Księga gości: Pochwały, zastrzeżenia, doświadczenia, sugestie
Anonimno
: nos: Po raz pierwszy znam ten rodzaj biznesu i muszę przyznać, że jestem podekscytowany. Jest to z pewnością najlepszy i najszybszy sposób na znalezienie preferowanego miejsca docelowego i zakwaterowania dla turystów.
:nose: Prvi put sam upoznata s ovakvim načinom poslovanja i moram priznati da sam oduševljena. Ovo je svakako najbolji i najbrži način za pronalaženje željene destinacije i smještaja za turiste.
Oceniliście nas:
(1 października 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Doskonały sposób prezentacji turystyki w Chorwacji i samego programu, który oferujesz. Pozwala gościowi uzyskać wszystkie niezbędne informacje na temat wyboru miejsca turystycznego. : szczęśliwy:
Odlican nacin prezentacije turizma u hrvatskoj a i samog programa kojeg Vi nudite. Omogućavate gostu da dobije sve potrebne informacije o načinu odabira turističke destinacije.:happy:
Oceniliście nas:
(1 października 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Pochwały jest to, że w Chorwacji coraz więcej osób zwraca się do takiej profesjonalny sposób prezentacji naszej turizma.SVAKA swój honor witrynie !!!: cool:
Pohvalno je što se i u Hrvatskoj sve više ljudi okreće ovako profesionalnom načinu prezentacije našeg turizma.SVAKA VAM ČAST NA STRANICAMA!!!:cool:
Oceniliście nas:
(1 października 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Doskonałe miejsce, że projektowanie i dobór samego języka budzi zainteresowanie agencji i programów oferuje:. Szczęśliwego :: lol:
Odličan site koji dizajnom i velikim izborom jezika budi interes za samu agenciju i programe koje nudi.:happy::smile:
Oceniliście nas:
(1 października 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
: Lol: to było najbardziej relaksujące i piękne wakacje od lat. Miejsce było piękne i gościnność wyjątkowych ludzi. Myślę, że mówię o was wszystkich ludzi, których znam. BYE!
:lol:è stata la vacanza più rilassante e bella degli ultimi anni. Il posto era bellissimo e l'ospitalità della gente eccezionale. Penso che parlerò di voi con tutte le persone di mia conoscenza. ARRIVEDERCI!!!
Oceniliście nas:
(27 września 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
włoski (w oryginale)
Anonimno
Chciałbym w ten sposób przedstawienia agencji i ich produkty, a tym samym szybko i skutecznie zaprezentować naszą małą Chorwacja całego świata ....
Sviđa mi se ovakav način prezentiranja agencija i njihovih ponuda, ovako se brzo i efikasno prezentira naša mala Hrvatska cijelome svijetu....
Oceniliście nas:
(25 września 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Strona naprawdę obfituje w informacje i użyteczne wskazówki, które, moim zdaniem, każdy klient powinien wiedzieć przed wysłaniem go do naszego pięknego kraju. Oferujemy Państwu bardzo bogaty i byłem pod wrażeniem dwóch rzeczach: bezpośredni wynajem i jacht czynsze latarnia morska. Ponadto, strona może być odczytywane w wielu językach, co jest kolejnym dużym plusem. Tak trzymać dalej.
Stranica zaista obiluje nizom informacija i korisnih savjeta koji bi po mom mišljenju svaki gost trebao znati prije nego li se uputi u našu lijepu zemlju. Ponuda Vam je stvarno bogata, a mene su se najviše dojmile dvije stvari: direktna mogućnost unajmljivanja jedrilica te iznajmljivanje svjetionika. Isto tako, stranicu je moguće čitati na velikom broju jezika, što je još jedan veliki plus. Samo tako nastavite i dalje.
Oceniliście nas:
(24 września 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Strony są pełne pochwał za swoją pracę, nie wykonuj wszystkie agencji turystycznej oferty w Internecie (na razie), ale sądząc po reakcjach, twoja praca jest dobra. Wyniki na mój gust, grafika ubogich. Moja sugestia - więcej zdjęć. Teksty są dobre.
Stranice su pune hvale za vaš rad, ne pratim ponudu svih turističih agencija na internetu (za sada) ali sudeći po reakcijama, vaš rad je kvalitetan. Stranice su za moj ukus grafički siromašne. Moj prijedlog - više slika. Tekstovi dobri.
Oceniliście nas:
(23 września 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Pozdrowienia z Melbourne w Australii. Podczas surfowania po internecie znalazłem to wielkie witryny. Wspaniale jest zobaczyć piękno naszego kraju na dobrze zaprojektowanej strony internetowej. Bądź wielkie dzieło i pozwala wiele nadzieją ludzi nie odkryć piękno Chorwacji dzięki swojej stronie internetowej i trochę czasu na zwiedzanie kraju, a także: a. uśmiechem:
Greetings from Melbourne, Australia. While surfing the net I found this great website. It is great to see the beauty of our country on a well designed web site. Keep up the great work and lets hope lots of people do discover the beauty of Croatia through your web site and take the time to visit the country as well.:smile:
Oceniliście nas:
(10 września 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
angielski (w oryginale)
Anonimno
Najpierw byliśmy tam, niż mieliśmy pójść dalej, niż z powrotem iw tym okresie mieliśmy wspaniałą i wspaniały czas w okolicach Splitu. Przyjazne i mili ludzie, dobre jedzenie, ładne otoczenie, co potrzebujemy więcej? Było faboulous. Następny rok (2003) przyjdziemy znowu.
First we were there, than we had to go further, than back again and in that period we had a wonderfull and splendid time in the surroundings of Split. Friendly and nice people, good food, nice surroundings, what do we need more? It was faboulous. Next year (2003) we will come again.
Oceniliście nas:
(9 września 2002)
Język:
polski Tłumacz Google |
angielski (w oryginale)