Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Чехія
Marta Bartošová
Адріатичне послуг, ми були дуже задоволені. Як зазначено в пропозиції була досягнута. Все було правильно. Я рекомендую скористатися послугами туристичних агентств. Березень Bartošová
Se službami Adriatic jsme byli velmi spokojeni. Co bylo uvedeno v nabídce, bylo splněno. Vše proběhlo korektně. Doporučuji využít služby této cestovky. Marta Bartošová
Ви оцінили нас:
(18 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Польща
Agnieszka Mrukowska
Ми хотіли б подякувати Вам за співпрацю портал adriatic.hr. Поїздка пройшла успішно, і інтерес з боку Адріатичного моря був дуже радий допомогти вам досягти ваших цілей. Ще раз спасибі і від усієї душі рекомендую вам інші, але я все одно повернуся сюди і щасливі з вашою допомогою я піду на інше свято.
Uprzejmie dziękuję portalowi adriatic.hr za miłą współpracę. Wyjazd okazał się udany a zainteresowanie ze strony adriatic było bardzo pomocne w szczęśliwym dotarciu do celu. Jeszcze raz dziękuje i z całego serca polecam Was innym, ja natomiast jeszcze tutaj wrócę i chętnie z Waszą pomocą pojadę na kolejne wakacje.
Ви оцінили нас:
(18 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Угорщина
Stefanovics Marianna
Я дуже задоволений агентству всю інформацію, я був добре időben.A готелів також пропонують mindenkinek.Nagyon я насолоджувався себе!
Nagyon elégedett vagyok az irodával minden infót megkaptam időben.A szállás is rendben volt ajánlani tudom mindenkinek.Nagyon jól éreztük magunkat!
Ви оцінили нас:
(18 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Чехія
Šťovíčková
Відмінна співпраця з офісом - можу щиро рекомендувати.
S kanceláří výborná spolupráce - můžu vřele doporučit.
Ви оцінили нас:
(18 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Польща
Marzena Pardyka
Наразі я лише забронював, але хочу подякувати пані Камілі Пухальській
Na razie tylko zarezerwowałam, ale przesyłam podziękowania dla Pani Kamili Puchalskiej
Ви оцінили нас:
(17 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Угорщина
Kovács Attila
Все пройшло нормально. Співробітники офісу привітні. вони були ввічливі. Ми були повністю задоволені проживанням і господарем. Літо ми провели вдало. дякую!
Minden rendben ment. Az iroda munkatársai segítőkészek. udvariasak voltak. A szállással és a vendéglátóval is maximálisan elégedettek voltunk. Sikeres nyarunk volt. Köszönjük!
Ви оцінили нас:
(17 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Словаччина
Denisa Grznarova
Привіт. Я також хотів би внести свої коментарі для тих, хто вагається користуватися послугами цієї компанії. Ми були надзвичайно задоволені як способом бронювання, так і самим перебуванням. Дякуємо турфірмі за те, що вони намагаються піти назустріч у всьому та надають інформацію на наші запитання. Вони дуже допомогли нам своїм терпінням. Ще раз дякую. З повагою Род Грзнарова
Dobrý deň. Chcela by som aj ja prispieť mojím komentárom pre tých, ktorí váhajú využiť služby tejto spoločnosti. Boli sme maximálne spokojní aj so spôsobom rezervácie, aj so samotným pobytom. Ďakujeme cestovnej kancelarii, že sa nám vo všetkom snažili vyhovieť a poskytli informácie na naše položené otázky. Veľmi nám vo výbere pomohli so svojou trpezlivosťou. Ešte raz ďakujeme. S pozdravom rod.Grznarova
Ви оцінили нас:
(17 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Польща
Małgorzata Cisewska
Я дуже задоволений послугами офісу. рекомендую. Чудове помешкання. Все було як описано. Власники помешкання дуже привітні.
Jestem bardzo zadowolona z usług biura. Polecam. Kwatera super. Wszystko było zgodne z opisem. Właściciele kwatery bardzo mili.
Ви оцінили нас:
(17 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Угорщина
Anita Szomorú
Сайт хороший і адміністрація ввічлива і коректна. Добре, що можна спілкуватися угорською, тому всі питання можна уточнити. Сумна Аніта
A honlap jó és az ügyintézés udvarias és korrekt.Jó, hogy magyarul lehet kommunikálni, így minden kérdést tisztázni lehet.Mindenkinek ajánlom. Szomorú Anita
Ви оцінили нас:
(17 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Угорщина
Király Kálmánné
Я другий рік бронюю житло. Я дуже задоволений швидким і акуратним адмініструванням. Велика вдячність Адріану Торні за його терпіння. Kálmánné Király, 17 липня 2012 р.
Szállást foglaltam le már második éve. Nagyon elégedett vagyok a gyors és pontos ügyintézéssel Nagyon sok köszönet és hála Tornyi Adriennek a türelméért. Király Kálmánné, 2012.július 17.
Ви оцінили нас:
(17 липня 2012 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
