Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Slovačka
Held M.
Pokušali smo da napuste kroz jadranskom otoku Pagu. Čak i naš zahtjevan sinovi bili sretni. Hvala i ja ću vam se javiti.
Skúsili sme dovolenku cez Adriatic na ostrove Pag. Dokonca aj naši nároční synovia boli spokojní. Vďaka a zase sa na vás obrátim.
Ocijenili ste nas:
(6. listopada 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Rusija
:Елена Землянская
Bdagodaryu agencija za veliki odmor, posebno Yaroslav Sadovyy za pomoć i jasnoće u njihovom radu. Posebna hvala na vlasnike objekta 4755 za toplu dobrodošlicu i odličan smještaj.
Бдагодарю агенство за отличный отдых,особенно Yaroslav Sadovyy за помощь и четкость в работе. Особая благодарность хозяевам объекта 4755 за теплый прием и отличные условия проживания.
Ocijenili ste nas:
(3. listopada 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Rusija
Konstantin Kozhin
Drugi put koristiti usluge ove izvanredne tvrtke. Sve što je posljednji put - odličan.
Второй раз воспользовался услугами этой замечательной компании. Все, как и в прошлый раз - отлично.
Ocijenili ste nas:
(1. listopada 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Poljska
Polska
U kvartala u 2350-B proveo mnogo vrlo lijepe trenutke. U neposrednoj blizini povijesnog centra i plaže. Slikovito pogled na planine i otoka Krka Vinodolu. Preporučujem
W kwaterze 2350-b spędziłem wiele bardzo miłych chwil. Bardzo blisko do zabytkowego centrum miasta i plaży. Malownicze widoki na góry Vinodolu i wyspę Krk. Polecam
Ocijenili ste nas:
(30. rujna 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
Poljska
Janina Balicka
stan u 4819 sam proveo jako lijep dio odmora. U stvari, bolje od vrste apartman zdjęciu.Gospodarze, gostoljubivi i vrlo prijateljski. Uvjeti i odredbe bez rezervacije, pa čak i bolje nego najbolji restoran u blizini oczekiwałam.W ukusnih plodova morza.Gorąco preporučiti
w apartamencie 4819a spędziłam bardzo miło część urlopu. W rzeczywistości apartament lepszy niż na zdjęciu.Gospodarze mili,gościnni i bardzo życzliwi. Warunki bez zastrzeżeń a nawet lepsze niż oczekiwałam.W pobliżu najlepsza knajpka z pysznymi owocami morza.Gorąco polecam
Ocijenili ste nas:
(29. rujna 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
Rusija
Наталья Рыжова
Hvala Adriatic.hr, posebice Svjetlane Golubić za operativni rad na rezervaciju naših odabranih apartmana! Ostalo je bilo izvrsno! Hrvatska lijep!
Спасибо Adriatic.hr ,в частности Svjetlane Golubić за оперативную работу по бронированию выбранных нами апартаментов!Отдых был ОТЛИЧНЫЙ!!!Croatia Beautiful!!!
Ocijenili ste nas:
(28. rujna 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Mađarska
Csökmei Lászlóné
Zahvaljujem svima koji su napisali kôd i napisali mišljenje hotela. Pomaže mi zatvarati "loše" hotele sljedeće godine.
Köszönöm mindenkinek aki kódot írt be, és leírta a véleményét a szállásról.Sokat segít abban,hogy jövőre ki tudjam zárni a "rossz" szállásokat.
Ocijenili ste nas:
(28. rujna 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Rusija
Ремезова Юлия
Puno hvala na Agenciju za naše odmor! Sve ispostavilo čak i bolje nego što smo ozhidali.Omish prekrasan grad, svakako će se vratiti! Solarna Solarni ljudi na zemlji, HVALA!
Огромное спасибо агентству за наш отдых!!!!Всё оказалось даже лучше, чем мы ожидали.Омиш прекрасный город,мы обязательно вернёмся!!! Солнечные люди солнечной земли,СПАСИБО ВАМ!!!
Ocijenili ste nas:
(27. rujna 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Slovačka
Roman Nespala
Usluge Adriatica koristili smo prvi put, zadovoljstvo jedinice, veselimo se u ljetnoj sezoni, 2011
Služby Adriaticu sme využili prvý krát,spokojnosť na jednotku-tešíme sa na letnú sezónu 2011.
Ocijenili ste nas:
(26. rujna 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Češka Republika
Nováková
Usluge Adriatic.hr koristili smo prvi put i mi ugodno iznenađeni pomaganja, brzina i pouzdanost putničkih agencija. Hvala Vam.
Služby Adriatic.hr jsme využili poprvé a byli jsme příjemně překvapeni vstřícností, rychlostí a spolehlivostí cestovní kanceláře. Děkujeme.
Ocijenili ste nas:
(26. rujna 2010.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)