Gastenboek: Lof, opmerkingen, ervaringen, suggesties
Anonimno
we waren tevreden met de gereserveerde service: heart:
siamo rimasti soddisfatti del servizio riservatoci:heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Italiaans (oorspronkelijk)
Anonimno
Zeer tevreden met uw diensten en aanbod, wil ik vooral mevrouw Dunja bedanken, die ons prachtig heeft gepresenteerd. We zullen komen, Luke
Zelo zadovoljen z vašimi storitvami in ponudbo, posebaj bi pohvalil gospodično Dunjo, ki nam je vse lepo predstavila. Še pridemo, lp Luka
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Sloveens (oorspronkelijk)
Anonimno
diensten staan echt op een hoog niveau, enorme keuze, probleemloze communicatie: lach:
sluzby su naozaj na vysokej urovni, obrovsky vyber, bezproblemova komunikacia:smile:
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Hallo, ik wil je bedanken voor hulp bij het kiezen en boeken van een appartement boven de Adriatische Zee. Ik beveel het van harte aan om een leuke, snelle, professionele service aan te bieden aan het kantoor van Adriatic.hr. Ps.Polecam Pana Romana Waligórskiego
Witam, chciałabym podziekować serdecznie za pomoc w doborze i rezerwacji apartamentu nad adriatykiem. Polecam serdeczine miła,szybka, profesionlana obsługa biura Adriatic.hr !Ps.Polecam Pana Romana Waligórskiego
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Pools (oorspronkelijk)
Anonimno
Bedankt voor je snelle en accurate medewerker bij het kiezen van een accommodatie. Het zijn waarschijnlijk meer advertenties. Ik wil je graag verder adviseren. J.Pavlík
Děkuji za rychlou a přesnou spolupáci při výběru ubytování.Chtělo by to asi více reklamy.Rád Vás doporučím dále. J.Pavlík
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Tsjechisch (oorspronkelijk)
Anonimno
Geachte collega's! Beste Csik Csaba! We zijn enorm dankbaar voor de snelle, correcte, sympathieke hulp. Dankzij je kantoor hebben we je, dankzij sensationele ervaringen, op het strand weten te krijgen. We gaan binnenkort naar Midden-Dalmatië en alles gebeurt onverwachts. We willen meer goede gezondheid, mooi professioneel succes en een aangename zomer voor jou! László Leipold en zijn gezin: blij :: blij :: blij :: cool:
Kedves Munkatársak! Kedves Csik Csaba!
Rendkívül hálásak vagyunk a gyors, korrekt, szimpatikus segítségért.Tavaly is az Önök irodája révén jutottunk el a tengerpartra, szenzációs élményeket szerezve. Hamarosan indulunk Közép-Dalmáciába, és bármi váratlan történne,Önökre bizton számíthatunk.
További jó egészséget, szép szakmai sikereket és Önöknek is kellemes nyarat kivánunk sok szeretettel!
Leipold László és családja:happy::happy::happy::cool:
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
Geachte collega's! Beste Csik Csaba! We zijn enorm dankbaar voor de snelle, correcte, sympathieke hulp. Dankzij je kantoor hebben we je, dankzij sensationele ervaringen, op het strand weten te krijgen. We gaan binnenkort naar Midden-Dalmatië en alles gebeurt onverwachts. We willen meer goede gezondheid, mooi professioneel succes en een aangename zomer voor jou! László Leipold en zijn gezin: blij :: blij :: blij :: cool:
Kedves Munkatársak! Kedves Csik Csaba!
Rendkívül hálásak vagyunk a gyors, korrekt, szimpatikus segítségért.Tavaly is az Önök irodája révén jutottunk el a tengerpartra, szenzációs élményeket szerezve. Hamarosan indulunk Közép-Dalmáciába, és bármi váratlan történne,Önökre bizton számíthatunk.
További jó egészséget, szép szakmai sikereket és Önöknek is kellemes nyarat kivánunk sok szeretettel!
Leipold László és családja:happy::happy::happy::cool:
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Hongaars (oorspronkelijk)
Anonimno
De Adriatische website is duidelijk en gebruiksvriendelijk. Ze bevatten uitgebreide informatie over de aangeboden objecten. Ik waardeer vooral veel foto's van interieurs en gebouwen, hun omgeving en stranden. Ze vormen een belangrijke leidraad bij het kiezen van een verblijfplaats bij de beoordelingen van bezoekers. De site is waarschijnlijk altijd up-to-date omdat de informatie over bezetting waar was. Ik waardeer ook de latere snelle en vriendelijke onderhandelingen met een bedrijfsvertegenwoordiger via e-mail. : smile :: smile :: heart:
Internetové stránky firmy Adriatic jsou přehledné, uživatelsky příjemné. Obsahují vyčerpávající informace o nabízených objektech. Kladně zejména hodnotím množství fotografií interiérů i objektů, jejich okolí a pláží. Jsou důležitým vodítkem pro výběr místa pobytu spolu s uváděnými recenzemi návštěvníků. Stránky jsou zřejmě důsledně aktualizované, protože prezentované informace o obsazenosti odpovídaly skutečnosti. Oceňuji také následné rychlé a vstřícné jednání se zástupcem firmy přes mail.:smile::smile::heart:
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
We zijn erg blij om u te verwelkomen in CK Adriatic en ook voor Tkon. Deze aansluiting behoort ook tot de huiseigenaren in het object 341, onze kinderen hadden hun grootvader en grootmoeder. Het is DAKUJEME ooit!
Velke dakujeme patri Vam CK Adriatic a tak isto dovolenke na ostrove Tkon. Zaroven toto podakovanie patri aj domacim v objekte 341, nase deti ich mali za dedka a babicku. Este raz DAKUJEME !
Je hebt ons beoordeeld:
(16 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Slowaaks (oorspronkelijk)
Anonimno
Snelle en hoogwaardige service, we zullen ook een beroep op u en uw toekomst doen.
Serviciu promt si de
calitate.Vom mai apela
la d-voastra si pe vii-
tor.
Je hebt ons beoordeeld:
(15 juli 2008)
Taal:
Nederlands Google translate |
Roemeens (oorspronkelijk)