Kniha hostí: Pochvaly, pripomienky, skúsenosti, návrhy
Rumunsko
Anna Sylvester
Som spokojný so službami, ktoré ponúka Adriatic.hr, ale našiel som nehnuteľnosť s veľkými ťažkosťami. Adresy sú ťažké nájsť a komunikovať v angličtine s majiteľom (za účelom nájsť nehnuteľnosť) bol ťažkopádny telefón. Podrobnejší popis miesta, ulice, ako sa dostať na ubytovanie by bola vítaná. Okrem ubytovania je v poriadku, ako sme si predstavovali.
Sunt multumita cu serviciile oferite de Adriatic.hr dar am gasit imobilul cu mari dificultati. Adresele sunt greu de gasit iar comunicarea in limba engleza cu proprietarul(cu scopul de a gasi imobilul) a fost greoaie prin telefon. O descriere mai detaliata a locului, strazilor, cum se ajunge la locul de cazare ar fi binevenita. De altfel locul de cazare era OK, asa cum ne-am imaginat.
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
rumunčina (originálny jazyk)
Taliansko
Laura Bianchi
Dobrí a včas si zachovali vieru v navrhovanú službu. Bude odporúčané.
Gentili e puntuali, hanno mantenuto fede al servizio proposto. Da consigliare.
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
taliančina (originálny jazyk)
Maďarsko
Jáni László
Administratíva bola správna a informácie boli presné. Rozloženie webových stránok je logické a ľahko vyhľadateľné. Mohli sme získať sľúbený vec pri rezervovanom ubytovaní. Môžeme to odporučiť každému!
Korrekt volt az ügyintézés,és pontosak az információk. A honlap felépítése logikus, könnyű a keresés.Maga a lefoglalt szálláshelyen pedig azt kaptuk, amit ígértek. Csak ajánlani tudjuk mindenkinek!
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Anda Pascaru
Bol som v Crikvenici (Crikvenica) - 5494 a bol som veľmi spokojný s bytom
I was at Crikvenica (Crikvenica) - 5494 and I was very pleased by the apartment
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
angličtina (originálny jazyk)
Poľsko
Marta Pawełek-Dukaczewska
Funkčné, čistý, priestranný byt s krásnym výhľadom na more, v pokojnej oblasti, ideálne pre rodiny s deťmi. Umiestnite auto vo dvore. Blízko zostupu k moru od verejnej pláže, ideálne pre umiestnenie dzieci.Świetna - vynikajúce pre peších miestnu do mesta s prístavom, kde električky odchádzajú každú chvíľu na krásnom Trogir. Przemili majitelia vítajú hosťom miestna rakija. Jazyky angielskim.Do príkaz!
Funkcjonalny,czysty, przestronny apartament z pięknym widokiem na morze, w spokojnej okolicy, idealnej dla rodzin z dziećmi. Miejsce dla samochodu na podwórku. Blisko zejście do morza z publiczną plażą, doskonałą dla dzieci.Świetna lokalizacja - doskonały pieszy skrót do miasteczka z portem, z którego odpływają co chwilę tramwaje do przepięknego Trogiru. Przemili właściciele witają gości tamtejszą rakiją. Kontakt w języku angielskim.Do polecenia!
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
poľština (originálny jazyk)
Maďarsko
Heim György
Chodím na 30 rokov Chorvátsko nikdy nebol žiadny problém, ale teraz veľmi nepríjemne zasiahol ma niekedy taký mizerný byt, videl som fotky veľmi dobre predať byt ona zdieľa len s nástupom Ukazuje sa, že je kostol, kde sa každé ráno zvony Už dialo sütnének v okrem uší. Vyčistenie nehovoriac o hornej a dolnej časti postele tučných zaprášených skríň. Nehovoriac o tom, stať pohľad okolo kachlí je stále prilepené na rope. K elektrickým sporákom a rúrou časti neboli v kúpeľni kötve.A má WC v uhle sedieť na pre kúpanie kúpeľni pri sprchovaní vo vani, pretože tam függöny.A hrot štvordňový náboženský sviatok, že zbory sprievod cirkví a zborov Nie, zvonkohra celý deň striedajú. Bolo Bibinye AS6199 15 to 23 augusta 2013
30 éve járok Horvátországba soha semmi problémám nem volt de a mostani nagyon kellemetlenül mellbe vágott soha ilyen gagyi apartmant nem láttam a fényképek nagyon jól eladják az apartmant amiről csak megérkezéskor derül ki, hogy egy templom mellett van, ahol minden reggel korán harangoznak mintha ágyút sütnének el a füled mellett. A takarításról nem is beszélve az ágyalja és a szekrények teteje vastagon poros. Nem beszélve a tűzhely körüli állapotról ami ránézésre is ragadt az olajtól. A sütő és az elektromos tűzhely rész be sem volt kötve.A fürdőszobában a vécére ferdén lehet ráülni a mosdó miatt tusoláskor úszik a fürdő mert nincs függöny.A csúcspont a négynapos egyházi ünnep amit körmenet templomi kórusok és énekkarok no meg harangjátékok egész napos programja tarkított. Ez volt Bibinye AS6199 2013 augusztus 15-23
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Maďarsko
Erika Kissné Dankó
Dostal som službu, ktorú som inzeroval a odpovedal na mňa Dobrý a presný obchod Môj hosť je diskrétne pozorný, byt je čistý a pohodlný.
A meghirdetett és igényeimnek megfelelő szolgáltatást kaptam.Gyors és pontos ügymenet.Vendéglátóm diszkréten figyelmes,az apartman tiszta,kényelmes.
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Česká republika
Jana Weberová
Ďakujeme za rýchlosť a profesionálne služby tejto agentury.Doporučujeme !!!
Děkujeme za rychlost a profesionální služby této agentury.Doporučujeme!!!
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
čeština (originálny jazyk)
Maďarsko
Hantos Gáborné
Vďaka za presnú, presnú a úplnú správu. Ubytovanie bolo opísané, čisté a upratané. Informácie sú úplné a podrobné. Ďakujem vám, Hantosné Böbe
Köszönjük a pontos, precíz és teljeskörű ügyintézést. A szállás a leírtaknak megfelelő volt, tiszta, rendezett. A tájékoztatás teljeskörű és részletes. Köszönettel: Hantosné Böbe
Ohodnotili ste nás:
(26. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Maďarsko
Szilvia Komiszár
Villa - "Ambasador" Frankopanska 53 21322 Brela Diana odráža očakávania nehnuteľností informácie o realite rezervačnom formulári. Avšak, teplá pohostinnosť nášho hostiteľa mimoriadnej dokonale kondenzuje v pohodlí bytu manželky. Ak tam bol nejaký druh informácií, ktoré potrebujete pre oblasť preskúmať do najmenších podrobností som dostal od neho. Okrem toho, je všetko v užívaní bytu okamžite k dispozícii, spolu s tým je tiež pozorovaný, keď jeden výlet, keď sme nahradiť potrebné veci. Celú dobu všetka komunikácia bola pociťovaná vzájomný rešpekt k maďarskému ľudu, kdekoľvek na svete k dispozícii domorodých služieb cestovného ruchu poskytovaných nad rámec maxima, láskavosť prevažovala v priebehu prázdnin. Brela je magické miesto, a tak inštinktívne vzniká u ľudí, s potešením sa sem vracať kedykoľvek. Takže, ak to bolo ako sen, dobre znova, pretože vendéglátónknál až príjemne strávený čas na érkezésünktől poslednú chvíľu, vo vzťahu k právu vrátiť ďalšia myšlienka bola, že on zostal v byte. Napriek skutočnosti, že celý môj život sprevádza nutnosť zmeny, ale preverenými skúsenosťami a dobrú pamäť, v kombinácii s sa stal neodmysliteľnou cestovania do domu, kde bol vždy dobrý pocit návratu.
Villa – „Ambasador”
Frankopanska 53
21322 Brela
Diana
A foglalási oldal információi realitásuk miatt visszatükrözték a szálláshellyel kapcsolatos várakozásainkat.
Ugyanakkor a vendéglátónk rendkívüli szívélyes vendégszeretete tökéletesen ötvöződött az apartman kényelmességével. Ha bármilyen információra volt szükségünk a régió felfedezéséhez, akkor a legapróbb részletekbe menő megkaptuk tőle azt. Azon túl, hogy az apartman használata során mindenben azonnal rendelkezésünkre állt, azzal együtt, hogy arra is figyelt, ha 1 napos útra mentünk közben cserélje a szükséges dolgokat. Egész idő alatt minden kommunikációban érződött a magyar vendégek iránti kölcsönös tisztelete, bárhol a világon elérhető turisztikai szolgáltatások között a helyi adottságokon túl a maximumot nyújtotta, kedvessége áthatotta a napokat.
Brela varázslatos hely, így ösztönösen felmerül az emberben, hogy ide bármikor örömmel visszatér.
Ha tehát ezen álomszerűen szép helyre újra eljövök, mivel vendéglátónknál maximálisan kellemesen töltöttük az időt az érkezésünktől az utolsó pillanatig, rögtön a visszatérés kapcsán a következő gondolatom az volt, hogy az ő apartmanjában szállok meg. Annak ellenére, hogy egész életemet végigkíséri a változás iránti igény is, de a bevált, élményekkel és szép emlékekkel párosuló utazás elválaszthatatlanná vált ahhoz a házhoz ahová mindig jó érzés volt visszatérni.
Ohodnotili ste nás:
(25. august 2013)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
