Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Most a szolgáltatás jól szervezett, az ünnepről való visszatérés átfogóbb véleményt ad. Köszönöm ismét együttműködését, a legszívesebben üdvözlöm. Zappi Beppe
Per ora il servizio e' bene organizzato;al rientro dalla vacanza daro' un parere piu'
esauriente.
Ringrazio ancora per la collaborazione,porgo i piu' cordiali saluti. Zappi Beppe
Értékelt bennünket:
(2008. március 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Számos más cég és más ország ajánlatain keresztül mentem keresztül, de én vagyok a legjobb ember a webhelyén, és világos, és minden információra szüksége van. Tudom, hogy mit akarok, van egy ötletem a tárgyról és a környezetről.
prešla som viaceré ponuky z iných firiem aj iných štátov ale ja sa najlepšie orientujem vo vašich stránkach sú prehľadné a sú tam všetky potrebné informácie. Viem, čo si objednávam, mám predstavu o objekte a o prostredí.
Értékelt bennünket:
(2008. március 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Üdvözlet Németországtól az egész adriai csapatig. A weboldal szuper épített, érthető és világos. Gyorsan megtalálhatja az utat. A foglalási folyamat viszonylag gyors és az (az illetékes Ariaticteams-nak köszönhetően) nem jelent problémát. Ha most a horvátországi lefoglalt nyaralásunk simán zajlik, mint a foglalási folyamat, akkor minden tökéletes. Őszintén üdvözli (különösen Mrs. Luncan, aki a foglalásunkon dolgozott), Jürgen Müller családdal (Münchberg a Fichtelgebirgeben): mosoly:
Viele Grüße aus Deutschland an das gesamte Adriaticteam. Die Internetseite ist super aufgebaut, verständlich und übersichtlich. Man findet sich schnell zurecht. Der Buchungsvorgang geht relativ schnell und ist ( Dank des kompetenten Ariaticteams ) kein Problem. Wenn jetzt unser gebuchter Urlaub in Kroatien genauso reibungslos verläuft wie die der Buchungsvorgang, dann ist alles perfekt.
Es grüßt Sie alle herzlichst (besonders Frau Luncan, die unsere Buchung bearbeitet hat),
Jürgen Müller mit Familie
(Münchberg im Fichtelgebirge):smile:
Értékelt bennünket:
(2008. március 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
német (eredeti)
Anonimno
nagyon nagy kínálat apartmanok, nagy szervezet, gyors tranzakció. Bízunk benne, hogy az ünnep!
sehr großes Angebot an Fewos, tolle Organisation, schnelle Abwicklung. Freuen uns schon auf den Urlaub!
Értékelt bennünket:
(2008. március 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
német (eredeti)
Anonimno
Az Ön weboldalán vagy az ajánlat nagyon jó. Különösen jó, hogy láthatja a közelükben lévő strandokat, sőt, az Ön által kínált információtól kaphatok minden szükséges információt.
Vaše spletne strani oz. ponudba je zelo dobra. Predvsem je dobro tudi to, da si lahko ogledam kakšne so plaže v bližini.Pravzaprav lahko iz vaše ponudbe dobim vse informacije, ki jih potrebujem.
Értékelt bennünket:
(2008. március 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
Tisztelt Uram! Ajánlatod vagy A weboldalak nagyon jóak. Szeretem látni a létesítményt és környékét, beleértve a strandokat is.
Spoštovani!
Vaša ponudba oz. spletne strani so zelo dobre. Všeč mi je, da si lahko ogledam objekt in okolico, vključno s plažami.
Értékelt bennünket:
(2008. március 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
: mosoly: a helyszínen, a szervezeten és a szolgáltatásokon eddig azt mondhatom, hogy ez minden kiváló szinten .. Amikor "maradtam a helyszínen fogom ki" több megjegyzést .. köszönöm: smile:
:smile:a livello di sito, organizzazione, e servizi fino ad ora usufruiti posso dire che è tutto di ottimo livello..Quando avro' soggiornato in loco esporro' ulteriori commenti..grazie.:smile:
Értékelt bennünket:
(2008. március 7.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Nagyon elégedett vagyok eddigi szolgáltatásaival, és a webhelyed hibátlan. Köszönöm Doman Petra-t.
Jsem doposud velmi spokojena s Vašimi službami a také Vaše internetové stránky jsou bezchybné.Děkuji s pozdravem Domanská Petra.
Értékelt bennünket:
(2008. március 5.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Hello, Horvátországba utaztam mindenkor, de ezen a cégen keresztül először megyek először rendben, hogy rendezze az összes formaságot. Üdvözlet és látlak a tengerparton: wink :: lol:
Witam wszystkich zaiteresowanych wyjazdami do Chorwacji byłem wiele razy lecz za pośrednictwem tej firmy jadę pierwszy raz jak narazie jest OK załatwianie wszelkich formalności Pozdrawiam i do zobaczenia nad morzem:wink::lol:
Értékelt bennünket:
(2008. március 5.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
Azt hiszem, nagyon jól vagy! A kezdetektől fogva komolyan veszem, és üzletet kerestek! Különösen azért, mert teljes mértékben segítettem a hollandoknál, úgy érzem, hogy tárgyalok egy megbízható céggel! Köszönöm mindent
Ik vind dat jullie het erg goed doen! Ik word vanaf het begin serieus genomen en jullie komen zakelijk over! Vooral omdat ik helemaal in het Nederlands geholpen word, krijg ik ontzettend het gevoel dat ik met een betrouwbare onderneming aan het onderhandelen ben! Bedankt voor alles
Értékelt bennünket:
(2008. március 5.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
holland (eredeti)
