Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Weboldal nagyon funkcionális, gyors válasz a megrendelésekre: smile :: smile:
Strona internetowa bardzo funkcjonalna, szybka reakcja na zamówienia:smile::smile:
Értékelt bennünket:
(2008. július 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
Kedves! Ily módon szeretném tájékoztatni Önt arról, hogy a szolgáltatás rendben van, az oldalak világosak és egyértelműek, csak egy kicsit nagyobb figyelmet kell fordítani arra, hogy frissítse az oldalain található ingyenes kifejezéseket a webhely tulajdonosa által megadott feltételekkel, hogy ne legyen eltérés.
Poštovani!
Ovim putem želim Vas obavijestiti da vam je usluga ok, stranice su pregledne i jasne, samo malo više pozornosti treba obratiti na ažuriranje slobodnih termina na vašim stranicama sa terminima vlasnika objekta, kako ne bi dolazilo do odstupanja.
Értékelt bennünket:
(2008. július 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
horvát (eredeti)
Anonimno
: Smile :: smile :: smile:
:smile::smile::smile:
Értékelt bennünket:
(2008. július 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Jelenleg nagyszerű szolgáltatás.
Per il momento ottimo servizio.
Értékelt bennünket:
(2008. július 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Kiváló kiszolgálás a környezettel és a szálláshellyel, ahol nagyon elégedettek voltunk, az ajánlat megfelel a lépcsőn való valóságnak, és pontosan ezek voltak. 17. Nem tudom, hogy ez egy fogyatékkal élő személy esetében lenne. Minden évben meglátogat Horvátországba, és sajnálatos módon találkozunk ezekkel a hamisságokkal Nagyon elégedettek voltunk a szállással.
Výborné služby s prostředím a ubytováním jsme byli velmi spokojeni,nabídka odpovídala skutečnosti až na ty schody mělo jich být o a bylo jich přesně 17.Nevím ,jak by to bylo v případě invalidního člověka.jezdíme do Chorvatska každý rok a bohužel s těmito nepravdami se setkáváme.Co se týkalo ubytování byli jsme velmi spokojeni.
Értékelt bennünket:
(2008. július 21.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Nagyon jó kapcsolat, gazdag ajánlat. A leírással összhangban álló, a parkolási problémákon túlmenő szálláshely (a leírásban nem szerepel, hogy csak éjszaka és reggel lehet hozzáférni.
Bardzo dobry kontakt.Bogata oferta.
Kwatera zgodna z opisem,oprócz problemów z parkowaniem(nie podano w opisie,że dojazd jest możliwy tylko nocą i rano.
Értékelt bennünket:
(2008. július 20.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
lengyel (eredeti)
Anonimno
nagyon jól sikerült és rendkívül funkcionális weboldal. Plusz köszönjük tanácsát e-mailben és telefonon. Gratulálunk!
site internet très bien fait et très fonctionnel
De plus merci pour vos conseils par mail et par téléphone. Bravo!
Értékelt bennünket:
(2008. július 19.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
francia (eredeti)
Anonimno
Köszönöm az ügynökség munkatársainak a kiváló munkát! Köszönjük az oldal orosz verzióját! Nagyon kényelmes és könnyű navigálni és megtalálni a megfelelő lehetőségeket. A választás hatalmas! Az információ a legrészletesebb. Külön köszönet Svetlana Golubich-nak, aki gyorsan válaszol minden kérdésre még a turisztikai szezon magasságában is! Hvala szép!
Большое спасибо сотрудникам агентства за отличную работу ! Спасибо за русскую версию сайта ! Очень удобно и просто ориентироваться и находить подходящие варианты. Выбор огромный ! Информация самая подробная. Особое спасибо Светлане Голубич, которая быстро отвечает на все вопросы даже в самый разгар туристического сезона ! Hvala lijepo !
Értékelt bennünket:
(2008. július 19.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
orosz (eredeti)
Anonimno
egyszeri szolgáltatás gyors és egyszerű, tényleg szavak nélkül. A következő évben újra hirdetek, nagyra becsülöm a szlovén barátnőket, de ma Horvátországban nem találok senkit, akivel beszélhetnék a szlovén emberekkel, mert sok köszönet Dunja;-)
enkratna storitev, hitro in enostavno, res sem brez besed. naslednje leto se spet oglasim.predvsem pohvale puncam za slovenscino,danes pa je na hrvaskem nemogoce najdet cloveka s kom bi se lahko slovenki pogovarjal, zaradi tega veliko, neizmerno hvala Dunji;-)
Értékelt bennünket:
(2008. július 19.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovén (eredeti)
Anonimno
Ez az első alkalom, hogy foglaltam le egy lakást az Adriatic.hr-val, és meg kell mondanom, hogy a szolgáltatás nagyon komoly és hatékonynak tűnik ... most várom, hogy megérkezzem a lefoglalt stúdióba a jó benyomások végleges megerősítéséért!
Questa è la prima volta che prenoto un appartamento con l'Adriatic.hr e devo dire che il servizio mi è sembrato molto serio ed efficace...ora attendo di arrivare nel monolocale prenotato per la conferma definitiva delle mie buone impressioni!:wink:
Értékelt bennünket:
(2008. július 19.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
