Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Polen
Joanna Dąbrowska
Indkvartering A-184-a levede op til alle vores forventninger i et omfang, vi ikke havde forventet - bedre end på billeder og beskrivelse. Tiden står stille, tæt på vand, butik, fred rundt omkring, fuldstændig afslapning. Værterne er hjælpsomme og søde, du føler, at du besøger en familie og ikke på ferie fra et bureau. VI ANBEFALER STÆRKT OG TAK!
Kwatera A-184-a spełniła wszystkie nasze oczekiwania w stopniu jakiego się nie spodziewaliśmy- lepiej niż na zdjęciach i w opisie. Czas staje w miejscu blisko woda, sklep, spokój wokoło, pełen odpoczynek. Gospodarze pomocni, mili ma się wrażenie przyjazdu do Rodziny a nie na wakacje z biura zdecydowanie POLECAMY I DZIĘKUJEMY!
Du bedømte os:
(11. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Østrig
Walter Horn
Hvor længe vil jeg være plaget med lektier i folkeskolen? Nok
Wie lange werde ich noch mit Volkschulaufgaben geplagt? Genug
Du bedømte os:
(11. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tysk (oprindeligt)
Rumænien
Maria RRoxana Popa
Jeg er meget tilfreds med den hurtighed, hvormed jeg modtog svar på mine anmodninger om booking af ophold gennem adriatic.hr.
Sunt foarte multumita de promptitudinea cu care am primit raspunsurile la solicitarile mele privind rezervarea unui sejur prin adriatic.hr
Du bedømte os:
(10. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
rumænsk (oprindeligt)
Slovenien
Martina Gošek
Til denne pris forventede vi lidt mere. Ved sådanne temperaturer er det svært at sove uden aircondition, og hvis køleskabet bare brøler og ikke køler meget, kan du virkelig ikke sove. Næste år vil vi bruge lidt mere på at søge og tilbyde dig. Parkering skal også stilles til rådighed af ejeren, ellers skal der tages højde for dette i prisen.
Za to ceno sva pričakovala malo več. Pri takih temperaturah je težko brez klime in če še hladilnik samo ropoče in bolj malo hladi res ne moreš spati. Drugo leto se bova malo bolj potrudila pri iskanju oziroma pri vasši ponudbi. Tudi parkirišče mora biti zagotovljeno pri lastniku, sicer se mora to upoštevati pri ceni.
Du bedømte os:
(10. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Slovakiet
Andrea Ivanková
Kommunikationen med bureauet var problemfri, vi havde allerede holdt ferie i Tučepi i 2009, hvorfor vi valgte dette feriested. Vi var dog meget skuffede over situationen på stranden, hvor der i bogstaveligste forstand var en kamp mellem indenlandske besøgende og polske turister om en plads på stranden næsten hver dag. Vi var i Vodice sidste år, og toiletterne der var betalt (pris 3 kuna), men for det meste rene.
Komunikácia s agentúrou bola bezproblémová,v Tučepi sme už dovolenkovali v roku 2009, preto sme si vybrali práve toto stredisko. Boli sme však veľmi sklamaní situáciu na pláži, kde doslova došlo medzi domácimi návštevníkmi a poľskými turistami doslova k bitke o miesto na pláži a to skoro každý deň.Musím zdôrazniť, že spory vyvolávali poľskí turisti.Keďže turista platí ubytovací poplatok,malo by sa mesto postarať o dostatok čistých toaliet na pláži, aj keď za cenu poplatku. Boli sme minulý rok vo Vodiciach a tam boli toalety platené (cena 3 kuny), ale hlavne čisté.
Du bedømte os:
(10. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Ungarn
Bucher Arnold
Vi var helt tilfredse med Adriatics tjenester, de var hjælpsomme både med at finde den rigtige bolig og med at give yderligere information, jeg anbefaler dem til alle, og du kan kontakte dem med tillid. Tak
Teljes mértékig meg voltunk elégedve az adriatic szolgáltatásaival, segítőkészek voltak úgy a megfelelő szállás megtalálásánál mint a további információkban, ajánlom mindenkinek és bizalommal lehet hozzájuk fordulni. Köszönjük
Du bedømte os:
(10. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Slovakiet
Anton Bielik
Ferien gennem Adriaterhavets rejsebureau gik rigtig godt. Vi var i Duče - Omiš. Det, der blev tilbudt, var i virkeligheden også en sandstrand, en lejlighed lige ved stranden, en fremragende ejer, et roligt område og det, der glædede mig, som jeg ikke har set i andre dele, de smukke skaller i havet, som vi samlede tak
Dovolenka cez cestovnú kanceláriu Adriatic dopadla veľmi dobre. Boli sme v Duče -Omiš. To čo bolo v ponuke, bolo aj v skutočnosti, piesková pláž, apartmán hneď pri pláži,výborný majiteľ, kľudná oblasť a čo ma potešilo, čo som ešte v iných častiach nevidel, v mori tie nádherné mušle, ktoré sme si nazbierali.Ďakujeme
Du bedømte os:
(10. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Ukraine
Nataliya Hrabarchuk
Ferien i Klenowice var en succes! De udbudte lejligheder svarer til virkeligheden. Værtinden og værten behandlede os som nære venner. Havet, stranden og området gjorde et fantastisk indtryk - renlighed og orden. Samarbejde og forhold til Adriatic.hr er et STORT POSITIVT!
Відпочинок в м.Кленовіце пройшов вдало! Запропоновані Апартаменти відповідають реальності. Господиня і Господар віднеслись як до близьких людей. Море, пляж, місцевість справили фантастичне враження - чистота і порядок. Співпраця і відношення з Adriatic.hr це Великий ПОЗИТИВ !
Du bedømte os:
(9. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ukrainsk (oprindeligt)
Italien
Moira Meloni
Jeg boede i Kroatien og brugte indkvartering administreret af dit bureau. Efter min mening er boligforholdene under minimumsstandardgrænsen. Jeg inviterer dig til at tjekke de steder, du har rapporteret bedre. manglende myggenet eller gardiner på vinduerne, klæbebånd på køkkenbordplader, vaskemaskine forseglet med klæbebånd... helvedes varme, ingen ventilator medfølger, linned tælles med. Jeg håber på dit svar i sagen, og jeg sender dig min varmeste hilsen. Meloni familie
Ho soggiornato in Croazia, avvalendomi di alloggio gestito dalla vostra agenzia.
le condizioni dell'alloggio risultano a mio parere al di sotto della soglia minima di standar.
Vi invito a verificare meglio le location da voi segnalate.
mancanza di zanzariere o tende alle finestre, nastro adesivo su piani di appoggio cucina, lavatrice sigillata con nastro adesivo...caldo infernale essun ventilatore in dotazione, biancheria contata.
Augurandomi Vs riscontro al riguardo, porgo piu'cordilai saluti.
famiglia Meloni
Du bedømte os:
(9. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Rusland
Андрей Зайченко
De behandlede ordren meget hurtigt, tilbød muligheder og sendte en kupon. Alle er meget professionelle og venlige. Tak.
Очень оперативно обработали заказ, предложили варианты, выслали ваучер. Все очень профессионально и доброжелательно. Спасибо.
Du bedømte os:
(9. aug. 2012)
Sprog:
dansk Google oversætter |
russisk (oprindeligt)
