Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
Ik ben zeer tevreden over uw diensten. Webpagina's zijn duidelijk en bieden alle nodige informatie. Ik wens je veel andere tevreden klanten. Galik: smile :: smile:
S Vašimi službami jsem velice spokojen. Webové stránky jsou přehledné a poskytují veškeré potřebné informace. Přeji Vám hodně dalších spokojených zákazníků. Galik:smile::smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(10 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
:glimlach:
:smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(10 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Kroatisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Boeking service zeer goed en snel. Na het verblijf zal ik mijn mening over het huis schrijven.
Servizio di prenotazione molto buono e veloce.Dopo il soggiorno, scriverò il mio parere sulla casa.
Je hebt ons beoordeeld:
(10 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik ben zeer tevreden over uw diensten. Webpagina's zijn duidelijk en bieden alle nodige informatie. Bedankt en ik wens u veel andere tevreden klanten: smile :: smile :: smile:
S Vašimi službami jsem velice spokojen. Webové stránky jsou přehledné a poskytují veškeré potřebné informace. Děkuji a přeji Vám hodně dalších spokojených zákazníků.:smile::smile::smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(10 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik wil u graag bedanken voor de professionele service van Mr. Waligorski. De vakanties waren geweldig, het appartement zelfs beter dan gepresenteerd:) Marusici regeert:). Regards !: Gelukkig:
Chcialem serdecznie podziekowac za rofesjonalna obsluge Pana Waligorskiego. Wakacje byly cudowne, apartament nawet lepszy niz zaprezentowany:) Marusici rzadzi:).
Pozdrawiam!:happy:
Je hebt ons beoordeeld:
(10 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Ik ben zeer verrast over de kwaliteit en snelheid van uw diensten. Een verblijf in Kroatië zal zeker net zo aangenaam zijn. Kucera: blij:
Jsem mile překvapen kvalitou a rychlostí Vašich služeb. Pobyt v Chorvatsku bude zcela jistě stejně příjemný. Kučera:happy:
Je hebt ons beoordeeld:
(10 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Hallo, we zijn erg verrast door de kwaliteit van uw bedrijf en de snelheid waarmee we werken. Bedankt voor alles en we geloven dat ons verblijf aan de Adriatische kust zo leuk zal zijn. Groeten en we wensen je veel succes bij je volgende werk. wenig
Dobrý den, sme velice překvapeni kvalitními stránkami vaší společnosti a také rychlostí s jakou pracujeme. Děkujeme vám za vše a věříme, že i náš pobyt u jadranu bude také tak pěkný. Zdravíme a přejeme vám ve vaší další práci hodně úspěchů. Wenig
Je hebt ons beoordeeld:
(10 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
We waren erg tevreden met de snelle en accurate afhandeling. Csaba Csik heeft de gevraagde informatie van een ongelooflijke snelheid voorzien. Het appartement was leuk en comfortabel, de gastheren waren zeer vriendelijk en behulpzaam. We zullen op andere momenten op je rekenen: smile :: heart:
Nagyon meg voltunk elégedve a gyors és pontos ügyintézéssel. Csik Csaba hihetetlen gyorsasággal szolgáltatta a kért információkat. Az apartman szép és kényelmes volt, a házigazdák nagyon barátságosak és segítőkészek voltak. Máskor is számítunk Önökre!:smile::heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(9 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Goede middag! In september hopen we naar Opatija te gaan, ons te vertellen over de hotelboeking in Opatija en alle relevante documenten! Met vriendelijke groet, Anastasia!
Добрый день! В сентябре надеемся съездить в Опатию, подскажите информацию о бронировании отелей в Опатии и все соотвествующие документы! С уважением, Анастасия!
Je hebt ons beoordeeld:
(9 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Russisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Welkom! Ik ben heel blij dat ik door het Adriatische agentschap ben gevlogen! Tevreden over hun werk en met de accommodatie in het appartement, dat was geweldig.De rest was alsof hij thuis was, de eigenaren zijn zeer aangenaam en ... Kortom, alle lof over het bureau en appartement A-430-a!
Pozdravljeni!
Zelo vesel sem,da sem letoval preko Adriatic agencije!
Zadovoljen z njihovim delom in z samo namestitvijo v apartmaju,ki je bil čudovit.Počutje tam je bilo kakor bi bil doma,lastnika sta zelo prijetna in...
Skratka vse pohvale na agencijo in apartma A-430-a!
Je hebt ons beoordeeld:
(9 augustus 2007)
Taal:
Nederlands Google translate |
Sloveens (oorspronkelijk)
