Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
Voor de zesde keer hebben we accommodatie bij de agent. adriatic.hr..De toegang tot services en medewerkers is ongeëvenaard. Dank aan alle medewerkers en wens veel successen in 2006 !! En zeker in de zomer van 2006: happy :: heart :: kiss:
Již po šesté máme zajištěno ubytování u agent. adriatic.hr..Služby a přístup pracovníků je bezkonkurenční.Děkuji všem pracovníkům a přeji hodně úspěchů v roce 2006!!A určitě v létě 2006 ahoj!!:happy::heart::kiss:
Je hebt ons beoordeeld:
(9 december 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Uitstekende inhoud, uiterst geloofwaardige en brede visuele informatie, correct, snel, vriendelijk, gefeliciteerd en dank u!
Kiváló tartalom, rendkívül hiteles és széleskörű vizuális tájékoztatás, korrekt, gyors, kedves ügyintézés, gratulálok, és köszönöm!
Je hebt ons beoordeeld:
(9 november 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
SVE POHVALE !!!!: hihi:
SVE POHVALE!!!!:lol:
Je hebt ons beoordeeld:
(6 november 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Kroatisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Dit jaar waren we op vakantie in Brač in een klein stadje Puntinak in appartement 718-b. Het terras is enorm. Ga. T. is erg aardig. Er is geen winkel in de buurt, maar dagelijks wordt vers brood verkocht in de kiosk en om de andere dag worden verse groenten en fruit geserveerd. De zee is schoon en diep. De plaats is erg mooi, de huizen zijn božidane met Brač-steen en ze zien eruit als een sprookje. Een ideale plek voor wie vrede wil, zelfs 's nachts. : blij:
Letos smo letovali na Braču v majhnem kraju Puntinak v apartmaju 718-b. Terasa je ogromna. Ga. T. je zelo prijazna. V kraju sicer ni trgovine, prodajajo pa v kiosku vsak dan svež kruh, vsak drugi dan pa pripeljejo sveže sadje in zelenjavo. Morje je čisto in globoko. Kraj je zelo lep, hiše so bozidane z bračkim kamnom in izgledajo kot iz pravljice. Idealen kraj za tiste, ki želijo mir tudi v nočnih urah.:happy:
Je hebt ons beoordeeld:
(18 oktober 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Sloveens (oorspronkelijk)
Anonimno
Onze vakantie op Hvar was prachtig. Met uw hulp hebben we twee mooie weken doorgebracht op Hvar! Marijana en Christian Strigl
Nas odmor na Hvaru je bio prelijep.
S vasom pomoci proveli smo dvs prelijepa tjedna na Hvaru!
Marijana i Christian Strigl
Je hebt ons beoordeeld:
(16 oktober 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Kroatisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik heb een week in Kroatië doorgebracht, ik vond het niet zo'n prachtig land. Ik was in Trogir, een buitengewone plaats: kus: voor iedereen die ik daar ontmoette. Ik zou Ps aanbevelen. Je zou meer foto's van Trogir kunnen plaatsen omdat er tot nu toe geen: triest: Pozdrowionka i kussen: kus: ik hou van Kroatië: hart:
Tgoroczne wakacje spędziłam w Chorwacji.Nie przypuszczałam , że jest to aż tak piękny kraj.Byłam w Trogirze, niezwykłe miejsce:kiss:dla wszystkich których tam poznałam.Polecam
P.s. Moglibyście umieścic więcej zdjęć Trogiru bo jak narazie nie ma żadnego:sad:Pozdrowionka i buziaczki:kiss:Kocham Chorwacje:heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(8 oktober 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
We brachten een heerlijke vakantie door in Midden-Dalmatië in een klein dorpje tussen Omis en Makarska. Voorwaarden voor een heerlijke vakantie: privéstrand, geen drukte, geweldige gastheren en geweldig water en bergen. Huisvestingsvoorwaarden volledig in overeenstemming met het aanbod van het kantoor, geen organisatorische problemen. In een woord 5+. Als we daar terugkeren, alleen door Mr. Roman Waligorski en het kantoor in de Adriatische Zee: lach:
Spędziliśmy wspaniały urlop w środkowej dalmacji w małej wiosce pomiędzy Omisiem i Makarską. Warunki do wypoczynku wspaniałe : prywatna plaża, bez tłoku , wspaniali gospodarze oraz wspaniała woda i góry. Warunki mieszkaniowe całkowicie zgodne z ofertą biura, zadnych problemów organizacyjnych . Jednym słowem 5+. Jeżeli tam wrócimy to tylko za posrednictwem Pana Romana waligorskiego i biura Adriatic:smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(5 oktober 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Kroatië is geweldig !!! Het kantoor stelde ook niet teleur. We waren 12 dagen op het eiland Murter in Murter. Een mooie provinciestad, maar goed voor uitstapjes naar andere interessante plaatsen, bijvoorbeeld naar Sibenik (prachtig), Spiltu of de nationale parken van Kornari of Krka. De accommodatie zelf (A-807-b) is heel mooi. Ik raad gezinnen met kleine kinderen niet aan. Aan de onderkant een luide bar met een disco. In de omgeving kunt u kiezen uit 3 stranden (meer en meer druk, rotsachtig en kiezel). Met vriendelijke groet, de hele kantoordienst.
Chorwacja jest cudowna!!! Biuro również nie zawiodło. Bylismy 12 dni na wyspie Murter w miejscowości Murter. Miasteczko dosyć prowincjonalne ale dobre do wypadów w inne ciekawe miejsca np. do Sibenika (cudnie), Spiltu czy parków narodowych Kornari lub Krka. Sama kwatera (A-807-b) dosyć przyjemna. Nie polecam rodzinom z małymi dziećmi. Na dole głośny bar z dyskoteką. W okolicy do wyboru 3 plaże (bardziej i mnie zatłoczone, skaliste i żwirowe). Pozdrawiam całą obsługę biura.
Je hebt ons beoordeeld:
(4 oktober 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
We verbleven in Jelsa. Het appartement was brandschoon, de eigenaar was uiterst vriendelijk, we hadden een fantastische reis. Bedankt voor al je hulp bij het maken van onze keuze de juiste, we zullen terugkerende gasten zijn volgend jaar.Gill en Val
We stayed in Jelsa. The apartment was spotless the owner extremely friendly, we had a fantastic trip. Thank you for all your assistance in making our choice the correct one, we will be return guests next year.Gill and Val
Je hebt ons beoordeeld:
(25 september 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Engels (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik rijd voor toelating tot de ADRIATISCHE KEMP in de BERG VAN HET JAAR JAAR en ik MOET RISICEREN, DAT HET MOOI MYSTER EN HET ONDERWERP IS, VAN U HET JAAR VAN ONTVANGEN TE NEMEN. IK MOET U HELPEN ALTIJD HET LETSEL EN DE KOELING TE VERHOGEN. UZ SE TESIM NA ZACATEK CERVENCE: cool: DUFAM, ZE JSOU VÁS NAJŠÍ NADSENCI JA: wink: wink:
JEZDIM NA DOVOLENOU DO KEMPU ADRIATIC V MOKALU JIZ DEVATYM ROKEM A MUSIM RICT, ZE JE TO VELMI KRASNE MISTO A PREDPOKLADAm, ZE ZAS PRISTI ROK PRIJEDU. UZIJU SI ZDE VZDY SPOUSTU ZABAVY A BEZVADNE REKAXACE. UZ SE TESIM NA ZACATEK CERVENCE:cool: DOUFAM, ZE JSOU TU STEJNI NADSENCI JAKO JA:wink::wink:
Je hebt ons beoordeeld:
(19 september 2005)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
