Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Magyarország
Bilinszky Judit
Ugljan Kaliban nyaraltunk, nagyon kedves háziasszonyunk volt, köszönet neki.
Ugljan Kaliban nyaraltunk, nagyon kedves háziasszonyunk volt, köszönet neki.
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 17.)
Nyelv:
magyar eredeti |
magyar (eredeti)
Lengyelország
Jerzy Nędzi
Háromszor használtam az Elnökség szolgáltatásait, és minden alkalommal, amikor rendben volt, nincsenek megjegyzések, hatékonyan és szakmailag. Teljes információ és jó kapcsolat,
Trzy razy korzystałem z usług Biura i za każdy razem było OK, bez uwag, sprawnie i profesjonalnie. Pełna informacja i dobry kontakt,
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 16.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Olaszország
Barbara Minutoli
Súlyos ügynökség jól képzett személyzettel. A megadott információ mindez pontos volt. Kiváló ítélet.
Agenzia seria con personale ben qualificato. Le informazioni date sono risultate poi tutte esatte. Giudizio eccellente.
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 15.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Olaszország
Claudio Previdi
A gyakornoki és segítségnyújtási szolgáltatások hatékonyak és barátságosak. A szálláshelyek válaszolnak a közzétett jellemzőkre és képekre. pozitív vélemény
I Vs. servizi di internmediazione e assistenza sono efficienti e cordiali.
Le sistemazioni rispondono alle caratteristiche e immagini pubblicate. parere positivo
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 14.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Szlovákia
Viera Kovacova
Nyaralás Novalja, Pag volt gyönyörű, tenger, strand, egységenként, és az időjárás. Szállás internetes oldalon, mint a képen, Villa Bendjo nem hiba. De nagyon szórakoztattunk, vagy ahogyan felhívnám. Az éjszakák nem aludtak, a cseh ifjúság és az olasz ifjú, éjszakára és éjszakára meglepődnek, buchim, dupotom, rehotom, tlieskanim mint labdarúgás, egészen a negyedik reggelig. Ugyanaz volt a tulajdonosnál és az ügynökségnél, eljutottunk a hüllőhöz ... és fájdalmasak voltunk. Ezért javaslom, hogy ellenőrizzék, vajon a villa, a család és a gyerekek leányai ne keverjenek-e össze azzal a fiatalokkal, akik a világ bajnokai. 1992 óta van egy év. Megszüntettük a szabadságunkat, pihenjen és nevetett a szemünkben. A Villa Bendjo-nál a tulajdonos vagy a menedzser nem maradt éjszaka, a nap folyamán a figyelmeztetések gomba lemezek voltak ...
Dovolenka v Novalii, na Pagu bola krasna, more, plaze na jednotku, aj pocasie. Ubytovanie podla internetovej stranky presne ako na obrazku, vila Bendjo nema chybu. Mali sme vsak smolu, alebo ako to mam nazvat. Cele noci sa nespalo, ceska mladez a talianska mladez, nas noc co noc prekvapovali, buchanim, dupotom, rehotom, tlieskanim ako na fotbale, do rana do 4tej. Riesilo sa to aj s majitelom, aj s agenturou, dospavali sme na plazi...a boli sme zufali. Preto doporucujem, aby sa kontrolovali ak sa da, navstevnici vily, ze rodiny s detmi, by nemali spolubyvat s mladezou, ktora sa chova ako majstri sveta. Boli to rocniky od 1992nar. Pokazili nam dovolenku, co sa tyka oddychu a smiali sa nam do oci. Na vile Bendjo, majitel alebo spravca sa v noci nezdrzoval, upozornenia cez den boli houby platne...
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 13.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Csehország
Bohumir Tejnicky
Nagyon elégedettek voltunk a Novigrad apartmanházakkal, ami az aktív pihenés és a nyugodt pihenés optimális kiindulópontja. Mind a tulajdonos, mind a város nagyon kellemes volt. Ajánlom az Adriatic.hr-t és ajánlom 7017-et.
Byli jsme velmi spokojeni s ubytováním v apartmánu v Novigradu, který nám připadá jako optimální východisko pro aktivní dovolenou i klidný odpočinek. Majitel i město byli velmi příjemní. Jednání Adriatic.hr i nabídku 7017 mohu doporučit.
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Csehország
Martin Brninsky
Nagyon boldog voltam, kicsit egy ágy volt probléma, a rácsok nem volt csavarva, ezért esett néhányszor. De egyébként OK. Legközelebb újra megyek a CK Adriaival. A hivatal hozzáférése és szervezése is kiváló.
Byl jsem velmi spokojený, trochu s postelí byl problém, rošty nebyly přišroubované,takže jsem se párkrát propadnul. Ale jinak OK. Příště s CK Adriatic pojedu opět. I přístup a organizace ze strany kanceláře je výborná.
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Szlovákia
Zdenka Mutňanská
A szállás megfelel az elvárásainknak, az otthon szép és szép volt, élveztünk egy kellemes nyaralást:). Határozottan tudom ajánlani:)
Ubytovanie splnilo naše očakávanie, domáci bol príjemný a milý, užili sme si príjemnú dovolenku:). Určite môžem doporučiť:)
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Lengyelország
Małgorzata Białas
Nagyon elégedett vagyok az Elnökség által nyújtott szolgáltatásokkal, segítséget nyújtanak, minden kapott információ megbízható és átfogó. A bejelentett szálláshelyek megegyeznek a képek ábrázolásával. A tartózkodás feltételei tökéletesek. Mindenkinek ajánlom ezt az irodát, a következő évben barátaim fogják használni, és szolgáltatásainkat biztosan nem egyszer használjuk fel.
Jestem bardzo zadowolona z usług swiadczonych przez Biuro,służą pomocą,wszystkie informacje otrzymane są rzetelne i wyczerpujące. Podawane kwatery są identyczne jak na zamieszczonych fotografiach. Warunki pobytu idealne. Polecem to biuro wszystkim, w przyszłym roku skorzystają z niego moi znajomi a my będziemy korzystać z jego usług z pewnością nie jeden raz.
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Lengyelország
Anna Grzesiak
Irodai szolgáltatás - modell. A Fażanie-Świetnia-i kunyhó házigazdái szerették a kavicsos strandokat és az Adria csodálatosan tiszta vizét. Nagyon jó volt.
Obsługa biura- wzorcowa. Gospodarze kwatery w Fażanie- świetni.Pokochałam kamieniste plaże i cudownie czystą wodę Adriatyku. Było naprawdę świetnie.
Értékelt bennünket:
(2013. szeptember 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
