Libro degli ospiti: lodi, osservazioni, esperienze, consigli
Polonia
Zbigniew Kędzierski
Nel periodo 13-20 08 2011, rimasto con la moglie e il nipote presso la sede 471C. Le condizioni erano ottimali e rimanere in linea con la dichiarazione di offerta. Gentili padroni di casa e comunicativo. In particolare, ospitare Tom con giostre offrire la loro barca, poczęstowania un fico direttamente dall'albero e rastrello bevanda comune. Durante il soggiorno, l'unico disagio è stato indipendente degli ospiti di attacchi notturni di zanzare che potrebbe essere frenato con sostanze chimiche. Per chi vuole la pace, con bambini piccoli e vuole un periodo di riposo dal rumore szpanerstwa e Gran Turismo - segnala.
W okresie 13 - 20. 08. 2011 r. przebywałem wraz z żoną i wnuczką na kwaterze 471c.
Warunki pobytu były optymalne i zgodne z deklaracją ofertową. Gospodarze sympatyczni i komunikatywni. W szczególności gospodarz Toma ze swoją ofertą przejażdżki łodzią, poczęstowania się figami prosto z drzewa jak i wspólnego wypicia rake. W trakcie pobytu jedyną uciążliwością niezależną od gospodarzy były nocne napady komarów, które można było okiełznać za pomocą środków chemicznych. Dla pragnących spokoju, z małymi dziećmi i chcących odpocząć od szpanerstwa i szumu wielkiej turystyki - polecam.
Ci ha valutato:
(23 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
polacco (originario)
Ungheria
Kálmán Zoltán
Non siamo stati la prima volta in Croazia, ma quest'anno mettiamo che a casa non ci igénybe.Teljesen servizi di agenzia di viaggi, siamo soddisfatti con la disponibilità di un'agenzia di viaggi. Un ringraziamento speciale a Csibrák Modifica per l'aiuto. Gli alloggi che assegnati con successo (Cavtat A-3169-b) delle immagini con un panno pulito e ordinato. 2-3 ogni giorno il proprietario della biancheria da appartamento e da letto e gli asciugamani vengono cambiati. L'ambiente ordinato, tranquillo, relax e solo un ragazzino per alcune persone. Consiglio vivamente a tutti!
Nem először voltunk Horvátországban, de idén megfogadtuk,hogy az itthoni utazási irodák szolgáltatásait nem vesszük igénybe.Teljesen meg vagyunk elégedve az utazási iroda segítőkészségével. Külön köszönet Csibrik Editnek a segítségéért. A szállás melyet lefoglaltunk(Cavtat A-3169-b) a képeknek megfelelően tiszta,rendezett. 2-3 naponta az apartman tulajdonosa ágyneműt és törölközőt cserélt. A környezet ápolt,csendes, éppen a pihenésre vágyóknak és kisgyerekeseknek való. Csak ajánlani tudom mindenkinek!!
Ci ha valutato:
(23 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
ungherese (originario)
Polonia
Józef Gielas
Benvenuto! Ospiti del A-4044-a przesympatyczni. Atmosfera domestica Un posto che vale la pena consigliare. Wilmo, Milo - ti salutiamo calorosamente. Grazie per la gentilezza con cui ci siamo incontrati a casa tua. Spero che ci incontreremo l'anno prossimo. Ci vediamo dopo. Magda, Krynia, Michał e Józek.
Witam! Gospodarze obiektu A-4044-a przesympatyczni. Atmosfera domowa. Miejsce warte polecenia. Wilmo, Milo - pozdrawiamy Was serdecznie. Dziękujemy za życzliwość z jaką spotkalismy się w Waszym domu. Mam nadzieję, że spotkamy się z Wami w przyszłym roku. Do zobaczenia. Magda, Krynia, Michał i Józek.
Ci ha valutato:
(23 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
polacco (originario)
Polonia
Adam Stępień
Super vacanza, ufficio - ok: buona kontakt.Kwatera Un 2843 eccellente, guarda meglio nella realtà che nella foto, vicino alla spiaggia, e perfetto per bambini e adulti, padroni di casa bella bellissima e ci ha accolto ha detto addio, nulla si sconsiglia di servizi brakowało.Bardzo Adriatico. ore, e la nostra sede se qualcuno sceglie di bambini sull'isola di Brac per Mircy-silenzio, pace, belle spiagge e anche vicino a Supetar con numerose attrazioni.
Wakacje super,biuro - ok:dobry kontakt.Kwatera A 2843a doskonała,lepiej wyglądała w rzeczywistości niż na zdjęciach,plaża blisko i doskonała dla dzieci i dorosłych,gospodarze cudowni przywitali nas miło i pożegnali,niczego nam nie brakowało.Bardzo polecam usługi Adriatic.hr i naszą kwaterę jeśli ktoś wybiera się z dziećmi na wyspę Brać do Mircy-cisza,spokój ,dobre plaże a zarazem blisko Supetar z wieloma atrakcjami.
Ci ha valutato:
(23 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
polacco (originario)
Polonia
Lorakc
Il miglior camera si trova in questo edificio in termini di pace e di sole. Siamo stati molto soddisfatti di questo hotel e la posizione di alloggio.
Najlepiej usytuowany pokój w tym budynku pod względem ciszy i nasłonecznienia. Byliśmy bardzo zadowoleni z tej miejscowości i lokalizacji noclegu.
Ci ha valutato:
(22 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
polacco (originario)
Polonia
Arkadiusz Pasternak
Tutto OK, l'agenzia raccomandabile. Prenotato in studio AS-4747-d (2 +0) in Podacy. Tutto come descritto, ospita bello, miejscowaść bella, bella e tranquilla.
Wszystko OK, agencja godna polecenia. Zarezerwowaliśmy studio AS-4747-d (2+0) w Podacy. Wszystko zgodnie z opisem, gospodarze mili, miejscowaść ładna, przyjemna i cicha.
Ci ha valutato:
(22 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
polacco (originario)
Ungheria
Lengyel Noémi
In secondo luogo, si usa in ufficio, siamo perfettamente contenti. Il servizio è giusto, non vendere un scatola chiusa, l'uomo si ottiene ciò che si vede nelle immagini. Il pagamento si conferma semplice, rapido e preciso, Melinda Parčina, relatore della lingua ungherese educatamente e correttamente gestire i problemi riscontrati al momento della prenotazione. Gli sconti disponibili ricevuto. Grazie per l'ospitalità!
Másodszor vesszük igénybe az irodát, tökéletesen elégedettek vagyunk vele. A szolgáltatás korrekt, nem árulnak zsákbamacskát, az ember azt kapja, amit a képeken lát. A fizetés egyszerű, a visszaigazolás gyors és pontos, Melinda Parčina, a magyar nyelvű referens udvariasan és pontosan intézi a foglaláskor felmerült problémákat. Az igénybevehető kedvezményeket megkaptuk. Köszönjük a vendégszeretetet!
Ci ha valutato:
(22 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
ungherese (originario)
Polonia
Krzysztof Błachucki
Ok proprietario non vivrà nello stesso edificio. Wszysto discesa efficiente e nowoczesne.Ciekawe per il mare e la spiaggia SUPER! Vi consiglio.
Właściciel pensjonatu ok, nie mieszka w samym budynku. Wszysto sprawne i nowoczesne.Ciekawe zejście do morza, a plaża SUPER!
polecam.
Ci ha valutato:
(22 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
polacco (originario)
Ungheria
Kovács Jánosné
Per prima cosa ho usato il servizio di agenzia di viaggi. Il sito è eccellente, pratico, prenotazione rapida e accurata, l'informazione è stata molto corretta. Un ringraziamento speciale a Melinda Palcina, che mi ha aiutato dalla prenotazione in hotel. Facilitò anche le difficoltà linguistiche iniziali, dal momento che il proprietario non parlava in nessuna lingua che in croato. Più tardi, abbiamo appreso che la madre del proprietario, inizialmente ci ha inviato sobriamente alla sistemazione, invano, l'indirizzo. Grazie a Melinda, la situazione è stata chiarita, e dopo un'ora di attesa abbiamo potuto prendere il nostro posto. Il nostro alloggio era a Seget Vranjica nell'appartamento A-1050. La vista era bellissima, l'appartamento è accettabile. L'asciugamano era troppo piccolo qui, non c'era la caffettiera, quindi il caffè era ancora conservato. Le porte (balconi) erano estremamente difficili da chiudere, ma il clima era estremamente buono con il caldo. Il clima era in cucina, quindi il raffreddamento delle stanze era un po 'più difficile. Il posto è bello e tranquillo, è bello rilassarsi, per un piccolo trambusto si può andare a Trogir, che dista solo pochi chilometri. Siamo stati molto felici di tornare in questo alloggio, naturalmente, vorremmo utilizzare l'agenzia di viaggi adriatica la prossima volta. Posso solo consigliarti a tutti !!!!!!!!!!!!!! Grazie!
Először vettem igénybe az utazási iroda szolgáltatását. A honlap kitünő, jól kezelhető, a foglalás gyors és pontos, a tájékoztatás nagyon korrekt volt. Külön köszönet Melinda Palcina-nak, aki a foglalástól kezdve a szállás eljutásáig segített. A kezdeti nyelvi nehézségeken is átsegített, a tulajdonos ugyanis semmi más nyelven nem szólalt meg, mint horvátul. Később tudtuk meg, hogy a tulaj édesanyja, ő kezdetben mogorván elküldött bennünket a szállásról, hiába egyezett a cím. Melindának köszönhetően tisztázódott a helyzet, majd egy óra várakozás után aztán elfoglalhattuk a helyünket. A szállásunk Seget Vranjicán volt az A-1050-a apartmanban. A kilátás gyönyörű volt, az apartman elfogadható. A törölköző itt is kevés volt, kávéfőző nem volt, ezért aztán a hozott főznivaló kávé megmaradt. Az ajtók (erkélyeken) rendkívül nehezen záródtak, de a klíma rendkívül jó volt a rekkenő hőségben. A klíma a konyhában helyezkedett el, ezért a szobák hűtése kicsit nehezebb volt. A hely gyönyörű és csendes, pihenni kitünő, egy kis nyüzsgésért Trogirba lehet bemenni, ami csak néhány kilométer. Nagyon jól éreztük magunkat, újra visszamennénk erre a szálláshelyre, természetesen az adriatic utazási iroda szolgáltatását legközelebb is igénybe szeretnénk venni. Csak ajánlani tudom Önöket mindenkinek!!!!!!!!!!!!!!Köszönjük!
Ci ha valutato:
(22 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
ungherese (originario)
Polonia
Jakub Woźniakowski
In Croazia, eravamo per la quarta volta in Podacy con il tuo Ruz e Grgi per la seconda volta. È stato fantastico Ospitatori eccitabili (abbiamo un confronto). Sistemazione davvero buona con un tale numero di persone (devono essere amici o familiari) viste stupende. Spiaggia e per bambini e adulti (immersioni). L'anno prossimo andremo di nuovo negli stessi quartieri. Super, fantastico, fantastico. raccomandare
W Chorwacji byliśmy po raz czwarty, w Podacy u Państwa Ruży i Grgi po raz drugi. Było super. Przemili gospodarze (mamy porównanie). Kwatera naprawdę dobra przy takiej ilości osób (muszą to być znajomi lub rodzina) widoki przepiękne. Plaża i dla dzieci i dorosłych (nurkowanie). W przyszłym roku wybieramy się ponownie do tej samej kwatery. Super, super, super. Polecamy
Ci ha valutato:
(22 agosto 2011)
Lingua:
italiano Google traduttore |
polacco (originario)
