Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
855- Lejligheden er veludstyret, har stor og velholdt have. Følgende oplysninger er forkerte på præsentationen på hjemmesiden: - afstand fra havet (ca. 150 m og ikke 50 m) - afstand fra stranden (ca. 250 m og ikke 100 m) - mellem huset og stranden er der lokalvej til Biograd og der er ret trafikeret.
855- Apartma je dobro opremljen, ima velik in urejen vrt. Na predstavitvi na spletni strani so napačni naslednji podatki:
- oddaljenost od morja (cca 150 m in ne 50 m)
- oddaljenost od plaže (cca 250 m in ne 100 m)
- med hišo in plažo je lokalna cesta do Biograda in je kar prometna.
Du bedømte os:
(24. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Anonimno
:biggrin::happy: Jeg er meget tilfreds med rejsebureauet, deres informationssystem og deres opmærksomhed. Hvis ferien går lige så godt som bookingen, vil vi helt sikkert tilbringe mindst to uger her næste år. Tak for alt indtil videre!
:biggrin::happy:
Nagyon meg vagyok elégedve az utazási irodával, tájékoztatási rendszerükkel valamint figyelmességükkel. Amennyiben a nyaralás is ilyen jól sikerül mint a helyfoglalás az biztos, hogy jövőre is eltöltünk itt minimum két hetet.
Köszönet az eddigiekért!
Du bedømte os:
(23. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg har besøgt jeres Kroatien i 20 år som dykker. Jeg kan virkelig godt lide dine havbunde. Desværre ikke så meget dine love. Venlig hilsen. Liva Gilberto
Sono 20anni che frecuente la Vostra Croazia essendo un sub.
mi piace molto i vostri fondali marrittimi.Non tanto purtroppo le vostre leggi.
Distinti saluti.
Liva Gilberto
Du bedømte os:
(23. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Vi tilbragte 1 uge på øen Hvar med hjælp fra Adriatic.hr. Administrationen var enkel, sikker, og vi var i stand til at konsultere Biljana om ethvert spørgsmål på ungarsk, som var meget venlig og hjælpsom. Øen er meget smuk, der er ingen menneskemængder, lejligheden er fuldt udstyret, værterne er opmærksomme. Vi vendte hjem gennem Bosnien, jeg kan anbefale det til alle der er på ferie i Dalmatien, for vejen er smuk, vejen er god, selvom beboerne ikke bekymrer sig så meget om miljøet endnu, naturen er fascinerende. Jeg kan anbefale rejsebureauet til alle!
1 hetet töltöttünk a Hvar szigeten az Adriatic.hr segítségével. Az ügyintézés egyszerű, biztonságos, magyar nyelven tudtunk bármilyen kérdésben konzultálni Biljanaval, aki nagyon kedves és segítőkész volt. A sziget nagyon szép, nincs tömeg, az apartman teljesen felszerelt, a háziak figyelmesek. Bosznián át tértünk haza, mindenkinek tudom ajánlani, aki Dalmáciában nyaral, mert az út gyönyörű, az út jó, bár a lakososok a környezettel még nem sokat törödnek, de a természet lenyűgöző.
Az utazási irodát mindenkinek tudom ajánlani!
Du bedømte os:
(22. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
DENNE "ADRIATIC.HR" ER EN FANTASTISK TING Når jeg har lidt ledig tid, går jeg online for at se disse ADRIATISKE PERLER, jeg kan trække vejret bedre med det samme! Hold det op! Jeg ønsker dig alt det bedste, og at TURISTER er tilfredse med dine oplysninger! HEJ! Stop!
SUPER STVAR JE OVA "ADRIATIC.HR" Kad imam samo malo slobodnog vremena idem malo na internet, da vidim ove JADRANSKE BISERE!Odmah se bolje diše! Samo tako dalje! Želim vam vse dobro i da so TURISTI zadovoljni sa vašima informacijama! BOK! Stane!
Du bedømte os:
(21. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Anonimno
Virkelig dejlig ferie, også i usædvanlige situationer. God kontakt (også på polsk)
Naprawdę wspaniałe wakacje.Działanie biura bardzo dobre również w sytuacjach nietypowych.Szczególne podziekowania dla Pana Romana Waligórskiego.Wspaniały kontakt (w dodatku po polsku)i pomoc w razie potrzeby.Byliśmy w Chorwacji drugi raz a z biurem Adriatic.hr po raz pierwszy ale liczę że nie ostatni.Bardzo dobre i szczegółowe opisy.Bogata oferta.Jest w czym wybierać.
Du bedømte os:
(21. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Hjemmesiden er overskuelig og meget nyttig, når du søger efter en ferie i Kroatien.
stránky jsou přehledné a velmi nápomocné při hledání dovolené v Chorvatsku.
Du bedømte os:
(21. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Anonimno
Behagelig ferie, korrekt procedure for rejsebureauet. Mange tak til værten, han er meget gæstfri.
Příjemná dovolená, korektní postup CK.
Velika zahvalnost domaćinu, boi je gostoprimljiv.
Du bedømte os:
(21. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Anonimno
perfekt hjemmeside, masser af nødvendig information (som ikke er givet hos alle bureauer), tak for hjælpen med at finde bolig
perfektna stranka, vela potrebnych informacii (co nie je samozrejmost u vsetkych agentur), dakujem za pomoc pri hladani ubytovania
Du bedømte os:
(20. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Kære, jeg vil gerne takke dig for at oprette og drive din hjemmeside. Jeg opdagede den kun ved et tilfælde, og jeg er bogstaveligt talt begejstret. Orientering er meget let, den nødvendige information er let tilgængelig. Jeg vil helt sikkert fortsætte med at bruge dem, næste gang jeg vælger at holde ferie i Kroatien. Med venlig hilsen Ivo Dolezalov.
vazeni, chtela bych podekovat za zrizeni a provoz vasich internetovych stranek.Objevila jsem je pouze nahodou a jsem doslova nadsena. Orientace je v nich velmi snadna, potrebne informace prehledne k dosazeni. Pri dalsim vyberu dovolene v Chorvatsku je budu rozhodne uzivat nadale. S pozdravem Iva Dolezalova.
Du bedømte os:
(20. jul. 2006)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
