Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Румунія
Carmen Citescu
Я провів чудову відпустку на локації 6628 б, між 18-28.08. 2016. Господарі були привітними та прагнули зробити так, щоб нам було добре.
Am petrecut un concediu minunat in locatia 6628 b, in perioada 18-28.08. 2016. Gazdele au fost amabile si dornice sa ne simtim noi bine.
Ви оцінили нас:
(30 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
румунська (оригінал)
Велика Британія
Alan Casey
Чудова квартира в Баньоле, квартира була добре обладнана, дуже чиста та простора з чудовою тінистою терасою. Рекомендую цю квартиру
Excellent apartment in Banjole, the flat was well equipped, very clean and spacious with a lovely shaded terrace.
Would recommend this apartment
Ви оцінили нас:
(30 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Heidemarie Lentsch
Апартаменти родини Бієліч дуже рекомендую! Сім'я дуже привітна! Ми знайшли все саме так, як замовляли через booking.com. Jezera - це гарна маленька гавань, дуже приємні та доброзичливі люди. Дуже спокійне та спокійне перебування!!
Die Apartments der Familie Bijelic sind sehr zum Empfehlen! Famile ist sehr zuvorkommen!
Wir fanden alles so vor, wie wir es über booking.com bestellten.
Jezera ist ein wunderschöne kleiner Hafen, sehr nette und freundliche Menschen.Ein überaus entspannter und erholsamer Aufenthalt!!
Ви оцінили нас:
(25 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Польща
Monika I Adaś
Привіт, ми щойно повернулися з відпустки, ми дуже задоволені обслуговуванням офісу Adriatic.hr. Все на місці, як описано, смачна польська їжа та великі порції для напівпансіону, дуже приємне обслуговування та власник закладу, дуже рекомендуємо https://www.adriatic.hr /pl/accommodation/dalmatia/omis/lokva-rogoznica/2973/A-2973-c
Witam właśnie wróciliśmy z wakacji,jesteśmy bardzo zadowoleni z obsługi biura Adriatic.hr .Na miejscu wszystko zgodnie z opisem,pyszne polskie jedzenie i duże porcje przy wyżywieniu HB,bardzo mila obsluga i właściciel obiektu serdecznie polecamy https://www.adriatic.hr/pl/zakwaterowanie/dalmacja/omis/lokva-rogoznica/2973/A-2973-c
Ви оцінили нас:
(25 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Польща
Mariusz Paderewski
Офіс ADRIATIC hr є професійним офісом, все було як у пропозиції, варто рекомендувати, я щойно повернувся з пропозиції, придбаної в цьому офісі, також варто рекомендувати команду, яка піклується про своїх клієнтів, особливо пані Малгожату Обару, найкращу З повагою, задоволений клієнт, Маріуш Падеревський
Biuro ADRIATIC hr to biuro profesjonalne wszystko było jak w ofercie godne polecenia właśnie wróciłem z oferty zakupionej w tym biurze godny polecenia jest również zespół zajmujący się swoimi klientami
a w szczególności Pani Małgorzata Obara z pozdrowieniamy zadowolony klient Mariusz Paderewski
Ви оцінили нас:
(24 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Andrea Guidolin
якісне та швидке обслуговування, привітні оператори
buon servizio efficiente e veloce, operatori gentili
Ви оцінили нас:
(22 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Словенія
Špela Golob Peterlin
Вже другий рік поспіль дуже задоволена всім сервісом. Бездоганне бронювання та оплата. дякую!
Že drugo leto zaporedoma zelo zadovoljni s celotno uslugo. Brezhibno izpeljana rezervacija in plačilo. Hvala!
Ви оцінили нас:
(20 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Німеччина
Tobias Licht
У цій квартирі справжній безлад, все зламано або брудно, нам довелося почистити весь посуд, столові прибори та лотки для столових приборів, щоб мати можливість ними користуватися. У духовці повний безлад, холодильнику 50 років і він гучний, можливо, навіть токсичний через гази, що виходять. Двері та вікна в такому стані, що впали, створюючи загрозу для життя мого партнера. Ліжка повна катастрофа, все старе і зароджене. Перегородка або спальня була створена як приміщення для біженців із завісами для душу. Ціна абсолютно завищена за 15 євро за ніч, ви могли б проігнорувати все. Ця квартира – чиста брудна конюшня, все зламано або брудно, нам довелося спочатку почистити багато кухонного посуду, щоб взагалі можна було користуватися. Піч – чистий брудний холодильник, якому вже 50 років і, можливо, гучно. навіть токсичний через виділення газів. Двері та вікна в такому стані, що впали вже смертельно небезпечні для мого напарника. Ліжка - суцільна катастрофа, все старе та мікроби. Відділення та спальні були створені окремо як притулок для біженців із шторками для душу. Ціна повністю покрита за 15 євро за ніч, коли ви можете оглянути все.
Dieses Apartment ist ein reiner Dreckstall, alles ist kaputt oder verdreckt, wir mussten erstmal alles Kochgeschirr, Besteck und Besteckkasten reinigen, um sie überhaupt benutzen zu können.
Der Ofen ist eine reine Drecksschleuder, der Kühlschrank schon 50 Jahre alt und laut, vielleicht auch schon giftig wegen austretender Gase.
Türen und Fenster sind in einem Zustand, dass sie schon lebensgefährdend auf meine Partnerin herunterfielen. Die Betten sind eine reine Katastrophe alles ist alt und verkeimt.
Die Abtrennung bzw. das Schlafzimmer waren eingerichtet, wie ein Flüchtlingsunterkunft mit Duschvorhängen getrennt.
Der Preis ist völlig überzogen für 15 € die Nacht hätte man über alles hinweg schauen können.
This apartment is a pure filth stable, everything is broken or dirty, we had to first many cookware and utensils clean in order to be able to use at all.
The furnace is a pure Dreckschleuder the refrigerator already 50 years old and loud, perhaps even toxic due to escaping gases.
Doors and windows are in a state that they fell down already mortally dangerous to my partner. The beds are a pure disaster everything is old and germs.
The separation and the bedrooms were set up separately as a refugee shelter with shower curtains.
The price is completely covered for 15 € the night would you can look over everything.
Ви оцінили нас:
(20 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Stanislav Hamarčák
Перший і останній раз, більше ніколи і дзвонити туди, коли є проблема НЕМОЖЛИВО!!!
Prvý a posledný krát, už nikdy viac a dovolať sa tam keď je problém, NEMOŽNÉ!!!
Ви оцінили нас:
(17 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Росія
Хлебодаров Сергей
Послугами Adriatic користуюся з 2008 року.
Услугами Adriatic пользуюсь с 2008 года. Неоднократно приходилось обращаться к Светлане Голубич, всегда получал исчерпывающую информацию. Приятно обращаться, когда тебе всегда готовы помочь. Никаких накладок и сбоев с размещением не было.
Ви оцінили нас:
(15 серпня 2016 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
