Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Rusland
Viktor Titov
Alle verplichtingen van het agentschap voldeden nauwkeurig en op tijd. Zeer tevreden. Veel dank aan Svetlana en iedereen.
Все обязательства агенство выполнило аккуратно и в срок. Очень довольны. Огромное спасибо Светлане и всем остальным.
Je hebt ons beoordeeld:
(5 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)
Hongarije
Tomasievicz Orsolya
We waren erg tevreden met het correcte en snelle beheer van het reisbureau en het appartement. We kwamen terug met heel leuke ervaringen. Volgende keer dat we naar Kroatië reizen, nemen we alleen de Adriatische cruise-lijn. Dank je wel.
Nagyon elégedettek voltunk az utazási iroda korrekt és gyors ügyintézésével és az apartmannal is. Nagyon szép élményekkel tértünk haza. Ha legközelebb Horvátországba utazunk, kizárólag az Adriatic utazási irdával tesszük. Köszönjük.
Je hebt ons beoordeeld:
(5 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Vera Gorina
Uitstekende rust in de Medici dankzij het agentschap. Uitstekend gecoördineerd werk. Bij aankomst konden ze het adres niet vinden, keerden ze terug naar het bureau en binnen 5 minuten kwam de hospita voor ons. Met dank aan Svetlana Golubich en Julia. Prachtige villa, de zee is in de buurt, de eigenaren zijn goedaardig. Aanbevolen!
Отлично отдохнули в Медичи благодаря агенству. Отличная слаженная работа. По приезду на место не могли найти адрес, позврнили в агенство и через 5 минут за нами приехала хозяйка. Спасибо Светлане Голубич и Юлии. Чудесная вилла, море рядом, хозяева добродушные. РЕКОМЕНДУЮ!
Je hebt ons beoordeeld:
(5 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)
Roemenië
Dumitru Troanca
We gebruikten de vierde bemiddelingsdiensten. Hoewel ik had problemen schoonmaak aan accommodatie na een snelle interventie van mevrouw Laura Luncan dingen zijn verbeterd. De samenwerking met het Agentschap was zeer goed, niets te klagen.
Am folosit pentru a patra oară serviciile agenţiei. Deşi am întâmpinat probleme de curăţenie la locul de cazare, în urma intervenţiei prompte a doamnei Laura Luncan lucrurile s-au mai îmbunătăţit. Colaborarea cu agenţia a fost foarte bună, nimic de reproşat.
Je hebt ons beoordeeld:
(4 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Roemeens (oorspronkelijk)
Polen
Krystyna Todorczuk
Ik heb je appartementaanbieding al twee keer gebruikt en ik moet toegeven dat ik in beide gevallen zeer tevreden was. Ik wilde de mening toevoegen van het appartement dat ik dit jaar gebruikte, maar ik vond de juiste bladwijzer niet.
Korzystałam już 2 razy z Waszej oferty apartamentów i muszę przyznać, że w obu przypadkach byłam bardzo usatysfakcjonowana. Chciałam dodać opinię apartamentu, z którego korzystałam w tym roku, ale nie znalazłam odpowiedniej zakładki.
Je hebt ons beoordeeld:
(4 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Polen
Bogdan Ywierski
alles ok service, accommodatie zoals afgebeeld en beschrijving consistent. gastheren aardig en gedienstig - ik raad aan.
wszystko o.k. obsługa, kwatera jak na zdjeciu oraz opis zgodny.Gospodarze mili i uczynni - polecam.
Je hebt ons beoordeeld:
(4 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Oekraïne
Некрасов Сергій
Ik wil je bedanken voor een goede rust in de toerist, mits een nieuw huis, gelegen op een prachtige plek. Ik zou graag het goede werk van Sergey Chepy willen opmerken, die prompt alle vragen beantwoordde en loste.
Хочу подякувати за гарний відпочинок у турпоселенні, наданий новий будиночок, розташований у чудовому місці. Відзначу гарну роботу Сергія Чепи, який оперативно відповідав та вирішував всі питання, що виникали.
Je hebt ons beoordeeld:
(4 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Oekraïens (oorspronkelijk)
Polen
Marek Wołoszyk
Efficiënte reserveringsservice, object in overeenstemming met de beschrijving en de gastheren aardig en behulpzaam. Ik zou aanraden.
Sprawna obsługa rezerwacji, obiekt zgodny z opisem, a gospodarze mili i uczynni.
Polecam.
Je hebt ons beoordeeld:
(4 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Polen
Jarek
Helaas, na de aankomst moest ik de extra kosten dragen die verband houden met internet en airconditioning - het moet worden opgenomen in de prijs en niet een klein appartement.
Niestety po przyjeździe musiałem ponieść dodatkowe koszt związane z internetem i klimatyzacją - mino iż powinno to być w cenie i to nie małej apartamentu.
Je hebt ons beoordeeld:
(4 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Hongarije
Bencsik Klári
Uitstekende service en communicatie vanuit het kantoor. We waren erg blij met alles, de plaats was heerlijk mooi. Ik kan iedereen de diensten van Adriatic aanbieden. Dank je wel!
Kitűnő szolgáltatás és kommunikáció az iroda részéről. Nagyon meg voltunk elégedve mindennel, a hely csodálatosan szép volt. Mindenkinek ajánlani tudom az Adriatic szolgáltatásait. Köszönjük!
Je hebt ons beoordeeld:
(4 september 2012)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
