Libro de visitas: elogios, comentarios, experiencias, sugerencias.
Anonimno
Buenas tardes. Queremos relajarnos con nuestra familia en Croacia este verano. Reservé una habitación en la ciudad de Pag. Ahora surge la pregunta de cómo llegar allí. ¿Qué documentos son necesarios para ingresar a Croacia?
Добрый день. Хотим этим летом отдохнуть с семьей в Хорватии. Зарезервировала комнату в местечке Паг. Теперь встает вопрос каким образом туда добираться. Какие документы нужны для въезда в Хорватию
Nos calificaste:
(19 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
ruso (original)
Anonimno
Me gustaría expresar mi satisfacción con la edición de este sitio web. También aprecio la alta profesionalidad de los empleados de esta compañía, especialmente la Sra. Janka Nadjová, quien ha estado tratando de encontrar respuestas a mis preguntas sobre apartamentos específicos en el futuro cercano. Debido a la claridad del sitio y las buenas tarifas, recomendaría que se quede más tiempo que en febrero. Ya se han ocupado muchas fechas, lo que es indicativo de la asistencia y satisfacción del sitio con los servicios de esta compañía.
Chcel by som vyjadriť spokojnosť s úpravou tejto web stránky. Oceňujem taktiež vysokú profesionalitu pracovníkov tejto spoločnosti, zvlášť pani Janky Nadjovej, ktorá sa snažila v krátkej dobe pozisťovať odpovede na moje otázky týkajúce sa konkrétnych apartmánov. Vzhľadom na prehľadnosť stránky a dobré ceny by som odporúčal rezervovať si pobyty oveľa skôr ako vo februári. Mnohé termíny už boli totiž obsadené, čo svedčí o navštevovanosti tejto stránky a spokojnosti so službami tejto spoločnosti.
Nos calificaste:
(19 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
Estamos muy contentos con la velocidad y la profesionalidad de los representantes de Adriatic.hr. específicamente con p. Nadj Jankou, quien se comunicó con nosotros. La página WWW es muy clara, incluso parece ser "la más legible" de páginas WWW similares.
Sme veľmi spokojní s rýchlosťou a profesionalitou zástupcov Adriatic.hr. teda konkrétne s p. Nadj Jankou, ktorá s nami komunikovala.WWW stránka je veľmi prehľadná, dokonca sa nám zdá že je "najčitatelnejšia" z podobných WWW stránok.
Nos calificaste:
(17 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
El alojamiento de vacaciones con Adriatic.hr fue perfecto, toda la información requerida se proporcionó en principio, así como nuestros requisitos, por lo que los dejaremos por segunda vez. Creemos que todo será tan bueno como 1. Impresiones concretas después de unas vacaciones. Saludos, deseamos todo bien.
Vybavovanie dovolenky s Adriatic.hr bolo bezproblémové, všetky požadované informácie boli poskytnuté v podstate obratom, tak ako aj vybavenie našich požiadaviek, preto s nimi budeme dovolenkovať už druhý krát. Veríme, že všetko bude minimálne tak ok, ako 1. Konkrétne dojmy po dovolenke. Pozdravujeme, prajeme všetko dobré.
Nos calificaste:
(16 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
Página muy transparente. Todos pueden encontrar alojamiento de acuerdo con sus ideas y posibilidades. Muy alta comunicación profesional y velocidad de procesamiento de pedidos. Agradecemos y cuidamos sus vacaciones y su próxima cooperación. : Sonrisa:
Velmi priehladne urobená stránka. Kazdy si moze najst ubytovanie podla svojich predstav a moznosti. Velmi vysoka profesionalna uroven komunikacie a rychlost spracovania objednavky.
Dakujeme a tesime sa na dovolenku a na dalsiu spolupracu.:smile:
Nos calificaste:
(15 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
Velocidad, precisión, confiabilidad. No sé qué podría agregar a eso, tal vez sea así.
Rýchlosť,presnosť,spoľahlivosť.Neviem čo by som k tomu mohol ešte dodať,snáď len tak ďalej.
Nos calificaste:
(14 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
Junto con mi hermano y sus amigos, hemos estado viajando con la agencia a Croacia durante 3 años. Estamos satisfechos con los servicios de esta agencia. El contacto con la persona responsable es específico y objetivo. Las fechas y condiciones que figuran en la oferta de la agencia se mantienen. Las acomodaciones que usamos hasta ahora cumplieron con nuestras expectativas y estaban en línea con las imágenes presentadas en el sitio web de la agencia. Recomendamos esta agencia con la conciencia tranquila.
Wspólnie z moim bratem i jego znajomymi jeździmy z agencją do Chorwacji od 3 lat. Z usług tej agencji jesteśmy zadowoleni. Kontakt z osoba odpowiedzialną jest konkretny i rzeczowy. Terminy i warunki jakie są podane w ofercie agencji są dotrzymywane. Kwatery z jakich korzystaliśmy dotej pory spełniały nasze oczekiwania i były zgodne z prezentowanymi zdjęciami na stronach agencji. Polecamy ta agencję z czystym sumieniem.
Nos calificaste:
(14 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
polaco (original)
Anonimno
Servicio muy profesional, amable, amable y competente. Excelente sitio web con descripciones de las instalaciones. Organización para 5 personas más. Agradecimiento especial a la Sra. Janka Nadj. Escribiré el resto de mis impresiones después de regresar de vacaciones. Saludos!
Bardzo profesjonalna, życzliwa, miła i kompetentna obsługa.Swietna strona internetowa wraz z opisami obiektów.Organizacja na 5 z plusem:) Szczególne podziękowania dla pani Janki Nadj. Resztę wrażeń napiszę po powrocie z wakacji. Pozdrowienia!
Nos calificaste:
(13 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
polaco (original)
Anonimno
Es la primera vez que uso su agencia y me encuentro muy bien, siempre amable y servicial, incluso en los consejos. Un agradecimiento especial a Marjana siempre muy amable. Ahora lo único que queda es esperar la partida y esperar que todo salga bien, entonces te lo haré saber . Saludos a todos, Norberto
è la prima volta che mi avvalgo della vostra agenzia e mi sono trovato benissimo,sempre cordiali e disponibili, anche nei consigli.Un grazie particolare a Marjana sempre gentilissima.Ora non resta che aspettare la partenza e speriamo vada tutto bene,poi vi farò sapere.Saluti a tutti,Norberto
Nos calificaste:
(13 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
italiano (original)
Anonimno
Excelentes ofertas, acceso profesional a los reclamos de cada cliente. Desde el corazón, recomiendo a todos que vayan de vacaciones con CK Adriatic.
Vynikajúce ponuky, profesionálny prístup k nárokom každého klienta.
Zo srdca doporučujem každému dovolenkovať s CK Adriatic.
Nos calificaste:
(12 de febrero de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
