Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
We zijn tenslotte niet in de handel gekomen, maar ik heb nog steeds de maximale hulp van het kantoor. Ter voorbereiding op onze volgende vakantie in Kroatië zal ik zeker gebruik maken van de diensten van het kantoor!
Végülis nem kerültünk üzleti kapcsolatba, de ennek ellenére maximális segítőkészséggel találkozam az iroda részéről. Legközelebbi horvátországi nyaralásunk előkészítésére biztosan igénybe veszem az iroda szolgáltatásait!
Je hebt ons beoordeeld:
(20 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Natuurlijk, warme groeten uit Polen !!! Nogmaals bedankt !!!: hart:
Oczywiście gorące pozdrowienia z Polski !!!.Jeszcze raz dziekujemy !!!:heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(20 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
We waren op vakantie in Biograd na Moru, prachtige plek, alles mooi en de mooiste behandelt ons door Kroaten.Mile, smile, I want to live.Met speciale dank aan Roman Waligórski van de Adriatic Tourist Agency voor een snelle, vriendelijke klantenservice. mensen zoals de genoemde heer, zullen we gebruik maken van de diensten van dit bedrijf.
Byliśmy na wakacjach w Biogradzie na Moru.Piękna miejscowość,wszystko piękne a najpiękniejsze to traktowanie nas przez Chorwatów.Mili, uśmiechnięcie, aż chce się żyć.Podziękowania specjalne składam Panu Romanowi Waligórskiemu z Turystycznej Agencji Adriatic za szybką, miłą obsługę klientów.Napewno dzięki takim ludziom jak wymieniony Pan będziemy korzystać z usług tej Firmy.
Je hebt ons beoordeeld:
(20 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
: gelukkig: Adriatische pagina's zijn schoon en duidelijk. Je vindt alles wat je nodig hebt.
:happy:Stránky Adriatic su ciste a prehľadné. Nájdete tam všetko čo potrebujete.
Je hebt ons beoordeeld:
(18 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Hallo ! Je hebt een interessante site - Veel groeten uit Duitsland! Carsten Roege
Hello !
You have an interesting Site -
Many Greetings from Germany !
Carsten Roege
Je hebt ons beoordeeld:
(18 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Duits (oorspronkelijk)
Anonimno
je hebt een goed systeem en een uitgebreide website, ik denk misschien meer aan het interieur en ik weet niet precies hoeveel je moet betalen om niet overboeken te zijn. hoe lang duurt het om over te zetten naar raiffeisen in kroatië en hoeveel dan een tegoedbon naar mijn adres. de vorm van het woord van eer spreekt niet duidelijk wat het voorschrift en het nummer van de eer is. anders is dit systeem erg vredig en zal ik het zeker gebruiken
mate dobry system a rozpracovane stranky, uvital by som mozno viac zaberov z interierov a nie je mi uplne jasne v akom minimalnom predstihu treba platit na vas ucet, aby nedoslo k overbookingu. t.j. ako dlho trva prevod do raiffeisen v chorvatsku a za kolko potom pride voucher na moju adresu. tvar cisla uctu nehovori jasne co je predcislie a co cislo uctu. inak sa mi tento system velmi paci a urcite ho vyuzijem
Je hebt ons beoordeeld:
(18 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik heb er goed aan gedaan dat ik je kantoor heb gekozen. We hebben genoten van een leuke vakantie in een zeer mooie omgeving. Denk aan je kantoor dat je naam aanbeveelt, want dit is de eenvoudigste en snelste manier om goed te blijven. Jarka: heart:
Spravila som dobre, ze som si vybrala vasu kancelariu. Stravili sme peknu dovolenku vo velmi peknom prostredi.Urcite Vasu kancelariu odporucim svojim znamym, nakolko je to najjednoduchsi a najrychlejsi sposob ako sa dobre ubytovat. Jarka:heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
We kozen voor de eerste keer op het internet met een beetje nervositeit hoe het werkt en het was geen probleem. Accommodatie volgens veronderstellingen, mevrouw thuis aangenaam, kwam naar buiten om ons allemaal te ontmoeten. Ik kan deze reis alleen aan iedereen aanbevelen. Het enige negatieve is dat wanneer je een aanbetaling in het buitenland betaalt, de bank er 500 voor telt, ik weet niet hoe het de moeite waard is, maar Adriatic zou ook een account kunnen maken in Bohemen.
Vybrali jsme si poprvé dovolenou po internetu s lehkou nervozitou jak to funguje a bylo to bez problémů. Ubytovaní dle předpokladů, paní domácí příjemná, vyšla nám ve všem vstříc. Tuto cestovku mohu všem jen doporučit. Jediné negativum je při placení zálohy do zahraničí si banka počítá 500 za úkon.Nevím jak se to vyplatí, ale Adriatic by si mohl udělat účet i v čechách.
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Bij het selecteren van een vakantie in Kroatië heb ik dit jaar niet opnieuw geaarzeld en Adriatic.hr geselecteerd. Na de ervaring van vorig jaar, weet ik dat de website precies is gemaakt, er is alle informatie die ik nodig heb en het is vooral informatie die overeenkomt met de realiteit. Dat is de reden waarom ik lof: cool :: wink :: kiss: en ik raad iedereen aan - als Kroatië, alleen met adriatic.hr
Při výběru dovolené v Chorvatsku jsem opět letos neváhala a vybrala si stránky Adriatic.hr. Po zkušenostech
z loňska vím, že web stránky
jsou zpracovány precizně, jsou zde veškeré informace, které potřebuji a jsou to především informace, které odpovídají skutečnosti. Proto chválím :cool::wink::kiss:
a doporučuji všem - pokud Chorvatsko, tak jedině s adriatic.hr
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
We brachten 1 week door in Zadar met mijn familie in een appartement waar de gastheren daar woonden. We waren erg blij met alles omdat het huis perfect op de foto's leek, de gastheren goede vreemde talen spraken en erg leuk waren, kortom: alles was zoals we het van tevoren hadden besproken. Persoonlijk ben ik erg tevreden over de site Adriatic.hr en zeer behulpzaam personeel. Ik kan alleen degenen die onzeker zijn aanmoedigen, omdat alles echt in orde is. : Gelukkig:
1 hetet töltöttünk Zadarban a családommal egy apartamanban, ahol a házigazdák is ott laktak. Nagyon elégedettek voltunk mindennel, mert a ház tökéletesen úgy nézett ki, mint a képeken, a házigazdák jól beszéltek idegen nyelveket és nagyon kedvesek voltak, röviden: minden olyan volt, amilyennek előre megbeszéltük. Személy szerint nagyon elégedett vagyok az Adriatic.hr oldallal és a rendkívül segítőkész munkatársakkal is. Minden bizonytalankodót csak bátorítani tudok, mert tényleg rendben zajlott minden.:happy:
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2004)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
