Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Польща
Witold Mastalarczyk
Цього року я вперше скористався послугами Adriatic.hr, ДУЖЕ ПРИЄМНО здивований професіоналізмом, компетентністю та турботою нас туристів, наступного року обов'язково скористаюся ними, дуже рекомендую. Вітольд Масталярчик, 08.05.2014
W tym roku korzystałem po raz pierwszy z usług Adriatic.hr , jestem BARDZO MILE zaskoczony profesjonalizmem, kompetencją oraz opieką nad nami turystami, na pewno skorzystam w następnym roku, polecam gorąco.
Witold Mastalarczyk,05.08.2014
Ви оцінили нас:
(5 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Угорщина
Jádi Zsuzsa
Помешкання перевершило мої очікування - воно зручне, у хорошому місці, краще мебльоване, ніж я очікував, виходячи з фотографій. Гостинність господарів надзвичайна. Офіс постійно надає інформацію. (Невелике зауваження: інформація про адресу на ваучері не збігалася з GPS-координатами, але нам вдалося уточнити, де це місце, зателефонувавши безпосередньо.) Дякую.
A szállás túlszárnyalta az elvárásaimat - kényelmes, jó helyen van, jobban berendezett, mint amit vártam a képek alapján. A háziak vendégszeretete kimagasló. Az iroda folyamatosan ellátot infókkal. (Apró megjegyzés: a voucher címadatai nem egyeztek a gps koordinátákkal, de a közvetlen telefonálással sikerült tisztázni, hol is van a hely.)Köszönöm.
Ви оцінили нас:
(5 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Словаччина
Michal Skála
Оптимальний спосіб забезпечити собі відпочинок саме такого типу, якого шукають словаки, чехи, поляки, угорці тощо... Описи правдиві та містять актуальну інформацію - як позитивні, так і негативні параметри, не лише у відгуках, як і футляр в іншому місці (якщо відгуки взагалі є і вони справжні). Механізм пошуку, а також бронювання та оплати бездоганно працює через WEB. Лише одна функціональна інформаційна система, яка виконує мету...
Optimálny spôsob zabezpečenia dovolenky presne toho tzpu, aký vyhľadávajú Slováci, Česi, Poliaci, Maďari, ...
Popisy sú pravdivé a obsahujú relevantné informácie - pozitívne aj negatívne parametre, nie len v recenziách, ako to býva inde (ak vôbec tam recenzie sú a sú pravé).
Mechanizmus vyhľadávania, ako aj rezervovania a platby funguje cez WEB bezchybne. Proste jeden funkčný informačný systém, čo plní účel...
Ви оцінили нас:
(5 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Румунія
LUCIAN MANZAT SAPLACAN
Без помилки!!! Дуже добре організовано!!! Дякую і варто спробувати!!!
Fara greseala !!! Foarte bine organizati !!! Multumesc si merita incercat !!!
Ви оцінили нас:
(5 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
румунська (оригінал)
Угорщина
Csiszér Mária
Ми дуже задоволені послугами туристичної агенції, помешкання точно виправдало наші очікування, господарі привітні та охайні, ми добре провели час. дякую!
Az utazási iroda szolgáltatásaival nagyon elégedettek vagyunk, a szállás pontosan megfelelt az elvárásainknak, a szállásadók kedvesek rendesek, jól éreztük magunkat. Köszönjük!
Ви оцінили нас:
(5 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Словаччина
Katarína Hlatká
чудова співпраця та спілкування
výborná spolupráca a komunikácia
Ви оцінили нас:
(5 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Словаччина
Jana Póčiková
Ми були дуже задоволені спілкуванням ck Adriatic і будемо продовжувати користуватися їхніми послугами
Boli sme s komunikaciou ck adriatic veľmi spokojný ich služby budeme aj naďalej vyuzivat
Ви оцінили нас:
(5 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Словаччина
Kristina Motolova
Ми вперше подорожували Адріатикою у відпустці. Ми були приємно вражені чудовою чистотою навколишнього середовища. Пані Омака була дуже привітною. Дякуємо за чудовий відпочинок. Ми обов'язково знову скористаємось CK Adriatic. Можу тільки рекомендувати.
Adriatic sme cestovali prvy krat na dovolenku . Boli sme milo prekvapeny prostredie nadherne plaze ciste . Pani omaca mila ustretova . Dakujeme za krasnu dovolenku . Urcite este vyuzijeme CK Adriatic. Mozem len odporucit .
Ви оцінили нас:
(4 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Польща
Jacek Teodorski
Користуюсь послугами Adriatic.hr вже вчетверте. Як завжди все на вищому рівні. Рекомендую це агентство.
Z usług Adriatic.hr korzystałem czwarty raz. Jak zawsze wszystko na najwyższym poziomie.
Polecam tę Agencję.
Ви оцінили нас:
(4 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Польща
Agnieszka Kita
дуже ефективне та ввічливе обслуговування, помешкання ідентичне опису, дуже приємні власники, я дуже рекомендую це всім
bardzo sprawna i uprzejma obsługa kwatery identyczne jak w opisach ,właściciele bardzo mili polecam wszystkim gorąco
Ви оцінили нас:
(4 серпня 2014 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
