Libro de visitas: elogios, comentarios, experiencias, sugerencias.
Anonimno
La página Veb es realmente genial. Proporciona toda la información necesaria. Incluso para ser verdad.
Vebovská stránka je opravdu vynikající. Poskytuje všechny potřebné informace. Ještě aby byly pravdivé.
Nos calificaste:
(14 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
checo (original)
Anonimno
agencia confiable, dueño de la misma, vacaciones para hacer ...
agenzia affidabilissima, proprietario idem, vacanza da fare...
Nos calificaste:
(14 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
italiano (original)
Anonimno
: cool :: feliz :: lol: ok je blo!
:cool::happy::lol:
Fajn je blo!
Nos calificaste:
(14 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
esloveno (original)
Anonimno
Me gustaría agradecer a la señora Katarine Homol por su excelente acceso al alojamiento. Las 12 personas que se alojaron en la instalación número 2071 en la isla de Hvar elogiaron las vacaciones.
Chcem sa podakovať pani Katarine Homolovej za jej super prístup pri vybavovaní ubytovania. Cela partia 12 ludi ktorí boli ubytovani v objekte č 2071 na ostrove Hvar si pochvalovali dovolenku.
Nos calificaste:
(14 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
Un montón de saludos para el equipo en el Adriático: lol: Excelente trabajo realizado ..
Puno pozdrava ekipi u Adriaticu:lol:
Odlicno odradjen posao..
Nos calificaste:
(14 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
croata (original)
Anonimno
Tuvimos unas vacaciones muy agradables, gracias a Adriatic, y gracias Csík CSaba por agradecimiento especial! Fue estupendo en el sitio, todo se podía ver de antemano, qué tipo de alojamiento, playa, etc. Y cuando llegamos estábamos todos allí. Nuestro anfitrión, Maria Maganic fue muy agradable, hablaba bien en inglés y estaba feliz de ayudar. Bonita, limpia habitación, nos sentimos muy bien! El transporte es un poco engorroso en Ciovon, pero la playa realmente estaba allí en la esquina, a 10 pies de nuestro alojamiento. Por supuesto, también rodeamos la isla. Split y Trogir podrían ser muy buenos si hubiéramos abandonado la montaña:)
Nagyon szép volt a nyaralás, köszi Adriatic, és külön köszönet Csík CSabának! Szuper az oldal, mindent meg lehetett nézni előre, milyen a szállás, a strand, stb. És amikor megérkeztünk, minden olyan is volt. A szállásadőnk, Maria Maganic nagyon kedves volt, jól beszélt angolul és mindenben szívesen segített. Szép, tiszta volt a szoba, nagyon jól éreztük magunkat! A közlekedés egy kicsit nehézkes Ciovon, de a strand tényleg ott volt a sarkon, 10 lépésnyire a szállásunktól. Persze mi azért körbejártuk a szigetet is. Trogirba és Splitbe viszont nagyon jól lehetett közlekedni, ha már egyszer le jutottunk a hegyről:)
Nos calificaste:
(14 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
húngaro (original)
Anonimno
Muchas gracias por unas buenas vacaciones. Al principio pensé que era bastante sospechoso cuando todo el mundo lo elogió, pero después de mi propia experiencia debo confirmar que todo fue lo que vimos en el sitio y lo que nos dijeron. Los anfitriones fueron muy amables y amables, hicieron todo lo que necesitábamos saber o dónde estábamos y cuándo ir. El alojamiento es muy bien hecho en casa, lo que no pudo ser confirmado por todos en nuestro vecindario, quienes organizaron este alojamiento a la llegada. Mientras tanto, su esposa la calificó como la mejor, a pesar de que estábamos cocinando nosotros mismos. En una cocina como la que teníamos, no era un problema para una familia de cuatro miembros y una posible visita. Las ventanas de plástico y el mobiliario de la habitación nos brindan una experiencia vacacional verdaderamente agradable. Valió la pena: lol :: lol :: lol:
Velice moc děkuji za pěknou dovolenou. Nejdříve jsem si myslel, že je to dost podezřelé když tady každý jenom chválí ale po vlastní zkušenosti musím potvrdi, že vše bylo tak jak jsme viděli na stránkách a co nám bylo sděleno. Domácí byli moc hodní a milí, poradili se vším co jsme potřebovali vědět nebo kam jsme a kdy měli jít. O ubytování se domácí starají velmi dobře, což nemohli jistě potvrdit všichni z našeho okolí, kteří si toto ubytování zajistili až při příjezdu. Zatím i manželka tuto dovolenou hodnotí jako nejlepší i když jsme si vařili sami. V takové kuchyni jakou jsme měli my to nebyl problém ani pro čtyřčlennou rodinu a případnou návštěvu. Plastová okna a vůbvec vybavení místností nám poskytovalo opravdu příjemný prožitek dovolené. Stálo to zato.:lol::lol::lol:
Nos calificaste:
(14 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
checo (original)
Anonimno
omis-duce, as-2992-b todo el año las fotos corresponden a lo real, con alojamiento estuvimos muy satisfechos, gran terraza, vistas al mar, señoras agradables a casa. Gracias Sra. Pidik por una buena comunicación
omiš-duče, as-2992-b
vsetko an fotografiach zodpoveda skutocnosti, s ubytovanim sme boli velmi spokojni, velka terasa, vyhlad na more, prijemna pani domaca. dakujeme pani pidikovej za prijemnu komunikaciu
Nos calificaste:
(14 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Anonimno
El sitio es muy simple y detallado. El empleado para los italianos (la Sra. Vanja) está disponible meticuloso y paciente para ser mi primera vez con el Adriático. Estaba completamente satisfecho, después de las vacaciones también escribiré para la estadía (las suposiciones son buenos) gracias de nuevo la sigra Vanja por la paciencia y profesionalidad Saludos a todos
Il sito è molto semplice e dettagliato l'addetto/a per gli Italiani (la signora Vanja) è disponibile meticolosa e paziente per essere la mia prima volta con Adriatic sono rimasto pienamente soddisfatto ,dopo la vacanza scrivero' anche per il soggiorno (i presupposti sono buoni) ringrazio ancora la sigra Vanja per la pazienza e professionalità
Saluti a Tutti
Nos calificaste:
(13 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
italiano (original)
Anonimno
Muchas gracias por proporcionar servicios. También agradecemos el alto profesionalismo de la Sra. Pidik en 2006 y la Sra. Homolova en 2007. Para estos trabajadores del Adriático, nuestros problemas se han convertido en sus problemas, y son una gran humanidad. Este no suele ser el caso, y por lo tanto las personas no tienen miedo de regresar al Adriático. Tuvimos unas vacaciones familiares con esta agencia de viajes hace 2 años y nos sentimos muy felices. Adriático también recomendamos a nuestros amigos y conocidos, y ellos, mientras alabamos el acceso y la estancia. Gracias.
Velmi pekne dakujeme za poskytnute sluzby. Dakujeme aj za vysoku profesionalitu pani Pidikovej v roku 2006 a pani Homolovej v roku 2007. Pre tieto pracovnicky spolocnosti Adriatic sa nase problemy stali ich problemami, v ich konani je citit velku ludskost.
Nie je to obvykle a preto sa clovek neboji na Adriatic s doverou obratit.
2 krat sme absolvovali rodinnu dovolenku s touto cestovnou kancelariou a boli sme velmi spokojni. Adriatic sme odporucili aj svojim priatelom a znamym a oni tak ako my si pristup aj pobyt pochvaluju.
Dakujeme.
Nos calificaste:
(12 de agosto de 2007)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
