Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Польща
Andrzej Czubaty
Дуже рекомендую агентство Adriatic.hr, я задоволений сервісом, повний професіоналізм.
Bardzo polecam agencję Adriatic.hr jestem zadowolony z usługi , pełen profesjonalizm.
Ви оцінили нас:
(4 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Італія
Gabriele Seccardini
максимальна ввічливість, максимальна та оперативна доступність gabriele s. 08.04.2015
massima cortesia, massima e pronta disponibilità
gabriele s.
04-08-2015
Ви оцінили нас:
(4 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Словаччина
Milan Štefanka
Вперше скористався вашими послугами і надзвичайно задоволений підходом як до замовника, так і за місцем проживання. Сподіваюся на майбутню співпрацю.
Využil som vaše služby prvý krát a som nadmieru spokojný s prístupom ako ku zákazníkovy tak aj s miestom pobytu. Ťešim sa na budúcu spoluprácu.
Ви оцінили нас:
(4 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Угорщина
Sarl Vent
Я роками бронюю житло в Хорватії в Adriatic. У мене ніколи не було проблем, завжди, все йшло добре і гладко.
Évek óta az Adriatic-nál foglalom a horvátországi szállásokat. Soha nem volt gondom, mindig, minden rendben ment és olajozottan ment.
Ви оцінили нас:
(4 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Польща
Dariusz Matysiak
Знову користуюся агентством Adriatic.hr, я дуже задоволений сервісом і обов'язково скористаюся ще. Моя єдина застереження полягає в тому, що в пропозиції номерів A-9355-a, A-9355-b ціна за кондиціонер становила 6 євро на день, а після прибуття господар попросив 10 євро. Я буду рекомендувати Adriatic.hr всім своїм друзям. З повагою
Korzystam kolejny raz z agencji Adriatic.hr jestem bardzo zadowolony z usługi i na pewno jeszcze skorzystam. Jedyne moje zastrzeżenie to że w ofercie kwater A-9355-a, A-9355-b cena za klimatyzację była 6 euro za dzień a na miejscu gospodarz zawołał 10 euro. Adriatic.hr będę polecał wszystkim moim znajomym. Pozdrawiam
Ви оцінили нас:
(3 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Німеччина
Catherine & René Müller
Здали нерухомість 8222 на 1 тиждень. На жаль, в описі не вказано, що з 8 км до магазину 5 км потрібно проїхати по найгіршим гравійним дорогам. До головної дороги їхати близько 25 хвилин! Було б чесно згадати про це в описі, а не просто сказати "понад 100 м" писати...
Wir haben für 1Wo das Objekt 8222 gemietet. Leider steht in der Beschreibung nicht, dass von den 8km bis zum Einkauf, 5km auf zum Teil übelsten Schotter-Strassen gefahren werden muss. Die Fahrt bis zur Hauptstrasse dauert rund 25 Min! Es wäre ehrlich, dies in der Beschreibung zu erwähnen und nicht nur von "über 100m" zu schreiben....
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Угорщина
Bánhegyi Zoltán
Ми всім задоволені, свято пройшло дуже добре, дякую!
Mindennel meg voltunk elégedve
nagyon jól sikerült a nyaralás,
köszönjük!
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Угорщина
Bánhegyi Zoltán
Ми всім задоволені, свято пройшло дуже добре, дякую!
Mindennel meg voltunk elégedve,
nagyon jól sikerült a nyaralás,
köszönjük!
Ви оцінили нас:
(2 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Росія
Oleg Olshevskiy
Постійно користуюсь послугами Adriatic.hr. Дуже зручно та доступно всім. Легко знайти собі місце за смаком. Їду до Хорватії вже 6 разів. Я просто закохався в цю країну, її море, гори та місцевих жителів. Рекомендую всім лише Хорватію.
Постоянно пользуюсь услугами Adriatic.hr. Очень удобно и доступно всем. Легко найти себе место по вкусу. Еду в Хорватию уже 6 раз. Я просто влюбился в эту страну, ее море, горы и местных жителей. Рекомендую всем только Хорватию.
Ви оцінили нас:
(1 серпня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
Vasné Kovács Márta
Мені дуже шкода, що це була наша остання відпустка в Хорватії. Але я не думаю, що хтось інший вирішив би інакше. Я зіткнувся з цією проблемою давно. Власник і навіть місцеві жителі не дуже добре ставилися до нас. Наш кондиціонер також був на висоті 15 000 футів, і він не працював належним чином. Купатися можна було тільки в садовому душі через слабкий напір води, після 10 вечора в темряві. Нечистоти вилилися на раковину, хоча ізоляційна стрічка досі витримувала. Наш 30 000-футовий човен, куплений для відпустки, вкрали, ми насолоджувалися ним лише 3 дні. У квартирі було стільки павутини і мурах, яких я бачила давно. Під час купання у дворі мій чоловік послизнувся на гладкому тротуарі і зламав собі ребра, так що я б могла довго говорити, але ми б краще забули цю відпустку. Успіхів тим, хто подорожує до Хорватії, наступного року через 15 років ми виберемо іншу країну. Увечері, коли ми поверталися додому, я написав скаргу в турфірму, але мені навіть не відповіли. вибач!!!!!!
Nagyon sajnálom hogy , hogy ez volt az utolsó Horvát országi nyaralásunk. De szerintem más sem döntene máshogy. Ennyi problémával régen találkoztam. A tulajdonos sőt a helyiek sem voltak kedvesek velünk. A klíma nálunk is 15,000 ft volt ami nem működött rendesen. A fürdés csak a kerti zuhany alatt volt lehetséges a gyenge víz nyomás miatt, este 10 után sötétben. A szennyvíz a mosogatónál ömlött, igaz eddig bírta a szigetelő szalag.
A nyaralásra vásárolt 30 000 ft csónakunkat ellopták , 3 napig élveztük csak. Az apartmanban annyi volt a pókháló és hangya ennyit régen láttam. Az udvari fürdésnél a férjem elcsúszott a sima járólapon, és eltört a bordája .Szóval még tudnám sorolni, de ezt a nyaralást inkább elfelejteni szeretnénk.
Sokk sikert a Horvát országba utazóknak , mi jövőre 15 év után más országot fogunk választani. A haza jövetelünk estélyén megírtam a panaszomat az utazási irodának de nem méltattak még válaszra sem. Sajnálom !!!!!!
Ви оцінили нас:
(31 липня 2015 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
