Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Italië
Amedeo Bonotto
Ik moet je feliciteren, want met de zeer korte tijd die beschikbaar was tussen boeking en aankomst ter plaatse, heb je het ding perfect kunnen beheren. Groot professionalisme en communicatievaardigheden met de klant.
Devo farvi i complimenti perché con il pochissimo tempo a disposizione tra la prenotazione e l'arrivo sul posto, siete riusciti comunque a gestire perfettamente la cosa.
Grande professionalità e capacità di comunicazione con il cliente.
Je hebt ons beoordeeld:
(26 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Tsjechië
Richard Jezek
Super service, zoals het al meerdere keren is, is deze keer echter mislukt. We besloten op dinsdag en gingen op zaterdag. Alles is erin geslaagd om onze grote tevredenheid tegemoet te komen. dank
Super služby,jako již několikrát, tentokrát však narychlo. V úterý jsme se rozhodli a v sobotu jeli. Vše se stihli zařídit k naši velké spokojenosti. Díky
Je hebt ons beoordeeld:
(26 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Denemarken
Gordana Saric
Sinds enkele jaren gebruik ik uw diensten. Uitstekende service, snel, nauwkeurig en veilig. De persoon biedt eersteklas service en vooral het vertrouwen dat ik heb opgedaan. Met vriendelijke groet
Vec nekoliko godina koristim vase usluge. Odlicna usluga, brzo, tacno i sigurno. Personal pruza vrhunsku uslugu, a sto je najvaznije je povjerenje koje sam stekla. Srdacan pozdrav
Je hebt ons beoordeeld:
(26 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Kroatisch (oorspronkelijk)
Slowakije
Miriam Vargicová
Ik ben blij met je diensten. We hebben een leuke vakantie gehad. Wanneer ik van plan ben om de volgende keer een vakantie te houden, zal ik je reisbureau gebruiken. Dank je wel.
Som spokojná s Vašimi službami. Prežili sme peknú dovolenku. Keď si budem plánovať dovolenku aj nabudúce, využijem Vašu cestovnú kanceláriu. Ďakujeme.
Je hebt ons beoordeeld:
(26 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Polen
Krzysztof Szczypka
Voor de derde keer gingen we naar Kroatië, dit keer waren we in Korczula in Zavalatica. Prachtige plek en aardige eigenaren - Marelić. We hebben een grote accommodatie met uitzicht op de zee en een privéstrand. De accommodatie zag er zelfs nog beter uit dan op de foto's. Voor de eerste keer in een privéverblijf kregen we voor de verandering een tweede set handdoeken en beddengoed. Dit is goed voor de eigenaren. We zijn erg blij met het verblijf en natuurlijk de diensten van het Adriatic.hr-kantoor. Het was een erg goede vakantie.
Już trzeci raz pojechaliśmy do Chorwacji, tym razem byliśmy na Korczuli w miejscowości Zavalatica. Piękne miejsce i mili właściciele - Państwo Marelić. Dostaliśmy dużą kwaterę z widokiem na morze i z prywatnym kawałkiem plaży. Kwatera w rzeczywistości wyglądała jeszcze lepiej niż na zdjęciach. Po raz pierwszy na prywatnej kwaterze przyniesiono nam drugi komplet ręczników i pościeli na zmianę. Dobrze to świadczy o właścicielach. Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu i oczywiście z usług biura Adriatic.hr. To były bardzo udane wakacje.
Je hebt ons beoordeeld:
(26 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Slowakije
Jaroslav Kunstar
Bedankt voor je geweldige vakantie. Ik spreek de maximale tevredenheid uit over de diensten. Heel leuk huis. Lees het nog een jaar. Laat je verrassen. Dank je wel.
Ďakujeme za super dovolenku. Vyjadrujem maximálnu spokojnosť so službami. Veľmi príjemná domáca.Určite si to o rok zopakujeme. Nech sa Vám darí. Ďakujeme.
Je hebt ons beoordeeld:
(25 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Italië
Carla Zandonà
Het bureau is zeer serieus en beschikbaar voor elke vraag of probleem
L'agenzia è molto seria e disponibile per qualsiasi domanda o problema
Je hebt ons beoordeeld:
(25 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Oekraïne
Vladyslav Anisimov
Helaas bleek de informatie ontvangen van de managers onbetrouwbaar. De faciliteit was niet nieuw en vergt grote reparaties.
К сожалению информация, полученная от менеджеров, оказалась недостоверной. Объект оказался не новым и требует серьезного ремонта.
Je hebt ons beoordeeld:
(25 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)
Italië
Stefano Antonello
het bureau is zeer professioneel en raadt u aan de vragen te beantwoorden. Uitstekende service
l'agenzia è molto professionale e sollecita nel rispondere alle domande. Ottimo servizio
Je hebt ons beoordeeld:
(25 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Italië
Stefano Antonello
het bureau is zeer professioneel en raadt u aan de vragen te beantwoorden. Uitstekende service
l'agenzia è molto professionale e sollecita nel rispondere alle domande. Ottimo servizio
Je hebt ons beoordeeld:
(25 augustus 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
