Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
Hallo, hoewel ik geen vakantie heb geselecteerd uit je privéhuisvestingscatalogus, heel erg bedankt voor de service die je me hebt gegeven en help je de vakantiemarkt in de Adriatische Zee te oriënteren. Je bent echt een professioneel bureau. Leuke dagen, Michal Slezak
Dobrý den, ač jsem si zatím nevybral dovolenou z Vašeho katalogu privátních ubytování, mockrát děkuji za servis, který jste mi poskytli, a pomoc zorientovat se na trhu rekreačních možnosti na Jadranu. Jste opravdu profesionální agentura.
Hezké dny, Michal Slezák
Je hebt ons beoordeeld:
(3 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
De site is gemakkelijk toegankelijk en het antwoord was snel en onmiddellijk.
Il sito è facilmente accessibile e la risposta è stata pronta ed immediata.
Je hebt ons beoordeeld:
(3 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Uw diensten hebben ons volledig tevredengesteld, het antwoord op onze vraag was zeer snel en snel. We zijn tevreden met uw aanbod en we zijn ervan overtuigd dat we tevreden zullen zijn met het verblijf in het geselecteerde gebouw. We hebben meerdere dagen in Duce doorgebracht, we vinden het erg leuk en we zijn blij dat we na de last-minute beslissing dit jaar ook accommodatie hebben kunnen bemachtigen.
Vaše služby nás plně uspokojily, odpověď na náš dotaz byla velmi rychlá a pohotová. Jsme spokojeni s Vaší nabídkou a věříme, že budeme spokojeni i s pobytem ve vybraném objektu. V Duče trávíme již několikátou dovolenou, velmi se nám tam líbí a jsme rádi, že jsme po rozhodnutí na poslední chvíli získali díky Vám ubytování i v letošním roce.
Je hebt ons beoordeeld:
(3 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik had tot een paar dagen voor aankomst geen reserveringen gemaakt, maar Adriatic ging onmiddellijk aan het werk en vond geschikte accommodaties voor mij om te overwegen. De reserverings- en betalingsprocedures verliepen zeer vlot. Adriatic was altijd behulpzaam en professioneel. Ik raad ze volledig aan. :glimlach:
I had not made reservations until a few days before arrival, but Adriatic promptly went to work and found appropriate accommodations for me to consider. The reservation and payment procedures were very smooth. Adriatic was consistently helpful and professional. I recommend them completely.
:smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(3 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Engels (oorspronkelijk)
Anonimno
De site is zeer goed gedaan en ziet er erg "transparant" uit ... snelheid en beleefdheid in de reactie per e-mail.
Il sito è molto ben fatto e sembra molto "trasparente"...velocità e cortesia nella risposta via e-mail.
Je hebt ons beoordeeld:
(2 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik zou de kaart met de korte kenmerken van een bepaalde bestemming zeer op prijs stellen, dwz typische gewoonten, de aard van de omgeving, een meer gedetailleerde beschrijving van de stranden - steen, zand, betaalde oesters, enz. Anders OK: cool:
Veľmi by som ocenil ešte mapu s stručnú charakteristiku konkrétnej destinácie, t.j. typické zvyklosti, charakter okolia, bližší popis pláží- kameň, piesok, platené mastské a pod. Inak OK:cool:
Je hebt ons beoordeeld:
(2 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik waardeer het erg goed voorbereid te zijn op een beheersbare website. Veelbelovende apparatuurvereisten, Slowaaks sprekend personeel. Als de accommodatie ook goed is, dan OK. Heel erg bedankt. Met vriendelijke groet, Dr. šátek štefan
Oceňujem veľmi dobre priprvenú o ovládateľnú internetovú stránku. Promtné vybavenie požiadavky, slovensky hovoriaci personál. Ak aj ubytovanie bude také dobré, tak O.K.. Zatiaľ veľmi pekne ďakujem. S pozdravom Dr. šalka Štefan
Je hebt ons beoordeeld:
(2 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Uw webpagina's zijn duidelijk en begrijpelijk. Bedankt voor uw hulp om ervoor te zorgen dat uw last minute vakantie!
Vaše www stránky jsou přehledné a srozumitelné. Děkuji za pomoc se zajištěním dovolené opravdu na poslední chvíli!
Je hebt ons beoordeeld:
(2 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Website zonder voorbehoud. Online contact werkt erg snel. Bedankt en groeten aan meneer Roman Waligorski voor een goede samenwerking. We zullen uw diensten zeker volgend jaar gebruiken. We raden deze site aan al onze vrienden aan. Wiesław Gola Wroclaw Polen
Witryna internetowa bez zastrzeżeń. Kontakt on line działa bardzo szybko. Podziękowania i pozdrowienia dla Pana Romana Waligorskiego za miłą współpracę. Na pewno skorzystamy z Państwa usług w przyszłym roku. Polecamy tą witrynę wszystkim naszym znajomym.
Wiesław Gola Wrocław Polska
Je hebt ons beoordeeld:
(2 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
We zijn enthousiast over adriatic.hr omdat communicatie vriendelijk en up-to-date is en de betaling veilig is. We houden van Dalmatië en komen al vele jaren elke zomer terug. We hopen dat dit dit jaar in orde zal zijn. Bedankt voor uw vriendelijke hulp bij het boeken van uw appartement en we willen ook graag een relatie met u hebben. Ik wens u alleen een felicitaties voor een geweldige website en een leuke groet.: Smile :: smile :: smile:
Navdušeni smo nad stranjo adriatic.hr, saj je komunikacija prijazna in ažurna, plačilo pa varno.
Ljubimo Dalmacijo in se že dolga leta vsako poletje vračamo. Upamo, da bo tudi letos vse OK.
Hvala za prijazno pomoč pri rezervaciji apartmaja in želimo si samo, da bi tudi z lastnikom vzpostavili tak odnos kot z vami.
Vam pa samo še čestitke za odlično spletno stran in lep pozdrav.:smile::smile::smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(2 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Sloveens (oorspronkelijk)