Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Gyors, problémamentes érintkezés. Metajna környéke a Pag-szigeteken gyönyörű és ajánlott: mosoly:
Szybki bezproblemowy,kontakt.Zakwaterowanie zgodne z opisem. Okolice Metajny na wyspy Pag przepiękne i godne polecenia:smile:
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 28.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
ez az első alkalom, hogy így foglalok és veled elégedett vagyok a pillanatig, akkor többet tudok majd, mint remélem,
è la prima volta che prenoto in questo modo e con voi sono veramente soddisfatto per il momento poi potrò esserlo di più spero dopo il soggiorno grazie a presto
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 28.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Köszönöm, hogy nyaralást szerveztek a Vranjici lakásban. Nagyszerű időt töltöttem.Különben az otthoni nem hagyományos vendéglátásnak köszönhetően, melyek nagyon szép és szívós emberek. A lakás nagyon jól felszerelt. Szép kilátás nyílik az öbölre. A maximális elégedettség és várjuk jövőre, amíg vissza nem térünk.
Děkujeme za zprostředkování dovolené v apartmánu ve Vranjici.Byly to báječně strávené dny.I díky nestandartní pohostinosti domácích,což jsou velmi milí a srdeční lidé.Apartmán je velmi dobře vybaven.Z terasy je nádherný výhled na záliv.Takže maximální spokojenost a už se těšíme na příští rok až se sem vrátíme.
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 28.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Tíz nap Uvala Zaraca-ban: csodálatos. Rock nap és tenger. Hét év veled, hét éves Ok.
Dieci giorni a Uvala Zaraca: stupendo. Roccia sole e mare. Sette anni con voi, sette anni Ok.
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 27.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Az én ítéletem a Verunic, Dugi Otok lakás számára nem pozitív. Ellentétben azzal, amit a webhelyén jelent meg, az apartmanban nem volt terasz vagy tengerre néző kilátás. A tulajdonos nem tudta megtalálni az Ön által említett albérletet. Az volt az érzésem, hogy a lakást lefoglaltuk egy másik csoportba, sajnálom, mert nagyon szép volt a hely.
Il mio giudizio per l'appartamento a Verunic,Dugi Otok non è positivo.
Al contrario di quanto appariva nel vostro sito, lappartamento non aveva la terrazza nè la vista sul mare. La proprietaria non sapeva individuare l'appartamento da noi prenotato con la sigla da voi citata. Ho avuto la sensazione che l'appartamento da noi prenotato sia stato consegnato ad altro gruppo.Mi dispiace perchè il posto era molto bello.
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 27.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Szép nyári szünidő; tiszta tengerpart és víz, nagy és jól felszerelt apartman, barátságos házigazdák. :mosoly:
A nice summer holiday; clean beach and water, a large and well eguipped appartment, friendly hosts.
:smile:
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 27.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
angol (eredeti)
Anonimno
az Ön ügynökségével kapcsolatos tapasztalataim nem kielégítőek és meglehetősen negatívak voltak. A szobában, ahol maradtunk, kopott volt, tisztátalan.
la mia esperienza con la vostra agenzia non è stata soddisfacente e piuttosto negativa.
La camera in cui abbiamo alloggiato era squallida, poco pulita.
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 27.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Vissza az ünnepről azt kell mondanom, hogy remek kezelést kaptam. A szállás kellemes volt és az oldalon található összes információ pontos és helyes. A hely nagyon szép és csendes.
Tornata dalla vacanza devo dire di aver ricevuto un ottimo trattamento. L'alloggio era carino e tutte le informazioni sul sito precise e corrette. Il posto davvero molto bello e tranquillo.
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 26.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Nagyon elégedett vagyok az Adriatic.hr szolgáltatásokkal. Minden történt a szerződésnek megfelelően. Apartmanok az ígért szabványban, kép a létesítmények és berendezések összhangban a valósággal. Nagyon szép tulajdonosok. Két apartmanot rendeltem Horvátország két különböző régiójában, és nem voltam csalódott. Azonban van egy "de", nevezetesen: kérjük, az Adriatic.hr frissítse a mobiltelefonok tulajdonosainak számát; nem tudtuk átjutni a tulajdonosra, mert volt egy rossz telefonszámunk az utalványon. Erre azért volt szükség, mert mielőtt 16-ra érkeztünk, és senki sem volt a létesítményben. Ez a tény azonban nem befolyásolja az általam kínált szolgáltatások átfogó értékelését, és az Adria ajánlását az összes lelkiismeretes utas számára. Egy széles út és sok szerencsét. Anna G. a Bydzitől.
Jestem bardzo zadowolona z usług Adriatic.hr. Wszystko działo sie zgodnie z umową. Apartamenty w obiecanym standardzie, zdjęcia obiektów i wyposażenie zgodne z rzeczywistością. Bardzo mili właściciele. Zamawiałam dwa apartamenty w dwóch różnych regionach Chorwacji i nie zawiodłam się. Mam jednak jedno "ale", a mianowicie: proszę Adriatic.hr o uaktualnienie nr telefonów komórkowych właścicieli obiektów; nie mogliśmy się dodzwonić do właściciela bo mieliśmy zły nr telefonu na voucherze. Było to konieczne, ponieważ przyjechaliśmy przed 14ą i nikogo nie było w obiekcie. Fakt ten jednak nie wpływa na ogólną ocenę usług, którą wystawiam jako bdb i polecam Adriatic wszystkim podróżnikom z czystym sumieniem. Szerokiej drogi i powodzenia.
Anna G. z Bydzi.
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
Nagy házigazdák, csodálatos hely, két lépés a vízből, egy egzotikus kert - ajánlom !!!
Wspaniali gospodarze, cudowne miejsce, dwa kroki od wody, egzotyczny ogród - polecam !!!
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 25.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
