Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
: glimlach: Een vakantie voldeed mijn oordeel en 'positief! Het appartement is uitstekend, de eigenaar erg vriendelijk en' beschikbaar. Het Igrane-land rustig niet druk, ideaal voor rustzoekers. 'De droomzee! Jammer thuiskomen! ! hallo
:smile:A vacanza completata il mio giudizio e' positivo!L'appartamento ottimo,la proprietaria gentilissima e' disponibile.Il paese Igrane tranquillo non affollato ,ideale per chi cerca tranquillita'.Il mare da sogno!Peccato tornare a casa!!! ciao
Je hebt ons beoordeeld:
(25 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik zou aanraden! We zijn erg tevreden met zowel de service "adriatic.hr" als de faciliteit waar we naartoe zijn gegaan. (We hebben Korcula-Goracao losgelaten, ik raad het aan, een prachtige plek!). Een benijdenswaardige website ... je vindt alles wat je nodig hebt en wat het belangrijkste is, alles erop is echt ... we werden niet teleurgesteld.
Polecam!
Jestesmy bardzo zadowoleni zarowno z uslug "adriatic.hr" jak i z obiektu do którego trafilismy. (Wyppoczywalismy na Korculi-goracao polecam, piekne miejsce!)Strona internetowa godna pozazdroszczenia...mozna na niej znalezc wszystko czego sie szuka i co najwazniejsze wszystko co na niej jest ,jest prawdziwe...nie zawiedlismy sie.
Je hebt ons beoordeeld:
(24 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Bedankt voor een geweldige vakantie in Brodarica bij Sibenik. Geweldig huis, rustige omgeving, we besluiten al om een jaar terug te gaan. Ik adviseer degene die een rustig uitje wil: smile :: heart :: smile:
Dakujeme za skvelu dovolenku v Brodarici pri Sibeniku. Skveli domaci, kludne prostredie, uz teraz sme rozhodnutí, ze sa o rok vratime. Odporucam tym, ktori chcu mat pokojny oddych:smile::heart::smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(24 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Hoewel ik deze sites niet effectief heb kunnen gebruiken om de accommodatie te krijgen, vind ik ze uitstekend. Ik zal het niet erg vinden om aanbiedingen te sturen.
I když se mi nepodařilo tyto stránky efektivne využít k sehnání ubytování, považuji je za vynikající. Nebude mi vadit zasílání případných nabídek.
Je hebt ons beoordeeld:
(24 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Hallo mevrouw Pidik! De accommodatie in Vinisch dat u met ons hebt gecommuniceerd was zeer solide, ruim en comfortabel. Voor een groot pluspunt beschouw ik de airconditioning waarmee het appartement was uitgerust. Maar ik denk dat de huiseigenaar aan het begin van de accommodatie op zijn gasten kon wachten. Mijn problemen zouden dat niet zijn. Ik sluit het gebruik van uw services echter niet opnieuw uit. Met vriendelijke groeten, Jiří Panáč
Dobrý den paní Pidíková!
Ubytování ve Vinišči, které jste nám zprostředkovávala bylo velice solidní, prostorné a pohodlné. Za veliké plus považuji klimatizaci, kterou byl apartmán vybaven. Myslím si ale, že majitel domu by mohl na své hosty čekat u objektu v hodinu začátku ubytování. K mým problémům by takto nedošlo.
Přesto nevylučuji, že vašich služeb využiji příště znovu.
S pozdravem
Jiří Panáč
Je hebt ons beoordeeld:
(24 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik wil Adriatic Delegate Ms Jance N bedanken voor haar benadering van onze boeking. We besloten op het laatste moment en alles was absoluut gaaf, of het nu betaalde, een voucher stuurde. Janky's algemene aanpak is lovenswaardig! Twee dagen geleden keerden we terug van vakantie. Ik moet zeggen dat we helemaal tevreden waren. De eigenaar was vriendelijk, druk en onopvallend. Accommodatie was exact zoals het werd aangeboden op www. We waren zeer tevreden. Ik kan aanbevelen.
Chtěla bych moc poděkovat delegátce Adriaticu paní Jance N za její přístup k vyřízení naší rezervace. Rozhodli jsme se na poslední chvíli a všechno naprosto skvěle klaplo ať už se jednalo o zaplacení, zaslání voucheru. Prostě celkový vstřícný přístup Janky je chválihodný !
Před dvěma dny jsme se vrátili z dovolené. Musím říct, že jsme byli naprosto spokojení. Majitel byl vstřícný, hovorný a přitom nevtíravý. Ubytování bylo přesné jak bylo nabízeno na www. Byli jsme moc spokojeni. Mohu doporučit.
Je hebt ons beoordeeld:
(24 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
aangenaam verblijf, hoffelijke en discrete gastvrouw: glimlach:
soggiorno piacevole, padrona di casa cortese e discreta:smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(23 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Zeer snel contact, probleemloze afhandeling van de zaak, beschrijving in overeenstemming met de realiteit. aanraden
Bardzo szybki kontakt, bezproblemowe załatwienie sprawy, opis zgodny z rzeczywistością. Polecam
Je hebt ons beoordeeld:
(23 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Wat te zeggen dat we een mesthoop hebben gevonden? Ik denk dat het sowieso een compliment is dat ik wil zeggen tegen het bureau dat binnenkort nieuws zal ontvangen van de advocaten voor schadevergoeding, dat we een advies moeten geven. Ga naar de topana voor het huren van app 147 b-147c a brno a toilet
cosa dire
che abbiamo trovato un letamaio? penso si un complimento
comunque voglio dire all'agenzia che presto avranno notizie dai legali per il risarcimento dei danni che abbiamo dovuto sopportare
un consiglio andate a visitare le topaie prima di affittare
app 147 b-147c a brna un cesso
Je hebt ons beoordeeld:
(23 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Perfect uitgerust op het eiland Brač Verbazingwekkende netheid en schoonheid van de zee, comfortabel weer, gastvrije eigenaars Svetlana, bedankt voor uw hulp .: Glimlach:
Прекрасно отдохнули на острове Брач.Удивительной чистоты и красоты море,комфортная погода,гостеприимные хозяева.Светлана,спасибо Вам за помощь.:smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(23 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)
