Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
Goede service tot nu toe ..
Buen servicio hasta la fecha..
Je hebt ons beoordeeld:
(6 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Spaans (oorspronkelijk)
Anonimno
super !! nu am cuvinte!: lol :: heart :: lol :: heart :: smile :: heart :: lol :: heart :: heart:
super!!nu am cuvinte!:lol::heart::lol::heart::smile::heart::lol::heart::heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(6 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Roemeens (oorspronkelijk)
Anonimno
Met Adriatic.hr vonden we de gewenste plaats of ruimte waarin we de vakantie-lp zullen beleven
Z Adriatic.hr smo si lazje nasli zeljeno mesto oziroma prostor,v katerem bomo preziveli pocitnice
lp
Je hebt ons beoordeeld:
(6 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Sloveens (oorspronkelijk)
Anonimno
Beste Csaba, Bedankt voor de snelle en correcte administratie! We wachten op u om weer aangename dagen door te brengen aan de prachtige blauwe kust van de Adriatische Zee! we hopen dat u tevreden zult zijn met onze geselecteerde accommodatie! : Heart:
Kedves Csaba!Köszönöm a gyors és korrekt ügyintézést! Nagyon várjuk már, hogy ismét kellemes napokat töltsünk az Adria csodálatos kék partján! reméljük a kiválasztott szállásunkkal is meg leszünk elégedve!:heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(6 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Uitgebreide en ultrasnelle website in de boekings- en betaaldienst. Na de vakantie zal ik kunnen zeggen of de realiteit overeenkomt met die op de site.
Sito esauriente e ultrarapidi nel servizio di prenotazione e pagamento. DOpo le vacanze potrò dire se la realtà corrisponde a quello illustrato nel sito.
Je hebt ons beoordeeld:
(6 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Dank u Alexandre Petrani voor het snel en professioneel verstrekken van onze vakantie voor familiezaken. Ik geloof dat alles zal blijven klimmen: knipoog:
Moc děkuji Alexandre Petraniove za rychlé a profesionální zajištění naší dovolené pro robinsony. Věřím, že vše bude klapat i nadále
:wink:
Je hebt ons beoordeeld:
(5 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
:-)
:-)
Je hebt ons beoordeeld:
(5 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Mevr. Emilia Rutkowska hielp me met de medaille en regelde voor mij de verplichte plicht van ijverig mondeling geduldig, aardig meisje.Ik hoop dat alle werknemers van het bedrijf zo bekwaam zijn.:hihi:
pomogła mi pani Emilia Rutkowska spisała się na medal załatwiła mi kwaterę obowiązkowa sumienna słowna cierpliwa miła dziewczyna.Mam nadzieję że wszyscy pracownicy firmy są tak kompetentni .:lol:
Je hebt ons beoordeeld:
(5 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Heel leuk contact. Het kantoor werkt snel, want het blijkt dat de accommodatie al bezet is, ik ontving andere interessante aanbiedingen binnen 0,5 g.
Bardzo miły kontakt. Biuro działa szybko,jak sie okazało ze kwatera jest juz zajęta dostałem w ciagu 0.5 g inne ciekawe oferty.
Je hebt ons beoordeeld:
(5 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Goede dag, sinds vandaag hebben we een gezin met een gezin om in Kroatië te verblijven: hihi: de eerste keer dat we ervoor hebben gekozen om online te blijven via Adriatic.hr. en ik moet schrijven dat de communicatie vanuit de Adriatische Zee echt goed is, maar het gaat allemaal naar de eenheid, maar we kunnen alleen maar geloven dat ons verblijf zal plaatsvinden, met groeten van Slobodva. : Glimlach :: lol:
Dobry den, od dnes sa tesime s rodinkou na pobyt v Chorvatsku:lol:, prvy krat sme si vybrali pobyt cez internet od Adriatic.hr. a musim napisat , ze komunikacia zo strany Adriatic je naozaj vyborna, zatial vsetko prebieha na jednotku, uz nam len ostava verit , ze pobyt sa nam vydarí, s pozdravom .rodina Slobodva.:smile::lol:
Je hebt ons beoordeeld:
(5 juni 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
