Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Lengyelország
Piotr Janowski
Hello. A szolgáltató irodát használta először. Kapcsolat és alaki - nincs ellenvetése. Lapos és ismertetett feltételek. Office ajánlott.
Witam. Z usług biura korzystałem po raz pierwszy. Kontakt i załatwianie formalności - bez zarzutu. Kwatera i warunki jak w opisie. Biuro godne polecenia.
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 14.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Miroslav Drkoš
Adriatic.hr oldalak nagyon jó, de van mit javítani. Én szívesen naprakész információkat naturista strandok közelében az alábbi lehetőségek. Például, ha tárgyak egy öbölben a sziget Mljet Saplunara nem zárja nudista strand, míg egy híres strand Blaca. Máshol viszont azt jelzi, hogy közel egy nudista strand, de a tulajdonos a ház tud róla. Azt is örömmel venné, ha lehetséges volna, hogy magukban foglalják a közelsége nudista strandok között, a keresési feltételeknek.
Stránky adriatic.hr sú veľmi dobré, ale aj tu je čo zlepšovať. Uvítal by som aktuálnejšie údaje o nudistických plážach v blízkosti ponúkaných objektov. Napríklad pri objektoch v zátoke Saplunara na ostrove Mljet sa neuvádza blízkosť nudistickej pláže, pritom je tam známa pláž Blaca. Inde sa zase uvádza, že v blízkosti je nudistická pláž, ale majiteľ objektu o nej nevie. Tiež by som privítal, ak by bolo možné zaradiť blízkosť nudistickej pláže medzi kritériá vyhľadávania.
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 14.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Lengyelország
Mariusz Bryła
Minden rendben volt. Nagyon jó kapcsolat az irodai munkatársakkal. Minden rendezés az indulás előtt utolsó napokban történt. Szállás pontosan ugyanúgy, mint a leírásban. Érdemes figyelni a parkolóhelyekre, néhány szálláshelyen (különösen a tenger közelében) az utcán kell parkolnunk - és ez a szűk utcákkal közel 60% kár keletkezik az autóban.
Wszystko było w porządku. Bardzo dobry kontakt z pracownikami biura. Wszystko udało się załatwić w ostatnich dniach przed wyjazdem. Kwatera dokładnie taka jak w opisie. Warto zwrócić uwagę na miejsca parkingowe, przy niektórych kwaterach (szczególnie tych blisko morza) musimy parkować na ulicy - a to, przy wąskich uliczkach skutkuje niemal w 60% uszkodzeniem auta.
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 13.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Lengyelország
Ewa Bartoś
Először használtam az utazási iroda szolgáltatásait. A szerződés végrehajtása zökkenőmentesen zajlott, és a szállás kielégítette várakozásait. A lakás funkcionálisan berendezett, tiszta és a házigazdák barátságos.
Pierwszy raz korzystałam z usług tego biura podróży. Realizacja zamówienia przebiegła sprawnie, a kwatera spełniała nasze oczekiwania. Apartement był funkcjonalnie urządzony, czysty a gospodarze sympatyczni.
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 13.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Szlovénia
Timotej Jecl
Kitűnő személyzet, nagyon barátságos és megértő, ami nagyon könnyű bérelni egy lakást Horvátországban! Mindig be!
Odlično osebje , zelo prijazno in razumevajoče , kar je zelo poenostavilo najem apartmaja na Hrvaškem! Še tako naprej!
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Magyarország
Bence
A visszacsatolási oldalon nincs formázás, és minden NYELV nem tartalmaz angolul megjegyzéseket.
On feedback page there is no formatting available, and EVERY LANGUAGE does not show english comments.
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
angol (eredeti)
Csehország
Magdalena Malá
Köszönjük gyönyörű nyaralását Omisban, mindannyian nagyon elégedettek vagyunk.
Děkujeme za krásnou dovolenou v Omiši,byli jsme se vším moc spokojeni.
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Olaszország
Vincenzo Proverbio
Ez az a második ünnep, amelyet az Adrián bíztak. Ezért azt mondhatom, hogy komoly és megbízható ügynökség, véleményem szerint a legteljesebb szabadság Horvátországban, becsületes és elérhető áron. Köszönöm. Külön köszönet Petra Kujundzic ügynöknek
é la seconda vacanza che mi sono affidato all'Adriatic.Hr.
posso quindi dire che è un'agenzia seria e affidabile,secondo me la piu completa per vacanze in croazia,e con dei prezzi onesti e accessibili. Grazie.
Un saluto particolare all'agente Petra Kujundzic
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Oroszország
Владислав Гусев
Köszönet Adriának és személyesen Yaroslav Sadovoy-nak a kitűnő hozzáállásért és segítségért. Az első alkalom, hogy egyedül szerveztek egy kirándulást, és nem hányan nem bántak, Adriát és személyesen Yaroslav Sadovoy-t szeretnék továbbfejleszteni.
Огромное спасибо Adriatic и лично Ярославу Садовому за отличное отношение и помощь. Первый раз отдыхали организовав поездку самостоятельно и не сколько не пожалели.Желаю Adriatic и лично Ярославу Садовому дальнейшего процветания.
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Lengyelország
Jerzy Marcol
A lakás megszerzése nagyon simán ment; az Adriatic.hr képviselője nagyon kompetens és türelmes volt az elvárásoknak való megfelelésben; a szállás állapota összhangban volt az ajánlattal; Azok számára, akik szeretnének menni a kész, és nem vesztegetni időt keresi szállás a helyszínen, javaslom Adriatic.hr
Załatwienie apartamentu poszło bardzo sprawnie; przedstawicielka Adriatic.hr była bardzo kompetentna i cierpliwa w dostosowywaniu się do naszych oczekiwań; stan kwatery był zgodny z ofertą; tym, którzy chcą jechać na gotowe i nie tracić czasu na szukanie kwatery na miejscu, polecam Adriatic.hr
Értékelt bennünket:
(2011. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)