Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Anonimno
Швидко, легко та якісно. Професійно. :круто:
Hitro enostavno in kvalitetno. Profesionalno.:cool:
Ви оцінили нас:
(17 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Anonimno
Добар Дан! Ваш веб-сайт дуже зрозумілий та інформативний. Ми відразу знайшли всю необхідну інформацію. Обробка платежів і трафік електронної пошти також були швидкими та нескладними.:smile:
Dobar Dan!
Ihre Website ist sehr übersichtlich und informativ. Alle gewünschten Informationen haben wir sofort gefunden. Auch die Zahlungsabwicklung und der mailverkehr waren rasch und unkompliziert.:smile:
Ви оцінили нас:
(17 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Anonimno
Велике спасибі за високопрофесійне обслуговування
Thanks a lot for highly professional service
Ви оцінили нас:
(17 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Anonimno
Швидко і легко:happy:
Hitro in enostavno:happy:
Ви оцінили нас:
(17 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Anonimno
Шановна команда Адріатика! Дизайн їхньої домашньої сторінки дуже зручний і надає детальну інформацію про апартаменти, околиці та можливості місця відпочинку. Онлайн-бронювання спрацювало чудово. З великою подякою та з нетерпінням чекаю чудового та спокійного відпочинку в Хорватії, Пол Алмер
Liebes Adriatic-Team! Die Gestaltung ihrer Homepage ist sehr benutzerfreundlich und gibt ausführlich Auskunft über die Ferienwohnung, die Umgebung und die Möglichkeiten am Urlaubsort. Die Buchung über Internet hat hervorragend funktioniert. Mit bestem Dank und in Vorfreude auf einen schönen und erholsamen Urlaub in Kroatien
Paul Almer
Ви оцінили нас:
(17 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Anonimno
Чудова комунікація з кол-центром, швидка відповідь на мої побажання та запитання. Буду рекомендувати це агентство іншим.
Výborná komunikace s call centrem, rychlé reakce na moje přání a dotazy. Tuto agenturu doporučím ostatním.
Ви оцінили нас:
(17 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Дякуємо за ідеальне спілкування. Жінки дуже милі та привітні. Ми лише сподіваємося, що помешкання буде таким, як на фото. Якщо так, ми будемо раді рекомендувати вас далі:wink: Дуже дякую!:wink:
Díky za perfektní komunikaci. Paní jsou moc milé a vstřícné. Jen doufáme, že ubytování bude takové,jako na fotkách. Pokud ano, rádi doporučíme dál:wink: Moc díky!:wink:
Ви оцінили нас:
(16 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Дуже добре розроблений. Номери представлені дуже добре, але їх розташування для туриста, який вперше відвідує відповідну країну, не чітко визначено. Також слід додати карту із зазначенням відстані до основних визначних місць або міст.
Foarte bine conceput.
Camerele sunt foarte bine prezentate dar locatia acestora pentru un un turist la o prima vizita in tara repectiva nu este bine definita. Ar trebui introdusa si o harta care sa indice distanta pana la principalele puncte de atractie sau orase.
Ви оцінили нас:
(16 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
румунська (оригінал)
Anonimno
Для всіх людей, які вперше думають про бронювання житла, як це сталося зі мною в 2007 році. Не думайте надто про це, Хорватія чудова, і в мене не було проблем з агентством, тому я буду повернутися в 2008 році
Per tutte le persone che stanno pensando per la prima volta di prenotare un alloggio, come è accaduto a me nel 2007. Non pensateci troppo,la croazia è stupenda e con l'agenzia non ho avuto alcun problema, così ci torno anche nel 2008
Ви оцінили нас:
(16 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Anonimno
Корисне та високопрофесійне обслуговування.
Helpful and highly professional service.
Ви оцінили нас:
(16 червня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
