Księga gości: Pochwały, zastrzeżenia, doświadczenia, sugestie
Anonimno
Nie byłem w stanie wypowiedzieć się na temat naszych wakacji, ponieważ odbędzie się to za 2 tygodnie, ale mogę tylko pozytywnie skomentować warunki rezerwacji hotelu. Mieliśmy ważną rezerwację, ale potrzebowaliśmy korekty czasu. Postawa biura wobec rozwiązania naszego problemu była bardzo elastyczna, szybka i łatwa. Jeszcze raz dziękuję za szybkie i pozytywne nastawienie.
Nyaralási élményünkről még nem áll módomban észrevételeket tenni,mivel még 2 hét múlva kerül sor rá, de a szálláshely foglalásával kapcsolatos körülményekről csak pozitívan számolhatok be. Volt érvényes foglalásunk, azonban időpont módosításra volt szükségünk. Az iroda hozzáállása a problémánk megoldásához, nagyon rugalmas, gyors és készséges volt. Mégegyszer köszönjük a gyors és pozitív hozzáállást.
Oceniliście nas:
(18 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
W tym roku byłem drugi raz już z biura adriatic.hr w Biogradzie, wcześniej w 2003r. w Baśka Voda.Jestem bardzo zadowolony z oferty, obsługi jak i gospodarza kwatery nic dodać nic ująć no...chyba że ceny, oczywiście ująć.Do zobaczenia za rok.:happy::happy:
W tym roku byłem drugi raz już z biura adriatic.hr w Biogradzie, wcześniej w 2003r. w Baśka Voda.Jestem bardzo zadowolony z oferty, obsługi jak i gospodarza kwatery nic dodać nic ująć no...chyba że ceny, oczywiście ująć.Do zobaczenia za rok.:happy::happy:
Oceniliście nas:
(18 sierpnia 2005)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Anonimno
Urlop z adriatic.hr był fantazją ... Od pierwszej chwili, kiedy jestem na stronie, poprzez wybór zakwaterowania i rezerwacji, po przyjeździe ... po prostu zastanawiam się. Sieć jest piękna, dostarcza naprawdę doskonałych informacji i jest bardzo dobrze zrobiona. Chęć pracowników biura i możliwość komunikowania się w języku słowackim (miło byłoby mieć angielski, ale móc mówić po słowacku) to inne rzeczy, które przyczyniły się do doskonałego wrażenia. Komunikacja z adriatic.hr była szybka, elastyczna i doskonała ... wszystko przebiegło sprawnie. A samo zakwaterowanie: fantazja uplna. Wyglądało to dobrze na zdjęciach, ale kiedy zobaczyłem moją dziewczynę w tle, prawie odpadłem. Wiele regionów niż zdjęcia ... naprawdę piękne. Dla mnie osobiście był to świetny rok dla wspaniałej usługi, że instrukcje, które otrzymaliśmy, były naprawdę doskonałe ... Ogólnie byłem bardzo zadowolony i jeśli przyjadę rok do Chorwacji, ponownie skontaktuję się z adriatic.hr. Dziękuję za wspaniałe wakacje
Dovolenka s adriatic.hr bola fantazia... Od prvej chvile, ked som prisile na web stranku, cez vyber ubytovania a rezervovanie, po prichod...jednoducho uzasne. Web je krasne prehladny, a poskytuje naozaj perfektne informacie, a je velmi dobre spraveny. Ochota zamestatncov kancelarie, a moznost komunikovat po slovensky (v pohode by mi stacila anglictina, ale potesi, ked mozem hovorit po slovensky) boli dalsie veci, ktore prispievali k vynikajucemu dojmu. Komunikacia s adriatic.hr bola rychla, pruzna a vynikajuca...vsetko prebiehalo hladko. A samotne ubytovanie: uplna fantazia. Na obrazkoch to vyzeralo dobre, ale ked sme to s priatelkou zbadali nazivo, tak som skoro odpadol. Omnoho krajsie nez na obrazkoch...naozaj krasne. A pre mna osobne bola ceresnicka na torte vynikajucich sluzieb to, ze instrukcie, ktore sme dostali ako sa tam dostat boli naozaj perfektne...
Celkovo som bol velmi spokojny, a ak pojdem nabuduci rok do chorvatska, jednoznacne budem znovu kontaktovat adriatic.hr. Dakujem za super dovolenku
Oceniliście nas:
(17 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
słowacki (w oryginale)
Anonimno
Bardzo dziękuję za elastyczną pomoc w znalezieniu hotelu w Chorwacji i za to, że byli w stanie Ci pomóc z wielkim powodzeniem w języku węgierskim. Z poważaniem, Miklós Vaszily
Köszönöm szépen a rugalmas segítséget a horvátországi szálláskeresés során és külön azt, hogy magyar nyelven is eredményesen tudtak segíteni a szállásfoglalásban.
Üdvözlettel,
Vaszily Miklós
Oceniliście nas:
(17 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
: szczęśliwy: mogę tylko powiedzieć dobre rzeczy o pracy biura. Cóż, zacząłem szukać noclegu bardzo późno, ale zrobiłem wszystko, co mogłem, aby dostosować się do mojej rodziny i moich potrzeb. Mam dokładne informacje i to nie jest robione przez każde biuro. Mogę tylko zaproponować wszystkim, aby się z nimi skontaktowali.
:happy:Csak jó véleményt mondhatok az iroda munkájával kapcsolatban. Igaz igen későn kezdtem el szállást keresni, de mindent megtettek annak érdekében, hogy a családom és az én igényeimnek megfelelő szállást javasoljanak. Pontos infót kaptam és ezt nem teszi meg minden iroda. Csak javasolni tudom mindenkinek, hogy vegyék fel velük a kapcsolatot.
Oceniliście nas:
(17 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
Spędziliśmy 2 tygodnie w spokojnym i cichym miejscu w Seget Vranjica. Proponuję tym, którzy nie lubią tętniących życiem miejsc. Właścicielka to bardzo uprzejma i pomocna para staruszków. Bawimy się świetnie, dlatego wybieramy oprócz oferty Adriatic.hr apartmant.Inne dobre Chciałbym pracować dla zespołu Marina Debak i adriatic.hr, witamy w Lajos Gyanis
Rendkivül nyugodt,csendes helyen Seget Vranjicában töltöttünk 2 hetet.Ajánlom mindazoknak,akik nem szeretik a nyüzsgő helyeket.A tulajdonos kifejezetten udvarias,segitőkész idősebb házaspár.Nagyon jól éreztük magunkat,ezért máskor is az Adriatic.hr.ajánlatából választunk magunknak apartmant.További jó munkát kivánok Marina Debaknak és az adriatic.hr.csapatának.üdvözlettel:Gyanis Lajosné
Oceniliście nas:
(16 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
Chcę to zrobić przez CK Adriatic, a szczególnie przez Janke Nadja za pośredniczenie w fantastycznych wakacjach na naszej wyspie Ciovo. Wszystko, co zostało napisane na temat obiektu, odpowiadało rzeczywistości. Doskonała obsługa tego biura podróży polecam wszystkim, którzy przygotowują się na wakacje nad Adriatykiem. Dziękuję.
Chcem touto cestou podakovat CK adriatic a osobitne Janke Nadj za sprostredkovanie fantastickej dovolenky na nam dosial neznamom ostrove Ciovo. Vsetko co bolo k objektu napisane zodpovedalo skutocnosti. Vynikajuce sluzby tejto cestovnej kancelarie odporucam kazdemu,kto sa chysta na dovolenku k Jadranu. Dakujeme.
Oceniliście nas:
(16 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
słowacki (w oryginale)
Anonimno
Międzyinnymi dzięki adriatic.hr spędziłem ze znajomymi wspaniałe wakacje, których z pewnością nie zapomnę do końca życia. Polecam Chorwację (zwłaszcza południe tego pięknego kraju) a jako pośrednika adriatic.hr. Co ważne! Jeśli okazało się podczas pakowania, że nie masz paszportu (mój poprostu przepadł dzień przed wyjazdem), nie martw się, Chorwaci przyjmą cię nawet ze starym dowodem osobistym!:lol::lol:
Międzyinnymi dzięki adriatic.hr spędziłem ze znajomymi wspaniałe wakacje, których z pewnością nie zapomnę do końca życia. Polecam Chorwację (zwłaszcza południe tego pięknego kraju) a jako pośrednika adriatic.hr. Co ważne! Jeśli okazało się podczas pakowania, że nie masz paszportu (mój poprostu przepadł dzień przed wyjazdem), nie martw się, Chorwaci przyjmą cię nawet ze starym dowodem osobistym!:lol::lol:
Oceniliście nas:
(15 sierpnia 2005)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Anonimno
Krótkie podsumowanie naszych wakacji na wyspie Ciovo. Byliśmy w Arbanija, zakwaterowanie było doskonałe, a także gościnność właściciela. Niestety miejsce nie oferuje odpowiednich usług, takich jak bary kawowe czy miejsca zakupowe. Wszystkie są po stronie kontynentu, ale przejście przez ten mały most jest prawie niemożliwe z powodu dużego ruchu przez cały dzień. Przeważnie musieliśmy stać w kolejce ponad godzinę, aby przejść do supermarketu lub kawiarni. Arabija jest pełna rodzin, nie ma miejsca na pływanie, narzucanie kosztów czy coś. Dobre dla rodzin, ale nie polecam dla tych, którzy szukają bardziej naturalnego lub ekscytującego miejsca.
Just a short summary of our vacation on the island of Ciovo. We have been to Arbanija, the accomodation was excellent as well as the hospitality of the owner. Unfortunately the place does not offer proper services such as Coffee bars or shopping places. All are on the continent side, but go thru that small bridge is almost impossible due to the high traffic all day long. Mostly we had to queue more than 1 hour just go to the supermarket or a coffee bar. Arabija is full with families, there is no space for swimming, laying on the cost or something. Good for families but I do not recommend for those who seek some more natural or exciting place.
Oceniliście nas:
(15 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
Chciałbym podziękować za jakość wyboru i szybkość reakcji przyjaznego personelu za pośrednictwem rezerwacji online, aw krótkim czasie znaleźliśmy wspólny interes za bardzo rozsądną cenę. Tylko słońce musi być we wrześniu ... Dziękuję
Pohvalil bi kvaliteto izbire ter odziv prijaznega osebja preko internetnih rezervacij, v kratkem casu smo nasli skupen interes po zelo ugodni ceni.
Samo se sonce mora biti v septembru...
Hvala
Oceniliście nas:
(15 sierpnia 2005)
Język:
polski Tłumacz Google |
słoweński (w oryginale)
