Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
Les pages Web sont claires et consultables. Je suis très content de l'approche d'Alexander Pidik. En attendant, tout est "sur le un", j'espère passer d'agréables vacances: sourire:
Webové stránky jsou přehledné, příjemně se na nich vyhledává. Jsem velmi spokojena i s přístupem Alexandy Pidikové. Zatím je vše "na jedničku", doufám, že strávím příjemnou dovolenou:smile:
Vous nous avez noté:
(12 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
J'étais à Artatore sur l'île de Lošinj - un bel endroit calme, méfiez-vous des junkyards, petite salle pour les nudistes, mer propre
Byl jsem v Artatore na ostrově Lošinj - pěkné klidné místo, pozor na medůzy, málo prostoru pro nudisty, moře čisté
Vous nous avez noté:
(11 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Accès p. Alexandra Pidikova était parfaite, elle était prête à réagir à toutes mes questions. Rester sur l'île de Murter était super.
Prístup p. Alexandry Pidikovej bol perfektný, na všetky moje dotazy ochotne a promtne reagovala. Pobyt na ostrove Murter bol výborný.
Vous nous avez noté:
(10 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
C'est la première fois que j'ai réservé des vacances dans cette agence, l'impression que j'ai eue est très utile. Pour l'instant j'ai un grand désir de partir mais August est encore un peu là ...
è la prima volta che prenoto una vacanza presso questa agenzia.L'impressione che ho avuto è di molta disponibilità. Per ora ho una gran voglia di partire ma agosto è ancora un pò in là....
Vous nous avez noté:
(10 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
Merci pour vos belles vacances, et pour la sixième fois nous sommes allés avec ADRIATIC et c'est vraiment les vacances les plus agréables.
Děkujeme za krásnou dovolenou,po šesté jsme jeli s agenturou ADRIATIC a je to opravdu nejpříjemněji strávená dovolená.DÍKY
Vous nous avez noté:
(10 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Les pages sont de bon goût et solides. J'ai été surpris par la serviabilité et la rapidité des négociations, même si je n'ai pas fini par utiliser l'offre: smile:
Stránky jsou vkusné a solidní. Byl jsem překvapen vstřícností a rychlostí jednání, třebaže jsem nabídky nakonec nevyužil.:smile:
Vous nous avez noté:
(8 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
J'ai rencontré ici avec Alexandra Pidikova le maximum de volonté et de résilience, même si je ne savais pas jusqu'au dernier moment combien nous allions en Croatie et changer constamment le nombre. Certes, je reviendrai toujours à adriatic.hr. Zdeněk Jícha: sourire:
Setkal jsem se zde od Alexandry Pidikové maximální ochoty a vztřícnosti, i když jsem do poslední chvíle nevěděl, kolik nás do Chorvatska pojede a neustále jsem počet měnil. Určitě se kdykoliv rád na adriatic.hr obrátím. Zdeněk Jícha:smile:
Vous nous avez noté:
(8 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Félicitations pour un excellent site web. Je suis un nouvel utilisateur d'ordinateur et j'ai trouvé que vous étiez comme à la maison. Succès continu. Holevy Urrau.
Congratulations on a great web site. I am a new computer user and finding you was like coming home. Continued success. Holevy Urrau.
Vous nous avez noté:
(8 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
anglais (original)
Anonimno
La semaine dernière, j'étais avec ma famille à Hvar dans la magnifique baie d'Uvala Lozna. Tout était selon nos idées et surtout selon l'offre du voyageur Adriatique. Nous étions tous très heureux et remercions l'employé de M. Jance Nadj - Adriatic pour la bonne volonté et la gentillesse de nos vacances. Je pense que l'année prochaine nous irons avec l'Adriatik avec un choix, nous devons commencer plus tôt cette année parce qu'à la fin de mai l'offre était assez petite et la plupart des voyages étaient déjà complets. Donc, M. Janko encore une fois merci pour de belles vacances. la famille Jank
V minulém týdnu jsem byla s rodinou na Hvaru v úžasné zátoce Uvala Lozna. Vše bylo podle našich představ a hlavně podle nabídky cestovky Adriatic. Byli jsme všichni moc spokojeni a děkujeme p. Jance Nadj - zaměstnankyni Adriaticu za ochotu a laskavost při výběru naší dovolené. Myslím, že příští rok pojedeme opět s Adriaticem jen s výběrem musíme začít o něco dříve než letos, protože na konci května byla už nabídka poměrně malá a většina zájezdů byla již vyprodána. Takže p. Janko ještě jednou děkujeme za krásnou dovolenou. rodina Janků
Vous nous avez noté:
(7 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Bonjour, je dois admettre que j'ai d'abord commandé l'appartement via Internet et le CK croate. J'ai été très satisfait des services et de l'équipement et nous sommes impatients de passer un séjour. Pour les services et informations que j'ai fournis, je vous remercie et je vous salue avec mes salutations.
Dobry deň,
musím priznať že 1. krát som si objednávala apartmán prostredníctvom internetu a chorvátskej CK. Zatial som so službami a vybavením veľmi spokojná a tešíme sa na pobyt. Za teraz poskytnuté služby a infomácie ďakujem a ostávam s pozdravom.
Vous nous avez noté:
(6 juillet 2006)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
