Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
J'ai des impressions très positives sur les sites internet, tout est transparent et clair. J'espère que le séjour en lui-même - le logement sera agréable.C'est la lettre après le retour de vacances. Une seule malveillance aurait cependant la pénurie qui ne peut être payée même en espèces quelque part en Slovaquie, tant que le paiement pour les comptes étrangers paie des frais assez élevés. Inac commande via internet est ok. dakujeme
Dojmy z internetovych stranok mam velmi pozitivne, vsetko je prehladne a jasne. Dufam, ze aj samotny pobyt - ubytovanie bude prijemne.To napisem po vrateni sa z dovolenky. Len jednu malickost by som predsa len mala, skoda, ze sa neda uhradzat aj v hotovosti niekde na Slovensku, nakolko sa platbou na zahranicny ucet platia dost vysoke poplatky. Inac objednavanie cez internet je ok. dakujeme
Vous nous avez noté:
(25 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
tout est génial. Pages lisibles recommandent à tout le monde: sourire:
wszystko jest super. Strony czytelne polecam wszystkim:smile:
Vous nous avez noté:
(25 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Approche très professionnelle de la matière, très bon contact, je suis très agréablement surpris. J'espère que les vacances auront aussi du succès et que ce n'est pas notre dernière transaction, je vous remercie chaleureusement et encore merci: wink:
Bardzo profesjonalne podejście do sprawy.Wspaniały, miły kontakt.Jestem bardzo mile zaskoczona. Mam nadzieję, ze wakacje będą również udane i,że nie jest to nasza ostatnia transakcja.Pozdrawiam gorąco i jeszcze raz bardzo dziękuję:wink:
Vous nous avez noté:
(25 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
la deuxième fois que j'utilise les services du bureau de l'Adriatique, tout se passe comme prévu. Les vacances seront certainement comme l'année dernière .: Happy:
drugi raz korzystam z usług biura Adriatic wszystko przebiega tak jak trzeba. Wakacje napewno bedą udane tak jak było w ubiegłym roku.:happy:
Vous nous avez noté:
(24 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Nous avons décidé de voyager en Croatie d'abord (quand il y avait tout, seulement nous n'avons pas: embrasser:) et fondamentalement la première fois que j'ai pris les vacances je me suis attrapé: cool: Choisissez l'emplacement et le logement particulier était dette, mais plus m'a surpris rapide et sérieux communication avec Mme Mlle Jankou Nadj. Le vendredi, nous avons décidé de réserver un logement, le paiement pour le jour de Noël attendait que la banque soit mise en banque et j'ai reçu un bon le mercredi. Je suis désolé: wink: j'ai beaucoup de choses à faire,
Do Chorvatska sme sa rozhodli vycestovat prvykrat (ked uz tam vsetci boli, len my nie:kiss:) a v podstate prvykrat som sa vybavovania dovolenky chytil ja:cool:
Vyber lokality a konkretneho ubytovania bol dlhy, no o to viac ma prekvapila rychla a seriozna komunikacia s pani/slecnou Jankou Nadj. V piatok sme sa rozhodli rezervovat ubytovanie, platba kvoli vikendu cakala na zrelizovanie bankou a uz v stredu som obdrzal voucher. Pochvalujem si:wink: Uz len zbalit co treba, mesiac stresovat, dobre docetovat a zvysok bude na pocasi...:lol:
Vous nous avez noté:
(23 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
Sur Internet, nous avons découvert un endroit et un hôtel qui a rempli toutes nos idées, donc nous n'avons même pas cru que ce serait quelque chose de gratuit. Nous avons peut-être été en contact avec Adriatic (M. Petraniow), qui nous a rapidement fourni une réservation et tout ce dont nous avions besoin pour que nous puissions maintenant chercher des vacances en Croatie, où nous avons toujours été chez nous.
Na internete sme objavili miesto a hotel, ktory splnal vsetky nase predstavy, takze sme ani nedufali, ze este bude nieco volne. Mozno sme mali stastie, ze sme nasli kontakt na Adriatic (p. Petraniovu), ktory nam promptne zabezpecili rezervaciu a vsetko potrebne pre to, aby sme sa teraz mohli tesit na dovolenku v Chorvatsku, kde sme sa doteraz vzdy citili ako doma.
Vous nous avez noté:
(23 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
J'ai été agréablement surpris par Mme K. Homol, qui est un représentant de ADRIATIC.HR Ltd dans le processus de mes vacances en famille en Croatie. Je la remercie chaleureusement pour ses services. Beaucoup de succès au travail ... Jiří Anděl: lol:
Byl jsem mile překvapen rychlostí a velice odbornou zdatnosti pani K. Homolové, která je zástupkyní firmy ADRIATIC.HR Ltd při vyřizování mé rodiné dovolené v Chorvatsku. Za její služby jí a firmě vřele děkuji. Hodně pracovních úspěchů přeje...Jiří Anděl:lol:
Vous nous avez noté:
(23 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Nous utiliserons Adriatic.hr cette année pour la première fois. La description de l'objet est excellente. Nous partirons dans deux semaines et espérons revenir heureux.
Sluzeb Adriatic.hr vyuzivame letos poprve. Popis objektu je vyborny. Odjizdime za dva tydny a doufame, ze se vratime spokojeni.
Vous nous avez noté:
(23 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
J'aime les pages WWW. Il y a tout ce dont j'ai besoin pour choisir le logement.
WWW stránky se mi libí. Je zde vše co potřebuji k výběru ubytování.
Vous nous avez noté:
(22 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
service de communication efficace et rapide parfait avec l'agence de catalogue en ligne complète et pratique pour consulter tout ok
servizio efficiente e rapido comunicazione perfetta con agenzia catalogo on line completo e comodo da consultare tutto ok
Vous nous avez noté:
(22 mai 2007)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
