Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Anonimno
Інтернет-пропозиція якісна, спрощує вибір місця призначення, особливо коли ви приймаєте рішення завчасно. Зображення будівель і просторів дають відчуття того, де ви відпочиваєте, що було майже неможливо деякий час тому. Обов'язково буду користуватися вашими послугами в майбутньому. Великих успіхів у вашій роботі. LP!
Internetna ponudba je kakovostna, poenostavi izbiro destinacije zlasti, ko se odločaš tik pred zdajci. Slike objektov in prostorov dajo občutek, kam približno letuješ, kar je bilo pred časom skoraj nemogoče. Vsekakor bom tudi v bodoče uporabljal vašo storitev. Veliko uspeha pri vašem delu. LP!
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Anonimno
Дуже швидке та ефективне обслуговування. Великий вибір житла. Я точно скористаюся ними знову, якщо повернуся до Хорватії!
Very fast and efficient service. Great choice of accommodation. I will definitely use them again if I return to Croatia!
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Anonimno
Дуже ввічливий і корисний
Molto cortesi e diponibili
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Anonimno
Мене приємно вразила оперативність та професіоналізм вирішення мого запиту, веб-сторінка дуже добре структурована, зручна у користуванні, містить багато корисної інформації. Я вперше використовую цей метод для своєї відпустки, і я дуже задоволений тим, як розвивається співпраця з Adriatic.hr. Особливо хочу подякувати пані Лункан Лаурі за її оперативність і професіоналізм. Я у своїй першій відпустці в Хорватії, сподіваюся, що вона буде вдалою.
Am ramas placut impresionat de promptitudinea si profesionalismul cu care a fost rezolvata solicitarea mea, pagina web este foarte bine structurata, usor de folosit, cu multe informatii utile. Este prima oara cand folosesc aceasta metoda penrtu vacanta mea, si sunt incantat de cum a decurs pana acum colaborarea cu Adriatic.hr. Tin sa aduc multumiri in special d-nei Luncan Laura, pentru promptitudine si profesionalism. Sunt pentru prima vacanta in Croatia, sper sa fie reusita.
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
румунська (оригінал)
Anonimno
Ми були дуже задоволені вашими інтернет-послугами, хоча наше перше бронювання не вдалось, нам запропонували інші варіанти відповідно до наших побажань, зв’язок із туристичною агенцією завжди був дуже швидким, ми з нетерпінням чекаємо на замовлене перебування та ми віримо, що наша відпустка вдасться.:smile:
S Vašimi internetovými službami jsme byli velmi spokojeni, i když nám nevyšla první rezervace, byly nám nybídnuty další možnosti dle našich představ, komunikace ze strany cestovní kanceláře byla vždy velmi rychlá, těšíme se na objednaný pobyt a věříme, že se nám dovolená vydaří.:smile:
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
чеська (оригінал)
Anonimno
Дякую Світлані за оперативну роботу з клієнтами! На сайті легко вибрали апартаменти, консультант миттєво відповідала на запитання і наш ваучер прибув через службу DHL рівно через три дні після замовлення. Дякую! Обов'язково поділимося враженнями, коли приїдемо!
Большое спасибо Светлане за оперативную работу с клиентами! На сайте легко выбрали апартаменты, консультант мгновенно отвечала на вопросы и наш ваучер прибыл через службу DHL ровно через три дня после нашего заказа. Спасибо! Обязательно поделимся впечатлениями, когда приедем!!!
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
Anonimno
Щойно повернулися, дуже задоволені, обов'язково скористаємося ще. Ніяких проблем, ніяких додаткових комісій, все добре :-}:smile:
Właśnie wróciliśmy , jesteśmy bardzo zadowoleni , na pewno jeszcze skorzystamy . Zero problemów , dodatkowych opłat , wszystko ok :-}:smile:
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Я вперше зв’язався з нами під час відпустки на Адріатики. Все пройшло добре та швидко.:smile:
Ho conttato per le mie vacanze Adriatic la prima volta.Sta andando tutto bene.Servizio chiaro e veloce,speriamo vada bene anche in seguito.:smile:
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Anonimno
Чудово:wink:
Odlično:wink:
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словенська (оригінал)
Anonimno
Професійні послуги бронювання; однак оплата карткою для туриста буде зручнішою та дешевшою, ніж банківським переказом, вітаємо сайт – він добре структурований і дозволяє легко вибрати місце розташування.
Servici de rezervare profesioniste; plata cu cardul ar fi insa mai comoda si mai ieftina pentru turist decat prin virament bancar.Felicitari pentru site- este bine structurat si permite alegerea facila a locatiei.Speram sa avem aceleasi impresii placute si la intoarcerea din vacanta.
Ви оцінили нас:
(17 липня 2008 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
румунська (оригінал)