Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Таким образом, у нас есть праздник, которым руководила г-жа Пидикова. Мы были удовлетворены, песчаный пляж был хорош для нас, нам не нужны резиновые сапоги в воде, хорошее место. Конечно, мы будем использовать ваши услуги как можно скорее. Мы только желаем вам довольных клиентов.
Tak a máme po dovolenke, ktorú nám sprostredkovala p.Pidíková. Boli sme spokojní, piesková pláž nám vyhovovala, nebola nám treba gumenná obuv do vody, ubytovanie dobré. Určite aj nabudúce využijeme Vaše služby. Prajeme Vám len spokojných zákazníkov.
Вы оценили нас:
(19 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Мне очень нравится их сайт, что есть планы для домов. Итак, существует концепция человека о том, как распределяется: happy:
Nagyon tetszik a honlapjukon, hogy a házakról van alaprajz. Így van fogalma az embernek arról, hogy mégis milyen az elosztás.:happy:
Вы оценили нас:
(18 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Я был доволен ожиданиями, и я рекомендую эту компанию. Я пишу еще без опыта работы в здании, но очень хорошо! : cool:
byl jsem spokojen nad očekávaní a doporučuji tuhle společnost.Píšu zatím bez skušeností z objektu ale fakt dobrý!
:cool:
Вы оценили нас:
(17 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Я был очень удивлен вашим ответом, особенно сейчас, в то время, когда путешественники не знают как можно скорее. Мы обычно ездим в Хорватию каждый год как большая группа (около 20 человек). Поэтому я считаю, что в следующем году мы обратимся к вам с нашей просьбой и воспользуемся вашими услугами. : Улыбка:
Veľmi milo ma prekvapila Vaša odpoveď, hlavne teraz, v čase, keď cestovky nevedia čo skôr. Do Chorvátska chodíme každý rok väčšinou ako väčšia skupina (cca 20 ľudí).Takže verím, že budúci rok sa na Vás obrátime s našou požiadavkou a využijeme Vaše služby.:smile:
Вы оценили нас:
(17 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
отличный поиск в предложении - отличный доступ г-жа Пидикова - в следующем году мы будем использовать еще раз спасибо.
výborné vyhledávání v nabídce-výborný přístup paní Pidíkové-příští rok využijeme znovu- děkujeme.
Вы оценили нас:
(16 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
: smile: Благодаря вашему сайту можно получить хороший обзор возможностей размещения на всем побережье Адриатического моря. Графическая обработка, достаточная информация, включая фотографии, позволяет легко выбирать в соответствии с вашими требованиями. Общение с парками компаний (а именно г-жа Пидик) приветствуется и незамедлительно. Несмотря на то, что я не забронировал это жилье в конце, потому что возможности размещения не были подходящими для меня и для данного места, я обязательно заеду на ваш сайт в ближайшие годы.
:smile:Díky Vašim stránkám je možnno udělat si dobrý přehled o možnostech ubytování na celém Jaderském pobřeží. Grafické zpracování, dostatečné informace včetně fotografií velmi usnadňují výběr dle požadavků. Komunikace s parcovnicemi firmy (jmenovitě paní Pidikovou)je vstřícná a okamžitá. Přesto, že jsem si nakonec touto cestou ubytování nerezervoval neboť pro mne vhodny termín a danou lokalitu nebyla již ubytovací kapacita k dispozici, určitě při výběru v dalších letech na Vaše stránky zavítám.
Вы оценили нас:
(15 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
У нас есть простые цены: wink: wink:
IMAJO UGODNE CENE:wink::wink:
Вы оценили нас:
(14 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словенский (оригинал)
Anonimno
Это наш первый раз, когда мы забронировали отдых через Интернет. И до сих пор с нами все очень хорошо. Адриатику можно просто пойти с голландским языком, и мы испытали это как приятное. Хоть наш праздник мы еще не знаем, но мы даем вам знать. До сих пор мы полны похвалы за адриатический, и после нашего праздника мы думаем еще больше. Приветствую Аниту
Dit is onze eerste keer dat wij een vakantie via internet hebben geboekt. En tot nu toe is alles bij ons nog zeer goed verlopen.Bij adriatic kun je gewoon terecht met de nederlandse taal en dat hebben wij toch wel als prettig ervaren.Hoe onze vakantie wordt weten wij nog niet,maar dat laten we jullie nog weten.Tot nu toe zijn we vol lof over adriatic en na onze vakantie denken wij nog meer. Groetjes Anita
Вы оценили нас:
(14 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
голландский (оригинал)
Anonimno
Мне нравится страница. И предложение велико: smile:
Stran mi je všeč. Pa tudi ponudba je odlična:smile:
Вы оценили нас:
(13 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словенский (оригинал)
Anonimno
Очень приятное предложение, вся необходимая информация. Спасибо за готовность и профессиональную и дружескую деятельность. Миссис Джанс Надж. Проблема заключалась в оплате наличными, спасибо п.Надж, нам удалось это решить. Спасибо. Пребывание было приятным, а не приятным. 625A.
Velmi přehledná nabídka,všechny podstatné informace.Děkuji za ochotu a profesionální a vstřícné jednání paní Jance Nadj.Problém byl s platbou hotově-složenkou,díky p.Nadj, se nám jej podařilo vyřešit.Děkuji.Pobyt byl příjemný,místo pěkné-obj.625A.
Вы оценили нас:
(12 июля 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
