Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Nagyon meg voltam elégedve a gyors ügyintézéssel. Ez magyarországon nem megszokott. A szállás is fantasztikus volt, felülmúlta a róla készült képeket. Jó lenne ilyenkor egy térképet mellékelni, mert nagyon nehezen találtuk meg az apartmant... Külön köszönet Kelecséni Erika kedvességéért.
Sok sikert:
Őri Csaba:smile:
Nagyon meg voltam elégedve a gyors ügyintézéssel. Ez magyarországon nem megszokott. A szállás is fantasztikus volt, felülmúlta a róla készült képeket. Jó lenne ilyenkor egy térképet mellékelni, mert nagyon nehezen találtuk meg az apartmant... Külön köszönet Kelecséni Erika kedvességéért.
Sok sikert:
Őri Csaba:smile:
Értékelt bennünket:
(2007. július 23.)
Nyelv:
magyar eredeti |
magyar (eredeti)
Anonimno
Először használtam a szolgáltatásokat, nagyon elégedettek a szállással. Köszönöm. Homolova Katarina a felszereléshez. Remélem, nem is csalódunk "a helyszínen": lol :: boldog:
Vaše služby som využila po prvý krát, som nadmieru spokojná s vybavením ubytovanie. Ďakujem p. Homolovej Kataríne za promntnosť vybavenia. Dúfam, že sa nesklameme ani "na mieste činu":lol::happy:
Értékelt bennünket:
(2007. július 23.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Nagyon elégedett voltam a nyújtott szolgáltatással és segítséggel. Az információ nagyon hasznos volt és világos. A válaszok gyorsak voltak. Ismét vissza fogom írni, hogy megtudhassuk, mennyire élveztük az üdülést és a szállást. Nagyon köszönöm
I have been very pleased with the service and help given. The information has been very helpful and clear. Replys have been prompt. I will write again on our return to let you know how we enjoyed the holiday and accommodation. Many thanks
Értékelt bennünket:
(2007. július 22.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
angol (eredeti)
Anonimno
Visszatérve a vakációról csak akkor tudom megerõsíteni azt a jó megítélést, amelyet a foglalás során már megfogalmaztam, a lakás szép és kényelmes volt, pontosan leírva, gyönyörû helyen. Ezenkívül örömmel találkoztam egy kiváló horvát családdal, a tulajdonoséval, köszönöm Marijana asszonyt és az adriai személyzetet. hr
Al ritorno dalle vacanze non posso che confermare il buon giudizio che avevo già espresso in fase di prenotazione, l'appartamento era bello e confortevole,esattamente come descritto,in una località splendida. In più ho avuto il piacere di conoscere un'ottima famiglia croata, quella del proprietario.Grazie sig.ma Marijana e a tutto lo staff Adriatic. hr
Értékelt bennünket:
(2007. július 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Elégedett vagyok a szolgáltatásaival
I am satisfied with your services
Értékelt bennünket:
(2007. július 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
angol (eredeti)
Anonimno
A weboldal jól megtervezett, könnyen kereshető, az ajánlatok sorozata besorolt. : mosoly: A kérelemre adott válasz nagyon gyors: mosoly: Talán egyfajta fizetési modell a részletekben, együttműködve a kártyaházakkal.
Internet stranica je izvrsno dizajnirana, jednostavno se pretražuje, opseg ponude je uzvrstan.
:smile:
Reakcija osoblja na zahtjev je vrlo brza.:smile:
Možda bi dobrodošli i neki model plačanja u ratama, u suradnji s kartičnim kućama.
Értékelt bennünket:
(2007. július 20.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
Köszönöm, hogy kimerítő információkat szolgáltattak nekem. Annak ellenére, hogy nem rendeztem be cégedet, rendkívül elégedett voltam a szolgáltatott információkkal. köszönöm
Ďakujem za poskytnutie vyčerpávajúcich informácií. Aj keď som sa neubytovala cez Vašu spoločnosť, bola som nadmieru spokojná s poskytnutými informáciami.
Ďakujem
Értékelt bennünket:
(2007. július 20.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Jól találtam magam jól, tiszta a ház választásának módja és a foglalás módja. Remélem, hogy megtalálja a hangulatos, tiszta és pihentető helyet ...
mi sono trovata bene,
chiaro il metodo di scelta delle case e anche il metodo di prenotazione.
spero di trovare uno spazio accogliente e pulito e rilassante...
Értékelt bennünket:
(2007. július 20.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Üdvözlöm, még mindig elégedett vagyok a szolgáltatások minőségével, a szolgáltatók gyorsan válaszolnak e-mailjeimre. Hrašna
Dobrý deň,
s kvalitou služieb som zatiaľ spokojný, operátorky pohotovo reagujú na moje emaily.
Hrašna
Értékelt bennünket:
(2007. július 20.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
A weboldalak minden dicséretért, világos és betekintést nyerhetnek. Az ügynökséggel való együttműködés kiváló és hatékony. Mrs / Mrs Aleksandra rendkívül kedves és hatékony. Minden becsület. köszöntés. Nino: lol:
Internet stranice su za svaku pohvalu, jasne i pregledne. Suradnja s agencijom izvrsna i efikasna. Gđa/gđica Aleksandra izuzetno ljubazna i efikasna. Svaka čast. pozdrav. Nino :lol:
Értékelt bennünket:
(2007. július 19.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
