Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Teljes ház leírása, gyors, kedves komoly szolgáltatás. A nyaralás jó kezdete! : Smile:
Descrizione degli alloggi completa, servizio serio veloce, gentile. Un buon inizio di vacanza!
:smile:
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Gratulálok a hatékonysághoz és a szimpátiához.
Complimenti per l'efficienza e per la simpatia.
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Nagyon részletes telek, kitűnő szállásleírás, Ana asszony nagyon kedves és barátságos, nincs más hátra! Jó tartózkodás mindenkinek !: Nyelv:
Sito molto ben dettagliato, descrizione degli alloggi eccellente, Sig.ra Ana gentilissima e cordiale, non resta ora che partire! Buon soggiorno a tutti!:tongue:
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
: cool: Augusztus 16-án indulok a havr szigeten! Eddig minden tökéletes! Külön köszönet Anna asszonynak !!!
:cool:
Partiro' al 16 agosto per l'isola di havr!! Fin qui tutto perfetto! Un particolare ringraziamento alla sig.ra Ana !!!
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Örülök az ügynökségi szinten kapott recepcióval. Anger asszony minden erőfeszítést megtett annak érdekében, hogy olyan szálláshelyeket találjon, amelyek megfelelnek az útvonalunknak és a családi kényszereknek. Köszönöm, nagyon jól teljesített az oldal, és lehetővé teszi számunkra, hogy békésen béreljük az összes szükséges információt. Még mindig nekünk kell felfedeznünk az országot ...
Je suis contente de l'accueil qui m'a été réservé au niveau de l'agence. Madame Anger à mis tout en oeuvre pour nous trouver des logements qui correspondaient à notre itinéraire et à nos contraintes familiales. Je l'en remercie.Le site est très bien fait et nous permet de louer en toute tranquilité en ayant tous les renseignements nécéssaires.Il ne nous reste plus qu'à découvrire le pays...
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
francia (eredeti)
Anonimno
A szervezéssel, befizetéssel elégedettek voltunk, viszont ami hiányzott: térkép. A településen belül nehéz megtalálni egy adott házat, főleg ha ott senki nem beszél angolul, mint pl. Podacában:)
A szervezéssel, befizetéssel elégedettek voltunk, viszont ami hiányzott: térkép. A településen belül nehéz megtalálni egy adott házat, főleg ha ott senki nem beszél angolul, mint pl. Podacában:)
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar eredeti |
magyar (eredeti)
Anonimno
Nagyon örültünk ennek az utazási irodának, weboldalnak és hozzáférési személyzetnek. Egy hétre indulunk Horvátországba, ezért reméljük, hogy problémamentesen véget ér a végéig. Csak így: kacsintás:
Touto cestovnou kancelariou, prevedenim web stranky aj pristupom pracovnikov sme boli velmi prijemne prekvapeni. Buduci tyzden odchadzame do Chorvatska, tak verime, ze vsetko prebehne az do konca bez problemov. Len tak dalej:wink:
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
A helyszín nagyon szépnek tűnt, és a szállás leírása nagyon részletes.
Il sito mi è sembrato molto curato e le descrizioni degli alloggi molto dettagliate.
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
A kínált szolgáltatás nagyon jó volt, ajánlom azokat a barátainak, akik Horvátországba akarnak utazni. Üdvözlet Tiziana: lol:
Il servizio offerto è stato molto buono, lo consiglierò agli amici che vorranno recarsi in Croazia. Cordiali saluti Tiziana
:lol:
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 9.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Nagyon csalódott voltunk, amikor megérkeztünk a Hvar-i Zaraće-öbölbe, ahol a házhoz vezető út félelmetes, szűk körűen nem lehet két járműt átszállni, nagyméretû a kamra eldobása, és így szállítjuk, nincs kenyér és minden másnap Természetesen csak akkor találja meg a helyét, amikor jössz, a tengerparton olyan régi csónakok vannak, amelyek nyilvánvalóan eltávolításra kerültek, amikor ugyanazt a helyszínre festették, ez volt az első alkalom, hogy internetet töltöttünk, és biztonsággal és végül is elhittük. A vakáció foglalásakor ne fordulj rémálomba, természetesen az ügynökségnek semmi halláskárosodása, így a nyaralásunk véget ért, mielőtt elkezdtük az elveszett 1000,00 forintot, amit előre kifizetettünk. !!!
Užasno smo bili razočarani kad smo stigli u uvalu Zaraće na Hvaru.Cesta kojom se dolazi do kuće je prestrašna, uska nije moguće da se mimoiđu dva vozila.Dućan je veličine omanje smočnice, a i tako je opskrbljen.Novina nema a kruh dolazi svaki drugi dan.Naravno to saznate tek kad dođete.Na plaži se nalaze stari čamci koji su očito bili maknuti kad se ista slikala za internet stranicu.Ovo je bilo prvi puta da smo pokušali ljetovati preko interneta , a vjerujte sigurno i zadnji.Ovakvu prevaru još nismo doživjeli.Pazite kad rezervirate ljetovanje da se ne bi pretvorilo u noćnu moru.Naravno u agenciji nisu imali nimalo sluha za nastale probleme, tako da se naš odmor završio prije nego je i počeo uz izgubljenih 1000,00 kn što smo unaprijed platili.Uglavnom NIKAD VIŠE!!!
Értékelt bennünket:
(2006. augusztus 8.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
