Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Szeretnék köszönetet mondani a nagyszerű nyaralásához Dubrovnikban. A vadászok boldogok és elégedettek voltak. Rendezőként köszönöm a HR munkatársainak naprakész munkáját is. adriai, mert e-mailben szerkesztettem mindent. Minden dicséret! Kristina
Zahvaljujem se za super dopust v Dubrovniku. Moji straši so bili presrečni in zadovoljni. Jaz v vlogi organizatorja pa se tudi zahvaljujem za ažurno delo uslužbencev Hr. adriatic, saj sem vse uredila po emailu. Vse pohvale! Kristina
Értékelt bennünket:
(2008. március 3.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
Szeretnék köszönetet mondani az Adriatic.hr weboldalainak, mivel nagyon részletes tárgyakat és szolgáltatásokat mutatnak be, ezért nem nehéz dönteni.
Spletne strani Adriatic.hr bi pohvalila, saj zelo podrobno prikazujejo objekte in storitve, tako da se ni težko odločiti.
Értékelt bennünket:
(2008. március 3.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
a horvátországi nyaraláshoz először az adriaticán keresztül megyünk először, nagyon meglepődtünk, hogy milyen gyorsak vagyunk mindenre: mosoly: mivel tökéletesen szervezett.
na dovolenku do chorvatska ideme prvy krat cez adriatic boli sme velmi milo prekvapení ako rychlo sme vsetko vybavili:smile:ako je to vsetko perfektne zorganizované.dufame ze aj dovolenka bude taka super.dame vediet.
Értékelt bennünket:
(2008. március 2.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Nagyon elégedettek vagyunk a szolgáltatással! Kiválóan vigyáztak kérésünkre, és rögtön kapcsolatba lépett velünk, hogy tisztázzuk a helyszíntől való félreértéseket. Különben is, örömmel fogadjuk ajánlataid részletes bemutatását. Nagyon köszönjük a Ch.Schink-t
Wir sind sehr zufrieden mit Ihrem Service! Sie haben sich hervorragend um unser Anliegen gekümmert und haben uns sofort kontaktiert, um etwaige Missverständnisse aus dem WEg zu räumen.
Außerden sind wir von Ihren ausführlichen Darstellungen Ihrere Angebote begeistert.
Vielen Dank und freundliche GRüße
Ch.Schink
Értékelt bennünket:
(2008. március 2.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
német (eredeti)
Anonimno
A weboldalak szépen rendezettek, az adatok átláthatók és átfogóak. Én is elégedett vagyok a gyors reagálással, a kérdéseimhez.
Spletne strani so lepo urejene, podatki so pregledni in obširni. Zadovoljen sem tudi s hitrom odzivom, na moje poizvedbe.
Értékelt bennünket:
(2008. március 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
Jó napot töltöttem az ünnepeken az ünnepeken, és mindig a mensi vagy a bögyösség problémája volt. Csak a valóság volt, mint info a katalógusban. Tavaly véletlenül az Adriát véletlenül, akár kétszer egymás után kutatták, mindig a rendeltetési helyre és a számítástechnikában az összes információt a www. üljön a valósággal. Meglepődtem az adriai állomány hajlandósága további kérdések megmagyarázására, még akkor is, ha nem közvetlenül kapcsolódtak a megrendelt szolgáltatáshoz. A WWW oldalak ki vannak választva, csak a térképen hiányoznak az egyes célállomásokra. Nagyon sok sikert kívánok az Adrián egy másik munkahelyen: mosoly: (amennyire újra megyek Horvátországon keresztül). Robert
Dobry den, na dovolenky som chodil cez viacere cestovky a vzdy bol daky problem mensi ci vatsi. Proste realita bola ina ako info v katalogu. V minulom roku som vyskusal nahodne Adriatic, dokonca 2x po sebe, vzdy ina destinacia a na moje pocudovanie vsetky informacie na www. sedeli s realitou. Bol som milo prekvapeny aj s ochotou pracovnikou Adriaticu vysvetlovat rozne doplnkove otazky aj ked priamo nesuviseli s objednanou sluzbou. WWW stranky su prehladne usporiadane, chyba mi len podrobnejsia mapa k jednotlivym destinaciam. Prajem Adriaticu vela uspechov v dalsej praci:smile:(nakolko sa do Chorvatska chystam cez nich znova).
Robert
Értékelt bennünket:
(2008. március 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Nagyon elégedett vagyok a szolgáltatásokkal és az adriai szolgáltatással. : Smile :: lol:
Ich bin mit den Leistungen und dem Sevice von Adriatic sehr zufrieden.:smile::lol:
Értékelt bennünket:
(2008. március 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
német (eredeti)
Anonimno
Ami a weboldalak feldolgozását és az ügyféllel való kommunikációt illeti, ez egy nagyon jó utazási iroda. Dicsérni !! Milan Svoboda
Co se týče zpracování www stránek a komunikace s klientem, jde o velice kvalitní cestovní kancelář. Chválím !! Milan Svoboda
Értékelt bennünket:
(2008. március 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Köszönöm szépen a kedves és professzionális megközelítésmódot. Ez teljes elégedettségünkre volt, és várjuk a nyaralását a lakásban.
Velice děkuji za Váš milý a profesionální přístup.Vše proběhlo k naši plné spokojenosti a už se velmi těšíme na dovolenou ve Vašem nabízeném apartmánu.
Értékelt bennünket:
(2008. március 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Jó napot kívánok. Nagyon elégedett voltam a weboldalral, nagyon elégedett voltam a cég telefonbeszélgetésével.Novosad: cool:
Dobrý den. Byl jsem velmi spokojen, jak s internetovými stránkami, i při telefonickém jednání Vaší firmy jsem velmi spokojen.Novosad:cool:
Értékelt bennünket:
(2008. március 1.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
