Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Slovaquie
Mária Lašová
Merci pour les belles vacances nous étions dans l'hébergement mediči super, il y a fantastique, belle mer claire, nature incroyable. La brume et le reste débordent de l'odeur de la mer. Merci et nous vous recommanderons les services de votre voyageur, et nous les utiliserons certainement.
Ďakujeme za prekrásnu dovolenku boli sme v mediči ubytovanie super, je tam fantasticky, krásne číre more, úžasna príroda. Kľud a oddych sa prelínalii s vôňou mora. Ďakujeme a vrelo budeme odporúčať služby vašej cestovky a my ich určite využijeme.
Vous nous avez noté:
(1 août 2011)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Roumanie
Stanila Ioan
Je suis très satisfait des services offerts par cette agence, c'est la deuxième année que je fais appel à leurs services et je n'ai rien à dire: en ce qui concerne la Croatie, c'est un très beau pays que vous aimez d'abord. à tous les Romains.
Sunt foarte multumit de serviciile oferite de aceasta agentie.Este al doilea an in care apelam la serviciile lor si nu am ce sa le reprosez.In ceea ce priveste Croatia,este o tara foarte frumoasa ,de care te indragostesti la prima vedere.O recomand tuturor romanilor.
Vous nous avez noté:
(1 août 2011)
Langue:
français Google Traduction |
roumain (original)
Slovaquie
Alena Bieliková
Merci pour vos merveilleuses vacances sur l'île d'Ugljan, il y a fantastique, belle mer claire, nature incroyable. Les caprices et les collations ont été mélangés avec l'odeur de la mer. Merci et nous vous recommanderons les services de votre voyageur, et nous les utiliserons certainement.
Ďakujeme za prekrásnu dovolenku na ostrove Ugljan, je tam fantasticky, krásne číre more, úžasna príroda. Kľud a oddych sa prelínali s vôňou mora. Ďakujeme a vrelo budeme odporúčať služby vašej cestovky a my ich určite využijeme.
Vous nous avez noté:
(1 août 2011)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Slovaquie
Jara Kravcová
L'offre d'une agence de voyage est très riche et surtout très claire, beaucoup de photos des alentours et directement des appartements rendent très facile le choix du logement. Communication avec l'agence de voyage a été rapide, toutes nos questions ont répondu immédiatement. Nous avons voyagé dans des appartements privés pour la première fois, tout était facile et nous utiliserons certainement les services de cette agence de voyages l'année prochaine. Merci et nous vous recommandons fortement.
Ponuka cestovnej kancelárie je veľmi bohatá a predovšetkým veľmi prehľadná, množstvo fotografií z okolia a aj priamo z apartmánov veľmi uľahčuje výber ubytovania. Komunikácia s cestovnou kanceláriou bola rýchla, na všetky naše otázky odpovedali ihneď. Cestovali sme do súkromných apartmánov prvý krát, všetko bolo bez problémov a budúci rok určite využijeme služby tejto cestovnej kancelárie opäť. Ďakujeme a vrelo odporúčame.
Vous nous avez noté:
(1 août 2011)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Hongrie
Erzsébet Seres
Quelques jours auparavant, "juste" le bureau, et l'opinion de Melinda Parcina au sujet du travail parfait n'était pas sur le logement. Je le remplace maintenant. Pendant deux semaines sur la péninsule de Peljesac, nous étions à Orebic, dans l'appartement A-425. Tout allait bien avec, bien équipé, propre, le propriétaire sympathique, gentil. Le parking était un problème dans le sens où les voitures sont alignées dans la cour et si vous n'êtes pas dans la voiture lors d'une excursion à la voiture, vous ne dites pas le reste à temps pour changer la commande de stationnement ... vous restez à l'écart. L'autre: cette rue est très bruyante. Il y a un port de ferry ici. Nous venons d'y arriver - nous avons organisé le voyage enfin - et nous n'étions pas heureux à ce sujet. Les Croates construisent des autoroutes fantastiques, mais les autres routes sont généralement étroites, dans de très nombreux cas. C'est comme ça à Orebic dans cette rue aussi. Il y a des camions, des autobus énormes, et ils ne s'emboîtent pas les uns dans les autres s'ils ont de la chance de se rencontrer. Dans ce cas, ils choisissent une astuce plusieurs fois, et quand ils réalisent qu'ils n'ont pas un chemin plus large, ils essaient de trouver une autre solution. Ils conduisent vite de cette façon, ils doivent être prudents - les enfants! - car dès que vous mettez vos pieds hors de la cour, vous pouvez frapper le camion. Pour regarder dehors du jardin en raison des beaucoup de belles plantes vertes il ne peut pas être, ainsi avant que vous quittiez la route, vous devez décoller soigneusement. Après avoir traversé la route dangereuse après quelques pas il y avait la plage là-bas. En ce sens, l'hébergement est au bon endroit. Tous les matins, ils nettoient les plages, ramassent les ordures, mais les cigares restent là d'une façon ou d'une autre qu'ils ne devraient pas jeter. Le comportement éco-conscient des vacanciers laisse beaucoup à désirer! Par exemple, à Borje, nous avons trouvé une belle baie où l'eau karstique se jette dans la mer. Divine est dégagé de l'eau, il a une vue magnifique sur la mer, mais si nous nous tournons vers la montagne, nous pouvons admirer une décharge. C'est terriblement déprimant. Il y a beaucoup de tâches dans le cas du raclage. Bien sûr, pas seulement ici, et pas seulement en Croatie. Il vaut la peine de faire de la randonnée sur Peljesac, une belle péninsule!
Pár nappal korábban "csak" az iroda, és Melinda Parcina tökéletes munkájáról írtam véleményt a szállásról nem. Most pótolom. Két hétig a Peljesac félszigeten, Orebic-ben voltunk, az A-425 jelzésű apartmanban. Minden rendben volt vele, jól felszerelt, tiszta, a tulajdonos barátságos, kedves. A parkolás jelentett gondot olyan értelemben, hogy az autók egymás után sorakoznak az udvarban, és ha az ember nincs résen az autós kirándulós napján, nem szól időben a többieknek, hogy cseréljenek parkolási sorrendet ... akkor maradsz, nem mégy kirándulni. A másik: nagyon zajos ez az utca. Itt van kompkikötő. Mi erre csak ott jöttünk rá -utolsó pillanatban szerveztük az utazást-, és nem voltunk tőle túl boldogok. A horvátok fantasztikus autópályákat építenek, de a többi út jellemzően, rendkívül sok esetben nagyon keskeny. Így van ez itt Orebic-ben ebben az utcában is. A komppal kamionok, hatalmas autóbuszok is közlekednek, és ezek bizony nem férnek el egymás mellett, ha úgy hozza a sors, hogy találkoznak. Ilyenkor számtalanszor a dudálást választják megoldásnak, majd amikor rájönnek, hogy ettől még nem lesz szélesebb az út, akkor egyéb megoldással is próbálkoznak. Gyorsan hajtanak ezen az úton, óvatosnak kell lenni -kisgyerekesek!!!- , mert amint kiteszi az ember a lábát az udvarról, már rá is hajthat a kamion. Kilátni a kertből a sok szép zöld növény miatt nem lehet, ezért mielőtt kilépünk az útra, óvatosan ki kell kukucskálni. Miután áthaladtunk a veszélyes úton pár lépés után már ott a part. Ilyen értelemben viszont jó helyen van a szállás. Minden reggel takarítják a strandokat, összeszedik a szemetet, de a cigerattacsikk valahogy mindig ott marad, amit nem is kellene eldobni. A nyaralótársak környezettudatos magatartása bizony nagyon sok kívánnivalót hagy maga után! Borje-nél például találtunk egy gyönyörű öblöt, ahol befolyik a tengerbe a karsztvíz. Isteni tiszta a víz, meseszép a kilátás a tengerre, de ha megfordulunk, a hegy felé nézünk, szeméttelepet csodálhatunk. Rettenetesen lehangoló. Szemetelés-ügyben nagyon sok feladat van még. Persze nem csak itt, és nem csak Horvátországban. Peljesac-on érdemes kirándulni, nagyon szép félsziget!
Vous nous avez noté:
(1 août 2011)
Langue:
français Google Traduction |
hongrois (original)
Pays-Bas
R Van Drongelen
Travailler avec cette entreprise était non seulement facile, rapide et agréable, l'emplacement de l'appartement et de la plage était exactement comme promis. Nous utiliserons à nouveau cette entreprise à l'avenir. Recommandable !!
Working with this company was not only easy, fast and pleasant, the apartment and beach location was exactly as promised. We will use this company in the future again. Recommendable!!
Vous nous avez noté:
(31 juillet 2011)
Langue:
français Google Traduction |
anglais (original)
Russie
Михаил Светлов
Bonjour Andriatik est un très bon site, je voyage depuis 2 ans et j'ai réservé deux fois sur ce site.Le problème n'était pas tout! Tout était très bien.La Croatie est de plus en plus comme moi, la Croatie est très amicale et l'ambiance est très confortable. les magasins comme nous avons à Saint-Pétersbourg Les routes sont bonnes Andriatik merci beaucoup, je vais certainement y retourner, et je vous conseille.Merci.
Добрый день.Андриатик очень хороший сайт,езжу уже 2 год и бронировал два раза через этот сайт.Проблем ни каких не было!Все было очень хорошо.Хорватия мне все больше и больше нравится,Хорваты очень доброжелательные люди и атмосфера очень уютная,цены в магазинах как у нас в Питере.Дороги хорошие.Андриатику большое спасибо,обязательно поеду еще,и Вам советую.Спасибо.
Vous nous avez noté:
(31 juillet 2011)
Langue:
français Google Traduction |
russe (original)
Slovaquie
Erika Glaichová
Nous étions en vacances sur la partie Makarska Riviera de Drašnice dans le bâtiment 4810c. L'hébergement et les propriétaires étaient super. Nous apprécions l'Agence de Voyage Adriatique pour la troisième année et nous sommes toujours très satisfaits des services. Nous attendons déjà avec impatience les vacances de l'année prochaine. Merci. Je recommande cet objet. Sincèrement EG
Boli sme na dovolenke na Makarskej riviére časť Drašnice v objekte 4810c. Ubytovanie a aj majitelia boli super. Dovolenkujeme s cestovnou kanceláriou Adriatic už tretí rok a vždy sme so službami veľmi spokojní. Už teraz sa tešíme na dovolenku na budúci rok. Ďakujeme. Vrelo odporúčam tento objekt. S pozdravom E.G.
Vous nous avez noté:
(31 juillet 2011)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Belgique
Esnol Philippe
Hautement recommandé pour travailler avec cette agence. Tout est très bien. Lieu et appartement étaient super!
Een echte aanrader om met deze agentschap te werken.
Alles is zeer correct verlopen . Locatie en appartement waren super!!!
Vous nous avez noté:
(31 juillet 2011)
Langue:
français Google Traduction |
néerlandais (original)
Pologne
Liliana Masłowska
Je suis très content des services du bureau.
Jestem bardzo zadowolona z usług biura.
Vous nous avez noté:
(30 juillet 2011)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
