Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Rusija
Александр Басалай
Želim poudariti posebno zaslugo Adriana.hr Svetlana Golubič za njeno odzivnost in pojasnitev mojih nadležnih vprašanj. Z ostalimi smo zelo zadovoljni, v letu 2014 bomo zagotovo šli na Hrvaško.
Хочется отметить особую заслугу Светланы Голубич, менеджера компании Adriatic.hr, за её отзывчивость и разъяснения моих надоедливых вопросов. Очень довольны отдыхом, в 2014 непременно поедем в Хорватию.
Ocenili ste nas:
(27. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
ruščina (izvorni)
Rusija
Александр Басалай
Odlično podjetje, brez tveganja plačila za storitve. Priporočam vsem Rusom in ne le
Отличная компания, никакого риска по оплате за услуги. Рекомендую всем Россиянам и не только
Ocenili ste nas:
(27. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
ruščina (izvorni)
Češka
Anna čechová Josef Kotlín
Bili smo zelo zadovoljni z nastanitvami in hotelskimi storitvami. Priporočamo tudi drugim, naj preživijo prijeten dopust
Byli jsme velmi spokojeni jak s ubytováním a službami v hotelu.doporučujeme i ostatním ke strávení příjemné dovolené
Ocenili ste nas:
(27. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Madžarska
Vajda Ákos
Zelo smo zadovoljni s storitvijo, organizacija je bila profesionalna. Kraj, kjer smo bili ravno kot slika, gostitelji so lepo uživali v pokrajini. Najlepša hvala.
Nagyon elégedetek vagyunk a szolgáltatással,profi volt a szervezés.A hely ahol voltunk pont olyan volt mint a képen,a házigazdák kedvessek a táj pedig gyönyörű.Köszönjük szépen.
Ocenili ste nas:
(27. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Madžarska
Katalin Szabadvári
Posebna zahvala: Éva Kiss - adriakalauznak /gi-kiss@home.nl / brez katerih nismo našli naše idealne namestitve.
Külön köszönet : Kiss Éva - adriakalauznak /g-i-kiss@home.nl / aki nélkül nem találtuk volna meg az ideális szállásunkat.
Ocenili ste nas:
(27. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Poljska
Celina Jene
Dobri, celoviti opisi ponujene nastanitve ob upoštevanju prednosti, tudi pomanjkljivosti. Priporočam to pisarno.
Dobre, wyczerpujące opisy oferowanych kwater uwzględniające obok walorów , także mankamenty. Polecam
to biuro.
Ocenili ste nas:
(26. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Romunija
Anna Sylvester
Zadovoljen sem s storitvami, ki jih ponuja Adriatic.hr, vendar sem z nepremičninami našel veliko težav. Naslove je težko najti in komunikacija v angleščini z lastnikom (za iskanje lastnine) je bila okorna v telefonu. Podrobnejši opis mesta, ulic, kako priti do kraja nastanitve bi bil dobrodošel. Poleg tega je bila namestitev v redu, kot smo si predstavljali.
Sunt multumita cu serviciile oferite de Adriatic.hr dar am gasit imobilul cu mari dificultati. Adresele sunt greu de gasit iar comunicarea in limba engleza cu proprietarul(cu scopul de a gasi imobilul) a fost greoaie prin telefon. O descriere mai detaliata a locului, strazilor, cum se ajunge la locul de cazare ar fi binevenita. De altfel locul de cazare era OK, asa cum ne-am imaginat.
Ocenili ste nas:
(26. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
romunščina (izvorni)
Italija
Laura Bianchi
Z vidika in pravočasnosti so ohranili vero v predlagano storitev. Da se priporoča.
Gentili e puntuali, hanno mantenuto fede al servizio proposto. Da consigliare.
Ocenili ste nas:
(26. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Madžarska
Jáni László
Uprava je bila pravilna in informacije so bile točne. Postavitev spletne strani je logična in enostavna za iskanje. Lahko bi dobil obljubljeno stvar pri rezervirani namestitvi. To lahko priporočamo le vsem!
Korrekt volt az ügyintézés,és pontosak az információk. A honlap felépítése logikus, könnyű a keresés.Maga a lefoglalt szálláshelyen pedig azt kaptuk, amit ígértek. Csak ajánlani tudjuk mindenkinek!
Ocenili ste nas:
(26. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anda Pascaru
Bila sem v Crikvenici (Crikvenica) - 5494 in bila je zelo zadovoljna s stanovanjem
I was at Crikvenica (Crikvenica) - 5494 and I was very pleased by the apartment
Ocenili ste nas:
(26. avgust 2013)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
angleščina (izvorni)
