geweldige vakantie aan de Adriatische Zee vanaf de tweede keer, aarzel dan niet.
Opravdu doporučuji služby Adriatic.hr. Skvělé služby, přehledné webové stránky, pomoc kdykoliv, naprostá spokojenost:-).Zažili jsme báječnou dovolenou na Jadranu již po druhé od této společnosti, neváhejte.
Je hebt ons beoordeeld:
(2 juli 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)