Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Я благодарю ваше агентство, добрый персонал и особенно функциональность веб-сайта. Праздничная организация была выдающейся, дружелюбными хозяевами, тем же самым размещением, размещенным на сайте. : Smile :: lol :: lol :: lol:
Pohvaljujem Vašu agenciju, ljubazne djelatnike, a posebno funkcionalnost web stranice. Organizacija ljetovanja bila je izvanredna, domaćini ljubazni, smještaj istovjetan prikazanom na stranicama. Uistinu dobro brinete o svojim klijetima njihovim potrebama i bezbrižnom odmoru!:smile:
Вы оценили нас:
(20 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
хорватский (оригинал)
Anonimno
До сих пор мы счастливы, потому что у нас есть все проблемы без проблем. Не нужно бегать нигде, нечего делать, сидеть онлайн. Что мы увидим дальше.
Prozatím jsme spokojeni,protože veškerá domluva jme bez problémů.Není třeba nikam běhat, nic zařízovat, poze si sednu k internetu. Co bude dál uvidíme na místě.
Вы оценили нас:
(19 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Я не смог прокомментировать наш праздничный опыт, поскольку он состоится через 2 недели, но я могу только положительно прокомментировать условия бронирования отеля. У нас была действительная оговорка, но нам потребовались корректировки времени. Отношение офиса к решению нашей проблемы было очень гибким, быстрым и легким. Еще раз благодарю вас за быстрое и позитивное отношение.
Nyaralási élményünkről még nem áll módomban észrevételeket tenni,mivel még 2 hét múlva kerül sor rá, de a szálláshely foglalásával kapcsolatos körülményekről csak pozitívan számolhatok be. Volt érvényes foglalásunk, azonban időpont módosításra volt szükségünk. Az iroda hozzáállása a problémánk megoldásához, nagyon rugalmas, gyors és készséges volt. Mégegyszer köszönjük a gyors és pozitív hozzáállást.
Вы оценили нас:
(18 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
В этом году я уже был в офисе adriatic.hr в Биограде, ранее в 2003 году. в Байка-Воде, я очень доволен предложением, услугой и хозяином жилья, ничего больше, не меньше ... если только цены, конечно, не улавливаются. До встречи в следующем году: happy :: happy:
W tym roku byłem drugi raz już z biura adriatic.hr w Biogradzie, wcześniej w 2003r. w Baśka Voda.Jestem bardzo zadowolony z oferty, obsługi jak i gospodarza kwatery nic dodać nic ująć no...chyba że ceny, oczywiście ująć.Do zobaczenia za rok.:happy::happy:
Вы оценили нас:
(18 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Праздник с adriatic.hr был фантазией ... С первого момента, когда я прихожу на веб-сайт, через выбор размещения и бронирования, после прибытия ... просто интересно. Интернет прекрасен, он обеспечивает действительно отличную информацию и очень хорошо сделан. Готовность сотрудников офиса и возможность общения на словацком языке (было бы неплохо иметь английский язык, но, чтобы говорить на словацком языке), были и другие вещи, которые способствовали отличному впечатлению. Общение с adriatic.hr было быстрым, эластичным и превосходным ... все прошло гладко. И само размещение: uplna fantasy. Это выглядело хорошо на фотографиях, но когда я увидел свою подругу на заднем плане, я чуть не упал. Многие регионы, чем картины ... действительно красивы. И для меня лично, это был отличный год для отличного обслуживания, что инструкции, которые мы получили, чтобы быть там, были действительно идеальными ... В целом, я был очень доволен, и если я приеду на год в Хорватию, я снова снова свяжусь с adriatic.hr. Благодарим вас за отличный отдых
Dovolenka s adriatic.hr bola fantazia... Od prvej chvile, ked som prisile na web stranku, cez vyber ubytovania a rezervovanie, po prichod...jednoducho uzasne. Web je krasne prehladny, a poskytuje naozaj perfektne informacie, a je velmi dobre spraveny. Ochota zamestatncov kancelarie, a moznost komunikovat po slovensky (v pohode by mi stacila anglictina, ale potesi, ked mozem hovorit po slovensky) boli dalsie veci, ktore prispievali k vynikajucemu dojmu. Komunikacia s adriatic.hr bola rychla, pruzna a vynikajuca...vsetko prebiehalo hladko. A samotne ubytovanie: uplna fantazia. Na obrazkoch to vyzeralo dobre, ale ked sme to s priatelkou zbadali nazivo, tak som skoro odpadol. Omnoho krajsie nez na obrazkoch...naozaj krasne. A pre mna osobne bola ceresnicka na torte vynikajucich sluzieb to, ze instrukcie, ktore sme dostali ako sa tam dostat boli naozaj perfektne...
Celkovo som bol velmi spokojny, a ak pojdem nabuduci rok do chorvatska, jednoznacne budem znovu kontaktovat adriatic.hr. Dakujem za super dovolenku
Вы оценили нас:
(17 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Большое спасибо за гибкую помощь в поиске отеля в Хорватии и за то, что они смогли с большим успехом помочь вам на венгерском языке. С уважением, Миклош Васзилы
Köszönöm szépen a rugalmas segítséget a horvátországi szálláskeresés során és külön azt, hogy magyar nyelven is eredményesen tudtak segíteni a szállásfoglalásban.
Üdvözlettel,
Vaszily Miklós
Вы оценили нас:
(17 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
: happy: Я могу только сказать хорошие вещи о работе офиса. Ну, я начал искать жилье очень поздно, но я сделал все, что мог, чтобы удовлетворить мою семью и мои потребности. Я получаю точную информацию, и это не делается каждым офисом. Я могу только предложить всем связаться с ними.
:happy:Csak jó véleményt mondhatok az iroda munkájával kapcsolatban. Igaz igen későn kezdtem el szállást keresni, de mindent megtettek annak érdekében, hogy a családom és az én igényeimnek megfelelő szállást javasoljanak. Pontos infót kaptam és ezt nem teszi meg minden iroda. Csak javasolni tudom mindenkinek, hogy vegyék fel velük a kapcsolatot.
Вы оценили нас:
(17 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Мы провели 2 недели в тихом и спокойном месте в Сегет-Вранжице. Я предлагаю тем, кто не любит шумные места. Владелец - очень вежливая и полезная пожилая пара. У нас отличное время, поэтому мы выбираем отдельно от нашего предложения Adriatic.hr. Я хотел бы работать в команде Marina Debak и adriatic.hr. Добро пожаловать в Lajos Gyanis
Rendkivül nyugodt,csendes helyen Seget Vranjicában töltöttünk 2 hetet.Ajánlom mindazoknak,akik nem szeretik a nyüzsgő helyeket.A tulajdonos kifejezetten udvarias,segitőkész idősebb házaspár.Nagyon jól éreztük magunkat,ezért máskor is az Adriatic.hr.ajánlatából választunk magunknak apartmant.További jó munkát kivánok Marina Debaknak és az adriatic.hr.csapatának.üdvözlettel:Gyanis Lajosné
Вы оценили нас:
(16 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Я хочу сделать это с помощью CK Adriatic и особенно Janke Nadj за посредничество в фантастическом отдыхе на нашем острове Чиово. Все, что было написано об объекте, соответствовало действительности. Отличное обслуживание этого туристического агентства Я рекомендую всем, кто готовится к отдыху на Адриатике. Спасибо.
Chcem touto cestou podakovat CK adriatic a osobitne Janke Nadj za sprostredkovanie fantastickej dovolenky na nam dosial neznamom ostrove Ciovo. Vsetko co bolo k objektu napisane zodpovedalo skutocnosti. Vynikajuce sluzby tejto cestovnej kancelarie odporucam kazdemu,kto sa chysta na dovolenku k Jadranu. Dakujeme.
Вы оценили нас:
(16 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Miedzyinnymi благодаря adriatic.hr Я провел отличный отпуск с друзьями, которых я, конечно, не забуду до конца своей жизни. Я рекомендую Хорватию (особенно юг этой прекрасной страны) и как посредник adriatic.hr. Что важно! Если во время упаковки оказалось, что у вас нет паспорта (мой день просто затерялся), не волнуйтесь, хорваты даже возьмут вас с вашей старой удостоверением личности: lol :: lol:
Międzyinnymi dzięki adriatic.hr spędziłem ze znajomymi wspaniałe wakacje, których z pewnością nie zapomnę do końca życia. Polecam Chorwację (zwłaszcza południe tego pięknego kraju) a jako pośrednika adriatic.hr. Co ważne! Jeśli okazało się podczas pakowania, że nie masz paszportu (mój poprostu przepadł dzień przed wyjazdem), nie martw się, Chorwaci przyjmą cię nawet ze starym dowodem osobistym!:lol::lol:
Вы оценили нас:
(15 августа 2005 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
