Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Popolni opis stanovanj, hitra, prijazna storitev. Dober začetek počitnic! : Smile:
Descrizione degli alloggi completa, servizio serio veloce, gentile. Un buon inizio di vacanza!
:smile:
Ocenili ste nas:
(11. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Čestitke za učinkovitost in sočutje.
Complimenti per l'efficienza e per la simpatia.
Ocenili ste nas:
(11. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Zelo dobro razčlenjeno spletno mesto, odličen opis namestitve, gospa Ana zelo prijazna in prijazna, zdaj ni nič storiti! Dobro ostanejo vsi !: Jezik:
Sito molto ben dettagliato, descrizione degli alloggi eccellente, Sig.ra Ana gentilissima e cordiale, non resta ora che partire! Buon soggiorno a tutti!:tongue:
Ocenili ste nas:
(10. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
: cool: odšel bom 16. avgusta na otok havr! Do zdaj je vse v redu! Posebno se zahvaljujem gospe Ana!
:cool:
Partiro' al 16 agosto per l'isola di havr!! Fin qui tutto perfetto! Un particolare ringraziamento alla sig.ra Ana !!!
Ocenili ste nas:
(10. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Vesel sem sprejemu, ki sem ga prejela na ravni agencije. Gospa Anger si je po najboljših močeh prizadevala najti nastanitve, ki so se ujemale z našim potovanjem in družinskimi omejitvami. Zahvaljujem se vam. Spletna stran je zelo dobro storjena in nam omogoča mirno najemanje ob vseh potrebnih podatkih. Ostaja nam, da odkrijemo državo ...
Je suis contente de l'accueil qui m'a été réservé au niveau de l'agence. Madame Anger à mis tout en oeuvre pour nous trouver des logements qui correspondaient à notre itinéraire et à nos contraintes familiales. Je l'en remercie.Le site est très bien fait et nous permet de louer en toute tranquilité en ayant tous les renseignements nécéssaires.Il ne nous reste plus qu'à découvrire le pays...
Ocenili ste nas:
(10. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
francoščina (izvorni)
Anonimno
Bili smo zadovoljni z organizacijo in plačilom, toda tisto, kar smo zamudili, je bilo: zemljevid. V mestu je težko najti določeno hišo, še posebej, če v angleščini ni nikogar, Podaca:)
A szervezéssel, befizetéssel elégedettek voltunk, viszont ami hiányzott: térkép. A településen belül nehéz megtalálni egy adott házat, főleg ha ott senki nem beszél angolul, mint pl. Podacában:)
Ocenili ste nas:
(10. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Bili smo zelo prijetno presenečeni s to turistično agencijo, spletno stranjo in osebjem za dostop. Za Hrvaško odhajamo teden dni, zato upamo, da bo brez težav pritekala do konca. Samo tako: wink:
Touto cestovnou kancelariou, prevedenim web stranky aj pristupom pracovnikov sme boli velmi prijemne prekvapeni. Buduci tyzden odchadzame do Chorvatska, tak verime, ze vsetko prebehne az do konca bez problemov. Len tak dalej:wink:
Ocenili ste nas:
(10. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Spletna stran se je zdela zelo lepa in opis nastanitve zelo podrobno.
Il sito mi è sembrato molto curato e le descrizioni degli alloggi molto dettagliate.
Ocenili ste nas:
(10. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Ponudba je bila zelo dobra, priporočam jo prijateljem, ki želijo potovati na Hrvaško. S spoštovanjem Tiziana: lol:
Il servizio offerto è stato molto buono, lo consiglierò agli amici che vorranno recarsi in Croazia. Cordiali saluti Tiziana
:lol:
Ocenili ste nas:
(09. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Bili smo strašno razočarani, ko smo prišli v zaliv Zaraće na Hvaru. Cesta, ki pripelje do hiše je zastrašujoča, ni mogoče prenesti dveh vozil. Seveda ste samo ugotovili, kdaj ste prišli. Na plaži so stari čolni, ki so bili očitno odstranjeni, ko so bili posneti za to spletno mesto. To je bilo prvič, ko smo poskušali preživeti internet in verjeli varno in nenazadnje. Ko rezervirate počitnice, se ne pretvorite v nočno moro. Seveda agencija ni imela težav s sluhom, zato so se počitnice končale pred začetkom izgubljenega 1000,00 kn, ki smo jih plačali vnaprej. !!!
Užasno smo bili razočarani kad smo stigli u uvalu Zaraće na Hvaru.Cesta kojom se dolazi do kuće je prestrašna, uska nije moguće da se mimoiđu dva vozila.Dućan je veličine omanje smočnice, a i tako je opskrbljen.Novina nema a kruh dolazi svaki drugi dan.Naravno to saznate tek kad dođete.Na plaži se nalaze stari čamci koji su očito bili maknuti kad se ista slikala za internet stranicu.Ovo je bilo prvi puta da smo pokušali ljetovati preko interneta , a vjerujte sigurno i zadnji.Ovakvu prevaru još nismo doživjeli.Pazite kad rezervirate ljetovanje da se ne bi pretvorilo u noćnu moru.Naravno u agenciji nisu imali nimalo sluha za nastale probleme, tako da se naš odmor završio prije nego je i počeo uz izgubljenih 1000,00 kn što smo unaprijed platili.Uglavnom NIKAD VIŠE!!!
Ocenili ste nas:
(08. avgust 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
hrvaščina (izvorni)