Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Швейцарія
Sonja+Aldo Mabellini
Були в готелі Lovran Lovran zufrieden.können скільки це entfehlen тільки.
Waren mit dem Hotel Lovran in Lovran sehr zufrieden.können es nur entfehlen.
Ви оцінили нас:
(24 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
німецька (оригінал)
Італія
Mara Gianello
Відмінний сервіс та доступність, привітання цього агентства і панові Зоран!
Servizio e disponibilità ottimi, complimenti a questa Agenzia e al sig. Zoran!
Ви оцінили нас:
(24 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Італія
Fabio Sandri
Все просто, ясно і повно! Наведіть вказівник миші на необхідність вирішення невеликої проблеми непорозуміння з власником! ХОРОШИЙ
Tutto semplice, chiaro e completo! Al bisogno puntuali nel risolvere i piccoli problemi di incompresione con un proprietario! BRAVI
Ви оцінили нас:
(24 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Katarina Marunova
З Ваших послуг ми залишилися задоволені. Зв'язок була гладкою. У нас був хороший свято.
S Vasimi sluzbami sme boli spokojni. Komunikacia bola bezproblemova. Mali sme peknu dovolenku.
Ви оцінили нас:
(24 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Італія
Elena Ferretti
Це було зрозуміло і просто, щоб замовити свято. Відмінний сервіс та відмінні результати. Молодці!
E' stato semplice e chiaro prenotare la vacanza. Ottimo servizio e ottimo il risultato.
Bravi!!!
Ви оцінили нас:
(24 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Угорщина
Horváthné M Tünde
Адріатика нашу рекомендацію по послугах мій дорогий друг був використаний у зв'язку nyaralásunkkal Адріатики. Максимальна готовність допомогти ми випробували швидке і точне управління Parčina адміністратора Мелінди. Я настійно рекомендую всім Адріатичному Адріатичного свято.
Az Adriatic szolgáltatásait kedves ismerősünk ajánlására vettük igénybe adriai nyaralásunkkal kapcsolatban. Maximális segítőkészséget tapasztaltunk, korrekt és gyors ügyintézést Melinda Parčina ügyintéző részéről. Csak ajánlani tudom mindenkinek az Adriatic-ot adriai nyaralásához.
Ви оцінили нас:
(23 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
угорська (оригінал)
Італія
Pietro Cardone
Я дуже soddifatto про надійність і ефективність роботи агентства ... якщо мені доведеться влаштовувати інших засобів розміщення в Хорватії (який, я сподіваюсь) у мене не буде сумнівів, яке відомство звертатися!
Sono molto soddifatto dell' affidabilità e dell'efficienza dell'agenzia...se dovrò organizzare altre vacanze in Croazia (cosa che spero) non avrò dubbi su quale agenzia contattare!
Ви оцінили нас:
(23 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)
Польща
Anna Kaleta
AS-4125-. Залишилися з чоловіком в першій половині серпня з пані Ані і пан Іван. Дуже приємно, сімейна атмосфера, господарі намагаються, так що ми не вичерпали. Особливе місце через місячного ландшафту острова. Умови відповідно до пропозиції. Ми були вже в п'ятий раз в Хорватії, але Хости і Drażicy, звичайно, не забуде. Привіт від Емі і Майкл.
AS-4125-a. Przebywaliśmy z mężem w pierwszej połowie sierpnia u Pani Ani i Pana Ivana. Bardzo miła, rodzinna atmosfera, gospodarze bardzo się starali, aby nic nam nie zabrakło. Miejsce wyjątkowe ze względu na księżycowy krajobraz wyspy. Warunki zgodne z ofertą. Byliśmy już piaty raz w Chorwacji, ale tych Gospodarzy i Drażicy nie zapomnimy na pewno. Pozdrowienia od Ani i Michała.
Ви оцінили нас:
(23 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Росія
Михаил Гонцов
Завдяки агенству Adriatic чудово провів відпустку з сім'єю в Хорватії. З оплати дистанційно кредиткою авансу проблем не виникло ніяких! Персонал агенства завжди йде назустріч побажанням клієнта! Молодці!
Благодаря агенству Adriatic замечательно провёл отпуск с семьёй в Хорватии. По оплате дистанционно кредиткой аванса проблем не возникло никаких! Персонал агенства всегда идёт навстречу пожеланиям клиента! Молодцы!
Ви оцінили нас:
(23 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
російська (оригінал)
Італія
Cristiano Lancini
серйозного і надійного агентства, персонал дуже корисно для будь-яких роз'яснень, квартира буде відповідати обраному
agenzia seria ed affidabile, il personale è molto disponibile per qualsiasi chiarimento,l'appartamento corrispondeva con quello scelto
Ви оцінили нас:
(23 серпня 2011 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
італійська (оригінал)