Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Slowakije
Kristína Závodská
Communiceren met een uitstekende reisbureau, maar dat is over alle openstaande, die de vakantie overdekte ...
Komunikácia s cestovkou vynikajúca, ale to je asi všetko vynikajúce, čo sa týkalo dovolenky...
Je hebt ons beoordeeld:
(18 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Polen
Joanna Krasicka
Een 2522 gebouw, op de televisie, is er geen! omdat het geen deze tv niet sinds 2006 (een andere gast commentaar) deze moet worden geschrapt uit het aanbod en niet misleidend is, informatie over het terras naar mijn mening is niet exhaustief terras is eigenlijk bij twee apartamebtów maakt deel uit van de werf voor het huis welke kant gaan we allemaal, bij de buren zat aan hun tafel is praktisch we keek in de eetkamer, stak een sigaret op agdy de rook was in ons appartement. Met zo'n klein appartement, geen aparte terras, dat wat privacy zou bieden was erg vervelend. Als het gaat om de stad, het platteland en het strand is aan te bevelen, heel interessant kan zijn om tijd te besteden
obiekt 2522 A, odnośnie telewizji-nie ma żadnej ! skoro nie ma tej telewizji od 2006 r.( komentarz innego gościa) to należy to wykreślić z oferty i nie wprowadzać w błąd ,odnośnie tarasu informacja moim zdaniem jest niewyczerpująca taras jest właściwie wspólny dla dwóch apartamebtów jest to część podwórka przed domem którędy wszyscy chodzą, gdy sąsiedzi siedzieli przy swoim stoliku to praktycznie zagladali nam do jadalni ,agdy zapalili papierosa cały dym był w naszym apartamencie. Przy tak małym apartamencie brak wydzielonego tarasu ,który zapewniłby odrobinę prywatności był bardzo dokuczliwy.
Jeśli chodzi o miasteczko , okolicę i plażę to warto polecić ,mozna bardzo ciekawie spędzić czas
Je hebt ons beoordeeld:
(18 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Hongarije
Ábrahám Gábor
Ten eerste heb ik gebruik gemaakt van hun diensten, accuraat, eerlijk kantoor, beveel ik aan iedereen. Zorg ervoor dat u weer te ontmoeten.
Először használtam a szolgáltatásaikat, pontos, korrekt iroda, ajánlom mindenkinek. Mindenképp találkozunk még.
Je hebt ons beoordeeld:
(18 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Roemenië
Florica Ionita- Lugoj
Diensten worden aangeboden door adriatic.hr f.multumiti alles was geweldig gastheer, accommodatie, strand op omis.Va Dank je wel! Tuurlijk gaan.
Santem f.multumiti de serviciile oferite de adriatic.hr ,totul a fost minunat,gazdele, locul de cazare, plaja de la omis.Va multumesc! Sigur mai mergem.
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Roemeens (oorspronkelijk)
Ivanna Chonka
Dankzij bureau "Adriatic.hr" en eigenaar van het gebouw 4172 Tessar familie voor de uitstekende organisatie van het leven dat, in feite, heeft een geweldige sfeer voor de gehele duur van ons verblijf in Kroatië.
Дякуємо агенції "Adriatic.hr" та власникам об'єкту 4172 родині Тессарі за чудову організацію побуту, що, власне кажучи, і створило чудовий настрій на весь час нашого перебування у Хорватії.
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Oekraïens (oorspronkelijk)
Anna Vichnáleková
Het kantoor is zeer betrouwbaar, zeer aan te bevelen.
Kancelária je veľmi spoľahlivá, doporučujem.
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Hongarije
Nagy Tibor
Dank u voor uw dienst om al uw kant was okay. Het bedrijf Opatija Geen parkeergelegenheid is onjuist, wat ik voorstellen om klanten te informeren op voorhand. Tibor Nagy
Köszönöm a szolgáltatásukat, minden rendben volt az Önök részéről. Az Opatia-i Parkoló társaság inkorrekt, amiről javaslom tájékoztatni előre az ügyfeleket. Nagy Tibor
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Frankrijk
Marie D
Een site aan te bevelen, zeer responsief en beschikbaar om onze vragen te beantwoorden en huisvesting aan te bieden! Dienst in het Frans, een groot pluspunt!
Un site à recommander, très réactif et disponible pour répondre à nos questions et nous proposer des logements! Le service en Français, un grand plus!!
Je hebt ons beoordeeld:
(17 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Frans (oorspronkelijk)
Rusland
Maya Sycheva
De prachtige natuur, magie zee, relatief weinig mensen. Vrijheid en relaxetion!
The wonderful nature, magic sea, relatively few people. Freedom and relaxetion!
Je hebt ons beoordeeld:
(16 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Engels (oorspronkelijk)
Polen
Agnieszka Bułka
Prachtige plek, goddelijk uitzicht, verblijf op het hoogste poziomie.Gorąco adviseren dit kantoor:)
Piękne miejsce, boskie widoki, kwatera na najwyższym poziomie.Gorąco polecam to biuro:)
Je hebt ons beoordeeld:
(16 augustus 2011)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
