Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Polen
Przemysław Dybciak
Jeg anbefaler overnatning 470 i Pirovac, området er roligt, fredeligt, hjælpsomme værter, lejligheden er ren, stenstrand, træer ved stranden - du kan finde skygge, et meget godt sted at slappe af med børn Om aftenen, i centrum af Pirovac er der mange attraktioner for både voksne og børn.
Polecam kwaterę 470 w Pir ovacu,okolica spokojna,cicha,gospodarze uczynni, mieszkanie czyściutkie,plaża żwirkowa,przy plaży drzewa-można znaleźć cień,bardzo dobre miejsce na odpoczynek z dziećmi.Wieczorem zaś w centrum Pirovaca jest wiele atrakcji dla dużych i małych.
Du bedømte os:
(8. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Ungarn
Oroszi János
Vi var meget tilfredse med alt, rejsebureauet var meget korrekt og oplysningerne var nøjagtige, jeg kan kun anbefale deres tjenester til alle. Indkvarteringen var også meget velegnet, ejeren var meget venlig og hjælpsom, jeg kan kun anbefale dem til dem, der planlægger en ferie i Kroatien.
Mindennel nagyon megvoltunk elégedve,az utazási iroda nagyon korrekt és pontosak voltak az információk, csak ajánlani tudom mindenkinek a szolgáltatásaikat.A szállás is nagyon megfelelő volt a tulaj is nagyon barátságos és segítőkész volt őket is csak ajánlani tudom a Horvátországba nyaralni szándékozóknak.
Du bedømte os:
(8. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Slovakiet
Dušan Palička
Det er anden gang, vi har brugt rejsebureauets tjenester, og vi var meget tilfredse og har ingen klager. Tak, og vi vil helt sikkert bruge dem igen gennem Adriatic.hr
Už druhykrát sme využili so službami cestovnej kancelarii a sme boli velmi spokojní a nemáme žiadne vytky.Dakujeme a určite ešte využijeme opät cez Adriatic.hr
Du bedømte os:
(8. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Rumænien
Zsuzsanna Andras
Vi havde en meget god, hurtig og sikker handel. Tillykke, fortsæt. Jeg foreslår, at de giver lidt hjælp med færgeforbindelser for at komme til øerne.
Nagyon jó, gyors és biztonságos ügyintézésben volt részünk. Gratulálunk, csak így tovább. Javasolom, hogy a szigetekre való eljutásban nyújtsanak kis segítséget a kompjáratokról.
Du bedømte os:
(8. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Slovenien
Ivan Bratuša
I år skuffede du mig for første gang på grund af manglende tidssvarende lejlighedsbelægning. Så var alt fantastisk.
Letos ste me prvič razočarali zaradi neažurnosti zasedenosti apartmajev. Potem je bilo vse super.
Du bedømte os:
(8. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Slovakiet
Luba Bodova
Vi er meget tilfredse med rejsebureauets tjenester. Alt gik godt, fra bestillingen til voucheren. Alt stemte overens med tilbuddet.
Velmi sme spokojny so službami cestovnej kancelarie vrelo odporučam všetko prebehlo vyborne od objednavky až po doručenie voucheru ubytovanie boo super všetko zodpovedalo ponuke.dakujeme za super dovolenku určite využijeme služby cestovnej kancelarie aj v buducnosti.
Du bedømte os:
(8. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Bogusława Kozon
Vidunderlig ferie i Stanići. At slappe af i skyggen af bougainvillea og under en naturlig egetræsparaply er et eventyr. Jozo Kovacic (Kusa) er den sejeste vært i verden. Forhold uden forbehold, tæt på havet. Agenturet fortjener også en medalje.
Wspaniałe wakacje w Stanici. Wypoczynek w cieniu bugenwilli i pod naturalnym parasolem z dębu to bajka. Jozo Kovacic (Kusa) to najfajniejszy gospodarz na świecie. Warunki bez zastrzeżeń, blisko morze. Agencja też na medal.
Du bedømte os:
(8. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Polen
Kamil Chrzanowski
Hvis nogen vil slappe af, skal de give Bibinje ved Zadar en bred køje... Nogle trampeklapper uden for vinduet, 500 m længere noget technofest, karaoke udført af en beruset gruppe på vej... Sikke en massakre... For nogle år siden var jeg i Brela, og det var en rigtig afslapning. Jeg har ingen klager over nogen, jeg læste ikke beskrivelsen af boligen og jeg gav mig selv den værste ferie i mit liv.....
Jeżeli ktoś chce odpocząć to niech szerokim kołem omija Bibinje obok Zadaru...
Jakieś przytupajki pod oknem, 500 m dalej jakieś techno party, po drodze karaoke w wykonaniu nietrzeźwej gromadki...
Masakra jakaś.....
Kilka lat wcześniej byłem w Breli i to był prawdziwy wypoczynek.
Nie mam pretensji do nikogo, nie doczytałem opisu kwatery i zafundowałem sobie najgorsze wakacje w życiu.....
Du bedømte os:
(7. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Polen
Maria Jucha
Jeg anbefaler øen Brac og byen Mirca. Søde værter, boligerne svarer fuldt ud til beskrivelsen. Stranden er stille og delvist skyggefuld, du kan spise og køle af uden at forlade stranden. Det er dejligt at hvile!!!
Polecam Wyspa Brać miejscowość Mirca. Gospodarze mili, kwatery w pełni pokrywają się z opisem. Plaża spokojna częściowo zacieniona, można się posilić i ochłodzić nie opuszczając plaży. Super się odpoczywa!!!
Du bedømte os:
(7. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Slovakiet
Jozef Gajdoš
Jeg anbefaler bestemt rejsebureauets tjenester. Kommunikation på højt niveau. Alt gik glat, lige fra bestilling til forudbetaling og levering af værdibeviset. Boligen svarede til tilbuddet og var af en rigtig god standard. Tak for en god ferie.
Sluzby cestovnej kancelarie urcite odporucujem. Komunikacia na vysokej urovni. Vsetko prebehlo hladko, od objednavky cez zalohovu platbu a dorucenie voucheru. Ubytovanie zodpovedalo ponuke a bolo na velmi dobrej urovni. Vdaka za super dovolenku.
Du bedømte os:
(7. aug. 2013)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
